마오리어는 뉴질랜드의 원주민인 마오리족이 사용하는 언어입니다. 이 언어는 폴리네시아어족에 속하며, 뉴질랜드의 공용어 중 하나로 지정되어 있습니다. 마오리어를 배우는 것은 뉴질랜드의 문화를 더 깊이 이해하는 데 큰 도움이 됩니다. 이번 글에서는 B2 레벨에서 알아두어야 할 마오리어 단어들을 소개하고자 합니다. 이 단어들은 일상 대화에서 유용하게 쓰일 수 있으며, 여러분의 마오리어 실력을 한층 더 향상시킬 것입니다.

1. Whānau (가족)

Whānau는 마오리어로 ‘가족’을 의미합니다. 이 단어는 혈연관계뿐만 아니라 아주 가까운 친구나 공동체를 지칭할 때도 사용됩니다. 마오리 문화에서 가족과 공동체는 매우 중요한 요소이기 때문에, 이 단어는 매우 자주 사용됩니다.

예문:
“Ko tōku whānau he tino nui.” (나의 가족은 매우 크다.)

2. Aroha (사랑)

Aroha는 ‘사랑’을 의미하는 단어로, 애정, 연민, 자비 등의 다양한 감정을 표현할 때 사용됩니다. 이 단어는 마오리 문화에서 매우 중요한 개념이며, 사람들 간의 관계를 돈독히 하는 데 중요한 역할을 합니다.

예문:
“Kei te aroha ahau ki a koe.” (나는 너를 사랑해.)

3. Kia ora (안녕하세요)

Kia ora는 마오리어로 ‘안녕하세요’를 의미하는 인사말입니다. 이 표현은 일상 대화에서 매우 자주 사용되며, 상대방에게 존경과 환영의 뜻을 전하는 데 사용됩니다.

예문:
“Kia ora! Kei te pēhea koe?” (안녕하세요! 잘 지내세요?)

4. Mana (권위)

Mana는 권위, 힘, 명예 등을 의미하는 단어입니다. 이는 마오리 문화에서 매우 중요한 개념으로, 개인이나 공동체가 가지고 있는 정신적, 사회적 힘을 나타냅니다. Mana는 선천적으로 얻는 것이기도 하지만, 행위나 업적을 통해서도 획득할 수 있습니다.

예문:
“Kei a ia te mana.” (그는 권위를 가지고 있다.)

5. Tapu (신성한, 금지된)

Tapu는 ‘신성한’ 또는 ‘금지된’이라는 의미를 가진 단어입니다. 이 단어는 마오리 문화에서 특정한 장소나 물건, 사람 등을 신성하게 여기거나 금기시할 때 사용됩니다. Tapu는 종교적, 문화적 규범을 지키는 중요한 요소로 작용합니다.

예문:
“Kei te tapu tēnei wāhi.” (이 장소는 신성하다.)

6. Kaitiakitanga (보호, 관리)

Kaitiakitanga는 자연환경을 보호하고 관리하는 것을 의미하는 단어입니다. 이는 마오리 문화에서 매우 중요한 개념으로, 자연과 인간이 조화를 이루며 살아가는 것을 중시합니다. 이 단어는 환경 보호와 지속 가능한 발전에 대한 마오리족의 철학을 잘 나타냅니다.

예문:
“Kei te kaitiakitanga mātou i te whenua.” (우리는 땅을 보호하고 있다.)

7. Hui (모임, 회의)

Hui는 ‘모임’이나 ‘회의’를 의미하는 단어입니다. 이는 마오리족이 중요한 문제를 논의하거나 결정을 내릴 때 자주 사용됩니다. Hui는 가족, 공동체, 또는 조직 내에서 중요한 소통 수단으로 사용됩니다.

예문:
“Kei te haere ahau ki te hui.” (나는 모임에 갈 것이다.)

8. Whenua (땅, 고향)

Whenua는 ‘땅’ 또는 ‘고향’을 의미하는 단어입니다. 이는 마오리족이 자신들의 땅과 고향을 얼마나 소중히 여기는지를 잘 나타냅니다. Whenua는 또한 사람의 태반을 의미하기도 하며, 이는 생명의 근원과 땅의 중요성을 상징합니다.

예문:
“Ko Aotearoa te whenua o ngā tāngata Māori.” (뉴질랜드는 마오리족의 땅이다.)

9. Whakapapa (족보, 계보)

Whakapapa는 ‘족보’ 또는 ‘계보’를 의미하는 단어입니다. 이는 마오리족의 조상과 그들의 역사를 기록한 것으로, 개인이나 가족의 정체성을 이해하는 데 중요한 역할을 합니다. Whakapapa는 마오리 문화에서 매우 중요한 개념으로, 사람들 간의 관계와 유대감을 강화하는 데 사용됩니다.

예문:
“Kei te mōhio ahau ki taku whakapapa.” (나는 나의 족보를 알고 있다.)

10. Tino rangatiratanga (자주권)

Tino rangatiratanga는 ‘자주권’을 의미하는 단어로, 마오리족이 자신들의 정치적, 사회적 자치권을 주장할 때 사용됩니다. 이 단어는 1840년 와이탕이 조약에서 중요한 개념으로 등장했으며, 마오리족의 자치권과 독립성을 상징합니다.

예문:
“Kei te hāpai tātou i te tino rangatiratanga.” (우리는 자주권을 지지한다.)

11. Matariki (플레이아데스 성단, 마오리 새해)

Matariki는 플레이아데스 성단을 의미하며, 마오리 새해의 시작을 알리는 중요한 천문 현상입니다. Matariki는 주로 6월 말에서 7월 초에 관찰되며, 이는 마오리족이 새로운 해를 맞이하고, 과거를 되돌아보며, 미래를 계획하는 시기입니다.

예문:
“Kei te whakanui mātou i a Matariki.” (우리는 마타리키를 기념하고 있다.)

12. Kaumātua (어른, 원로)

Kaumātua는 ‘어른’ 또는 ‘원로’를 의미하는 단어로, 마오리족 공동체에서 지혜와 경험을 갖춘 존경받는 사람들을 지칭합니다. Kaumātua는 공동체 내에서 중요한 결정을 내리거나, 전통과 문화를 계승하는 역할을 합니다.

예문:
“Kei te manaakitanga ngā kaumātua i te hapori.” (원로들이 공동체를 보살피고 있다.)

13. Tamariki (아이들)

Tamariki는 ‘아이들’을 의미하는 단어로, 마오리족 공동체에서 미래를 책임질 중요한 존재로 여겨집니다. Tamariki는 보호받고 교육받아야 할 존재로, 공동체 전체가 그들의 성장을 도와야 한다는 철학을 담고 있습니다.

예문:
“Kei te kura ngā tamariki.” (아이들이 학교에 있다.)

14. Marae (마오리 집회소)

Marae는 마오리족의 집회소를 의미하는 단어로, 이곳에서 중요한 의식, 모임, 축제가 열립니다. Marae는 공동체의 중심지로, 사람들 간의 유대감을 강화하고 전통을 계승하는 데 중요한 역할을 합니다.

예문:
“Ka haere mātou ki te marae āpōpō.” (우리는 내일 마라에에 갈 것이다.)

15. Pōwhiri (환영 의식)

Pōwhiri는 마오리족의 환영 의식을 의미하는 단어로, 방문객을 환영하고 그들과 관계를 형성하는 중요한 절차입니다. Pōwhiri는 주로 Marae에서 열리며, 전통적인 노래, 춤, 연설 등이 포함됩니다.

예문:
“Ka tīmata te pōwhiri i te iwa karaka.” (환영 의식은 아홉 시에 시작된다.)

16. Waiata (노래)

Waiata는 ‘노래’를 의미하는 단어로, 마오리족의 문화와 전통을 표현하는 중요한 수단입니다. Waiata는 기쁨, 슬픔, 사랑 등 다양한 감정을 담아내며, 공동체의 일원들이 함께 부르는 경우가 많습니다.

예문:
“Ka waiata mātou i te waiata tawhito.” (우리는 오래된 노래를 부를 것이다.)

17. Tūrangawaewae (자신의 땅, 정체성)

Tūrangawaewae는 ‘자신의 땅’ 또는 ‘정체성’을 의미하는 단어로, 개인이나 공동체가 자신들의 땅과 정체성을 찾는 것을 의미합니다. Tūrangawaewae는 마오리족이 자신들의 뿌리와 연결되고, 자부심을 느끼는 중요한 개념입니다.

예문:
“Ko tēnei te tūrangawaewae o tōku whānau.” (이곳은 우리 가족의 땅이다.)

18. Kotahitanga (통합, 단결)

Kotahitanga는 ‘통합’ 또는 ‘단결’을 의미하는 단어로, 마오리족이 하나로 뭉쳐 공동의 목표를 이루는 것을 강조합니다. Kotahitanga는 공동체 내에서 협력과 조화를 이루는 중요한 개념입니다.

예문:
“Kei te whawhai mātou mō te kotahitanga.” (우리는 단결을 위해 싸우고 있다.)

19. Te Reo Māori (마오리어)

Te Reo Māori는 ‘마오리어’를 의미하는 단어로, 마오리족의 언어와 문화를 보존하는 데 중요한 역할을 합니다. Te Reo Māori는 뉴질랜드의 공용어 중 하나로 지정되어 있으며, 학교와 공공 기관에서 널리 사용됩니다.

예문:
“Kei te ako ahau i te Reo Māori.” (나는 마오리어를 배우고 있다.)

20. Wairua (영혼)

Wairua는 ‘영혼’을 의미하는 단어로, 마오리족의 정신적, 영적인 측면을 중요시하는 개념입니다. Wairua는 개인이나 공동체의 정신적 건강과 평화를 의미하며, 마오리족의 삶에서 중요한 역할을 합니다.

예문:
“Kei te ora taku wairua.” (나의 영혼은 건강하다.)

마오리어는 그 자체로도 아름다운 언어이지만, 마오리 문화와 깊은 연관이 있는 단어들이 많습니다. 이 단어들을 통해 마오리족의 삶과 철학을 더 잘 이해할 수 있을 것입니다. B2 레벨에서 이 단어들을 익히고 활용한다면, 마오리어 실력이 한층 더 향상될 것입니다. 앞으로도 꾸준한 학습을 통해 마오리어와 마오리 문화를 더욱 깊이 이해하는 데 도움이 되길 바랍니다.