크로아티아어를 배우는 사람들에게 있어서, 가장 기초적이면서도 중요한 동사 중 하나가 바로 먹다와 마시다를 의미하는 동사입니다. 크로아티아어에서는 먹다를 의미하는 동사로 jesti를, 마시다를 의미하는 동사로 piti를 사용합니다. 이 두 동사는 아주 기본적이고 흔히 사용되는 동사이므로, 크로아티아어를 제대로 이해하고 사용하기 위해서는 반드시 알아두어야 합니다.
Jesti – 먹다
jesti는 크로아티아어에서 먹다를 의미하는 동사입니다. 기본형은 jesti이며, 다양한 형태로 활용됩니다.
현재형
jesti의 현재형 활용은 다음과 같습니다:
– Ja jedem (나는 먹는다)
– Ti jedeš (너는 먹는다)
– On/ona/ono jede (그/그녀/그것은 먹는다)
– Mi jedemo (우리는 먹는다)
– Vi jedete (너희는 먹는다)
– Oni/one/ona jedu (그들/그녀들/그것들은 먹는다)
여기서 주목해야 할 점은, jesti의 활용형들이 기본형과 다소 다를 수 있다는 것입니다. 예를 들어, 나는 먹는다는 jedem이 되고, 너는 먹는다는 jedeš가 됩니다.
과거형
과거형의 경우, 보통 보조동사 biti와 함께 사용됩니다:
– Ja sam jeo/jela (나는 먹었다)
– Ti si jeo/jela (너는 먹었다)
– On/ona/ono je jeo/jela (그/그녀/그것은 먹었다)
– Mi smo jeli/jele (우리는 먹었다)
– Vi ste jeli/jele (너희는 먹었다)
– Oni/one/ona su jeli/jele (그들/그녀들/그것들은 먹었다)
여기서 또한 성별과 수에 따라 활용형이 달라집니다. 예를 들어, 여성이 먹었다는 jela가 되며, 남성이 먹었다는 jeo가 됩니다.
Piti – 마시다
piti는 크로아티아어에서 마시다를 의미하는 동사입니다. 기본형은 piti이며, 다양한 형태로 활용됩니다.
현재형
piti의 현재형 활용은 다음과 같습니다:
– Ja pijem (나는 마신다)
– Ti piješ (너는 마신다)
– On/ona/ono pije (그/그녀/그것은 마신다)
– Mi pijemo (우리는 마신다)
– Vi pijete (너희는 마신다)
– Oni/one/ona piju (그들/그녀들/그것들은 마신다)
여기서 주목해야 할 점은, piti의 활용형들이 기본형과 다소 다를 수 있다는 것입니다. 예를 들어, 나는 마신다는 pijem이 되고, 너는 마신다는 piješ가 됩니다.
과거형
과거형의 경우, 보통 보조동사 biti와 함께 사용됩니다:
– Ja sam pio/pila (나는 마셨다)
– Ti si pio/pila (너는 마셨다)
– On/ona/ono je pio/pila (그/그녀/그것은 마셨다)
– Mi smo pili/pile (우리는 마셨다)
– Vi ste pili/pile (너희는 마셨다)
– Oni/one/ona su pili/pile (그들/그녀들/그것들은 마셨다)
여기서 또한 성별과 수에 따라 활용형이 달라집니다. 예를 들어, 여성이 마셨다는 pila가 되며, 남성이 마셨다는 pio가 됩니다.
문장에서의 사용
jesti와 piti는 일상생활에서 매우 자주 사용되는 동사입니다. 다음은 이 동사들을 사용한 문장 예시입니다:
jesti:
– Ja jedem kruh. (나는 빵을 먹는다.)
– Ona jede jabuku. (그녀는 사과를 먹는다.)
– Mi jedemo ručak. (우리는 점심을 먹는다.)
piti:
– Ja pijem vodu. (나는 물을 마신다.)
– On pije kavu. (그는 커피를 마신다.)
– Oni piju vino. (그들은 와인을 마신다.)
자주 쓰이는 표현
jesti와 piti는 다양한 표현에서 자주 사용됩니다. 다음은 일상생활에서 자주 사용되는 표현 예시입니다:
jesti:
– Jesti van kuće: 외식하다
– Jesti kao ptica: 소식하다 (직역하면 새처럼 먹다)
– Jesti oči: 눈으로 먹다 (무언가를 아주 탐욕스럽게 보다)
piti:
– Piti kavu: 커피를 마시다
– Piti do dna: 잔을 비우다 (직역하면 바닥까지 마시다)
– Piti kao riba: 많이 마시다 (직역하면 물고기처럼 마시다)
연습 문제
이제 배운 내용을 기반으로 연습을 해봅시다. 다음 문장을 크로아티아어로 번역해보세요.
1. 나는 사과를 먹고 있다.
2. 그녀는 물을 마신다.
3. 우리는 빵을 먹었다.
4. 그들은 커피를 마셨다.
5. 너희는 점심을 먹고 있다.
정답:
1. Ja jedem jabuku.
2. Ona pije vodu.
3. Mi smo jeli kruh.
4. Oni su pili kavu.
5. Vi jedete ručak.
이 연습을 통해 jesti와 piti의 다양한 활용형을 익히고 자연스럽게 사용할 수 있기를 바랍니다. 크로아티아어 학습에 큰 도움이 되길 바랍니다.
