스웨덴어를 배우는 많은 학습자들이 종종 혼동하는 두 단어가 있습니다: resa와 resor. 이 두 단어 모두 ‘여행’을 의미하지만, 사용되는 맥락이 다릅니다. 이 글에서는 이 두 단어의 올바른 사용법과 여러 여행 관련 스웨덴어 어휘를 알아보겠습니다.

1. Resa와 Resor의 차이점

Resa는 명사로, ‘여행’을 단수형으로 표현할 때 사용됩니다. 반면, resor는 ‘여행’을 복수형으로 나타내는 단어입니다.

Jag planerar en resa till Sverige nästa år.
(내년에 스웨덴 여행을 계획하고 있어요.)

Vi minns våra resor till Europa med glädje.
(우리는 유럽 여행을 기쁘게 기억하고 있어요.)

2. 여행 준비

여행을 준비할 때 필요한 몇 가지 기본적인 스웨덴어 표현들을 알아봅시다.

Packa väskan은 ‘가방을 싸다’라는 의미입니다. 여행을 위해 필요한 물건들을 가방에 넣는 행위를 설명할 때 사용할 수 있습니다.

Jag behöver packa min väska kvällen innan avresan.
(출발 전날 저녁에 가방을 싸야 해요.)

Boka biljetter는 ‘티켓을 예약하다’라는 의미로, 항공권이나 기차표 등을 예약할 때 사용됩니다.

Har du redan bokat dina biljetter?
(벌써 티켓을 예약했나요?)

3. 여행 중

여행 중에 유용하게 사용할 수 있는 스웨덴어 표현들을 살펴보겠습니다.

Utforska는 ‘탐험하다’라는 의미로, 새로운 장소나 관광지를 방문하며 경험하는 활동을 설명할 때 사용됩니다.

Vi ska utforska staden hela dagen.
(우리는 하루 종일 도시를 탐험할 거예요.)

Bo på hotell은 ‘호텔에 머무르다’라는 의미입니다. 여행지에서 숙박을 해결할 때 쓸 수 있는 표현입니다.

Vi kommer att bo på ett hotell nära stranden.
(우리는 해변 근처의 호텔에 머물 예정이에요.)

4. 여행 후

여행 후에 사용할 수 있는 스웨덴어 표현들도 알아보겠습니다.

Visa bilder는 ‘사진을 보여주다’라는 의미로, 여행에서 찍은 사진들을 친구나 가족에게 보여줄 때 사용할 수 있습니다.

Ska vi visa våra bilder från resan till dem?
(우리 여행에서 찍은 사진을 그들에게 보여줄까요?)

Dela erfarenheter는 ‘경험을 나누다’라는 의미로, 여행에서 겪은 일들을 이야기하며 공유할 때 사용합니다.

Vi måste dela våra erfarenheter från resan med våra vänner.
(우리는 우리의 여행 경험을 친구들과 나누어야 해요.)

이처럼 resa와 resor는 각각 ‘여행’의 단수형과 복수형으로 사용되며, 다양한 여행 관련 표현들과 함께 스웨덴어 학습에 도움이 될 것입니다. 여행을 준비하거나 회상하면서 이러한 어휘들을 활용해 보세요.