기본적인 예의 표현
Kérem – “부탁합니다” 또는 “제발”
이 단어는 요청하거나 도움을 청할 때 사용됩니다.
Kérem, adja ide a sót.
Köszönöm – “감사합니다”
감사할 때 사용하는 기본 표현입니다.
Köszönöm a segítséget.
Bocsánat – “죄송합니다”
사과할 때 사용하는 표현입니다.
Bocsánat, nem akartam zavarni.
공손한 인사말
Jó reggelt – “좋은 아침”
아침 인사로 사용됩니다.
Jó reggelt kívánok!
Jó napot – “좋은 오후”
낮 시간대에 사용하는 인사입니다.
Jó napot, hogy van?
Jó estét – “좋은 저녁”
저녁에 사용하는 인사입니다.
Jó estét, hogyan telt a napja?
공손한 질문과 답변
Hogy van? – “어떻게 지내세요?”
상대방의 안부를 물을 때 사용합니다.
Hogy van ma reggel?
Jól vagyok – “잘 지내요”
안부를 물었을 때의 답변입니다.
Köszönöm, jól vagyok.
Segíthetek? – “도와드릴까요?”
도움이 필요한지 물을 때 사용합니다.
Segíthetek valamiben?
일상 대화에서의 공손함
Elnézést – “실례합니다”
상대방의 주의를 끌 때 사용합니다.
Elnézést, merre találom a mosdót?
Sajnálom – “미안해요”
상대방에게 불편을 끼쳤을 때 사용합니다.
Sajnálom, hogy késtem.
Tessék – “여기 있습니다”
무언가를 건넬 때 사용합니다.
Tessék, itt van a könyv.
추가 표현들
Kérem, várjon – “잠시 기다려 주세요”
기다려 줄 것을 요청할 때 사용됩니다.
Kérem, várjon egy pillanatot.
Kérem, ne zavarjon – “방해하지 말아 주세요”
방해를 피하고 싶을 때 사용합니다.
Kérem, ne zavarjon most.
Ön – “당신” (존칭)
공손하게 상대방을 지칭할 때 사용합니다.
Ön jól beszél magyarul.
기타 중요한 표현
Szívesen – “천만에요”
감사에 대한 응답으로 사용합니다.
Köszönöm a segítséget. – Szívesen.
Nagyon örülök – “정말 기쁩니다”
기쁨을 표현할 때 사용합니다.
Nagyon örülök, hogy találkoztunk.
Viszontlátásra – “다음에 또 봐요”
작별 인사로 사용됩니다.
Viszontlátásra, szép napot!
헝가리어를 배우는 과정에서 공손한 표현을 익히는 것은 매우 중요합니다. 이러한 표현들은 상대방과의 원활한 소통을 도와줄 뿐만 아니라, 현지 문화에 대한 이해를 높이는 데에도 큰 도움이 됩니다. 이 기사를 통해 헝가리어 예의 표현을 잘 익히시길 바랍니다.
