학생 (elev) – 학교에서 배우는 아동이나 청소년을 가리킵니다.
Hur mår din elev idag?
교사 (lärare) – 학생들에게 지식을 가르치는 사람입니다.
Vår lärare förbereder alltid lektionerna väl.
성적 (betyg) – 학생의 학업 성취도를 평가한 결과입니다.
Hon fick höga betyg i alla ämnen.
과목 (ämne) – 학교에서 가르치는 학문의 한 분야입니다.
Matematik är mitt favoritämne.
시험 (prov) – 학생의 지식을 평가하기 위해 실시하는 검사입니다.
Nästa vecka har vi ett stort prov i historia.
과제 (läxa) – 학생이 집에서 해결해야 하는 학교 과제입니다.
Glöm inte att göra din läxa till på måndag.
출석 (närvaro) – 학생이 수업에 참여하는 것을 의미합니다.
Hans närvaro i klassen har förbättrats.
결석 (frånvaro) – 학생이 수업에 참석하지 않는 상태를 말합니다.
Hon hade några dagars frånvaro förra terminen på grund av sjukdom.
진행 (framsteg) – 학생이 학습에서 보여주는 개선 또는 발전입니다.
Han har gjort stora framsteg i matematik.
지원 (stöd) – 학생이 학업에서 성공할 수 있도록 제공되는 도움입니다.
Vi erbjuder extra stöd till de elever som behöver det.
행동 (beteende) – 학생의 수업 중이나 학교에서의 행동 양식입니다.
Hans beteende i klassrummet har varit exemplariskt.
부모님 (förälder) – 학생의 법적 보호자 또는 양육자입니다.
Vi skulle vilja träffa er föräldrar nästa vecka för att diskutera ditt beteende i skolan.
회의 (möte) – 특정 주제에 대해 논의하기 위해 사람들이 모이는 자리입니다.
Vi har ett viktigt möte imorgon med alla lärare.
피드백 (återkoppling) – 정보, 의견 또는 반응을 제공하는 과정입니다.
Jag uppskattar all återkoppling jag kan få om mitt arbete.
발전 (utveckling) – 학생이 학업 또는 개인적인 면에서 보여주는 진전입니다.
Det är viktigt att vi fokuserar på barnets hela utveckling.
목표 (mål) – 달성하고자 하는 구체적인 결과나 상태입니다.
Vi måste sätta tydliga mål för elevernas lärande.
이러한 스웨덴어 문구들을 통해 학부모와 교사 간의 회의에서 보다 명확하고 효과적인 의사소통이 가능해질 것입니다. 회의를 준비할 때 이 문구들을 참고하여 보다 전문적이고 구체적인 대화를 나눌 수 있습니다.
