히브리어는 매우 아름답고 고대의 언어로, 현대에도 여전히 많은 사람들이 사용하고 있습니다. 특히 이스라엘에서 주로 사용되는 히브리어는 경제, 정치, 사회 등 다양한 분야에서 중요한 역할을 하고 있습니다. 이번 글에서는 히브리어로 된 경제 용어와 표현들을 소개하고자 합니다. 이러한 용어들을 이해하면 히브리어 경제 기사를 읽거나 이스라엘 경제에 대해 논의할 때 큰 도움이 될 것입니다.

히브리어 경제 용어

시장 용어

שוק (shuk) – 시장
시장 또는 장터를 의미합니다. 경제 활동이 활발하게 이루어지는 장소입니다.
אני הולך לשוק לקנות ירקות טריים.

בורסה (bursa) – 증권 거래소
증권이 매매되는 곳을 의미합니다. 주식, 채권 등이 거래됩니다.
הבורסה בתל אביב היא אחת החשובות במזרח התיכון.

מחיר (mechir) – 가격
상품이나 서비스의 가격을 의미합니다.
המחיר של הדלק עלה בשבוע האחרון.

ביקוש (bikush) – 수요
시장 내에서 상품이나 서비스를 구매하려는 욕구를 의미합니다.
הביקוש לדירות בתל אביב גבוה מאוד.

היצע (hetsa) – 공급
시장 내에서 상품이나 서비스를 제공하려는 것을 의미합니다.
ההיצע של המוצרים בסופרמרקט גדל לקראת החגים.

금융 용어

בנק (bank) – 은행
금융 기관으로, 예금과 대출 등의 서비스를 제공합니다.
אני צריך ללכת לבנק להפקיד את הכסף.

ריבית (ribit) – 이자
대출이나 예금에 대해 지불되는 금액을 의미합니다.
הריבית על המשכנתא שלי גבוהה מאוד.

הלוואה (halva’a) – 대출
돈을 빌리는 행위를 의미합니다.
אני לקחתי הלוואה מהבנק כדי לקנות בית חדש.

השקעה (hashka’a) – 투자
미래의 이익을 위해 자금을 투입하는 것을 의미합니다.
השקעה במניות יכולה להיות מסוכנת אבל גם רווחית.

תקציב (takziv) – 예산
특정 기간 동안의 수입과 지출 계획을 의미합니다.
הממשלה אישרה את התקציב לשנה הבאה.

경제 지표

תוצר לאומי גולמי (totzar le’umi golmi) – 국내 총생산 (GDP)
한 국가의 경제 활동을 측정하는 지표로, 일정 기간 동안 생산된 모든 최종 상품과 서비스의 가치를 합한 것입니다.
התוצר הלאומי הגולמי של ישראל עלה ב-3% בשנה שעברה.

אינפלציה (inflatsya) – 인플레이션
물가가 지속적으로 상승하는 현상을 의미합니다.
האינפלציה בישראל הייתה נמוכה בשנה האחרונה.

אבטלה (avtala) – 실업
일할 능력과 의사가 있음에도 불구하고 일자리를 찾지 못한 상태를 의미합니다.
האבטלה בקרב הצעירים בישראל גבוהה יחסית.

מאזן תשלומים (ma’azan tashlumim) – 지급 균형
한 나라의 모든 국제 거래의 차이를 기록한 것을 의미합니다.
המאזן התשלומים של ישראל חיובי בזכות הייצוא ההייטק.

שיעור צמיחה (shi’ur tz’micha) – 성장률
경제가 일정 기간 동안 얼마나 성장했는지를 나타내는 비율입니다.
שיעור הצמיחה של המשק הישראלי מרשים מאוד.

비즈니스 용어

חברה (hevra) – 회사
상품이나 서비스를 생산하고 판매하는 조직을 의미합니다.
החברה שלי מתמחה בייצור תוכנה.

מנכ”ל (man’kal) – CEO (최고 경영자)
회사의 최고 경영 책임자를 의미합니다.
המנכ”ל החדש הביא לשינוי רב בחברה.

מיזוג (mizug) – 합병
두 개 이상의 회사가 하나로 합쳐지는 과정을 의미합니다.
המיזוג בין החברות ייצור ענק חדש בתחום ההייטק.

רווח (revach) – 이익
수입에서 지출을 뺀 금액을 의미합니다.
הרווח של החברה גדל בשנה האחרונה.

הפסד (hefsed) – 손실
지출이 수입을 초과한 경우 발생하는 금액을 의미합니다.
החברה סבלה מהפסד גדול בעקבות המשבר הכלכלי.

이러한 히브리어 경제 용어들을 잘 익혀두면 히브리어 경제 기사나 문서를 읽을 때 큰 도움이 될 것입니다. 또한, 경제 관련 대화나 토론에서도 자신 있게 참여할 수 있을 것입니다. 히브리어는 배우기 어렵지만, 꾸준한 학습과 연습을 통해 충분히 익힐 수 있습니다. 앞으로도 히브리어 학습에 많은 도움이 되길 바랍니다.