칸나다어로 시간 읽기 방법

칸나다어 시간 표현의 기본 구조

칸나다어에서 시간 표현은 주로 ‘시(hour)’와 ‘분(minute)’ 단위를 중심으로 이루어집니다. 기본적으로 12시간제를 사용하지만, 공식적인 상황에서는 24시간제도 함께 사용합니다. 시간 읽기의 핵심은 숫자 체계와 ‘시’, ‘분’을 나타내는 단어를 정확히 이해하는 것입니다.

칸나다어 숫자 읽기

시간을 읽기 위해서는 숫자를 정확히 알아야 합니다. 칸나다어 숫자는 다음과 같습니다:

• 1 – ಒಂದು (ondu)
• 2 – ಎರಡು (eraḍu)
• 3 – ಮೂರು (mūru)
• 4 – ನಾಲ್ಕು (nālku)
• 5 – ಐದು (aidu)
• 6 – ಆರು (āru)
• 7 – ಏಳು (ēḷu)
• 8 – ಎಂಟು (eṇṭu)
• 9 – ಒಂಬತ್ತು (ombattu)
• 10 – ಹತ್ತು (hattu)
• 11 – ಹನ್ನೊಂದು (hann-ondu)
• 12 – ಹನ್ನೆರಡು (hann-eraḍu)

이 숫자들은 시와 분을 표현할 때 기본적으로 쓰입니다.

‘시’와 ‘분’을 나타내는 단어

시간을 말할 때 중요한 단어는 다음과 같습니다:

• 시(hour) – ಗಂಟೆ (gaṇṭe)
• 분(minute) – ನಿಮಿಷ (nimiṣa)
• 정각(정시) – ನಿಶ್ಚಿತ (niścita)

예를 들어, ‘3시’는 “ಮೂರು ಗಂಟೆ (mūru gaṇṭe)”, ‘15분’은 “ಹನ್ನೈದು ನಿಮಿಷ (hannaidu nimiṣa)”라고 표현합니다.

칸나다어로 시간 읽기 방법

기본 시간 읽기

가장 간단한 시간 읽기는 “시 + ಗಂಟೆ” 구조를 사용하는 것입니다. 예를 들어:

• 1시 – ಒಂದು ಗಂಟೆ (ondu gaṇṭe)
• 6시 – ಆರು ಗಂಟೆ (āru gaṇṭe)
• 12시 – ಹನ್ನೆರಡು ಗಂಟೆ (hann-eraḍu gaṇṭe)

분 단위 추가하기

시간과 분을 함께 말할 때는 “시 + ಗಂಟೆ + 분 + ನಿಮಿಷ” 순서로 표현합니다. 예를 들어:

• 2시 15분 – ಎರಡು ಗಂಟೆ ಹನ್ನೈದು ನಿಮಿಷ (eraḍu gaṇṭe hannaidu nimiṣa)
• 7시 30분 – ಏಳು ಗಂಟೆ ಮುಪ್ಪತ್ತು ನಿಮಿಷ (ēḷu gaṇṭe muppaṭṭu nimiṣa)

분 숫자를 정확히 아는 것이 중요하며, 30분 이상일 경우 ‘분’을 그대로 말합니다.

‘반’을 표현하는 방법

한국어처럼 ‘반’이라는 표현이 칸나다어에 직접적으로 있지는 않지만, ‘30분’을 나타내는 단어로 “ಅರಡು (araḍu)” 또는 “ಅರ್ಧ (ardha)”를 사용합니다. 공식적 표현은 “ಮುಪ್ಪತ್ತು ನಿಮಿಷ (muppaṭṭu nimiṣa)”이지만, 대화에서는 “ಗಂಟೆ ಅರ್ಧ (gaṇṭe ardha)”라고도 합니다.

예:

• 4시 반 – ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆ ಅರ್ಧ (nālku gaṇṭe ardha)
• 9시 반 – ಒಂಬತ್ತು ಗಂಟೆ ಅರ್ಧ (ombattu gaṇṭe ardha)

‘몇 분 전/후’를 표현하는 법

시간을 말할 때 “몇 분 전”이나 “몇 분 후”를 표현하는 것도 중요합니다.

• 몇 분 전 – ನಿಮಿಷಗಳ ಹಿಂದೆ (nimiṣagaḷa hiṁde)
• 몇 분 후 – ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ (nimiṣagaḷa nantara)

예를 들어, “5분 전”은 “ಐದು ನಿಮಿಷಗಳ ಹಿಂದೆ (aidu nimiṣagaḷa hiṁde)”이고, “10분 후”는 “ಹತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ (hattu nimiṣagaḷa nantara)”라고 합니다.

24시간제와 12시간제 구분하기

칸나다어 사용 지역에서는 일상 생활에서 주로 12시간제를 사용하지만, 공식적인 시간(예: 기차 시간표, 방송 시간)에는 24시간제를 사용합니다. 24시간제는 숫자를 그대로 읽으면 되지만, 오후 시간은 12를 더해서 읽습니다.

예:

• 오전 8시 – ಎಂಟು ಗಂಟೆ (eṇṭu gaṇṭe)
• 오후 3시 (15시) – ಹದಿಮೂರು ಗಂಟೆ (hadimūru gaṇṭe)
• 오후 7시 (19시) – ಹತ್ತೊಂಬತ್ತು ಗಂಟೆ (hatt-ombattu gaṇṭe)

시간 관련 유용한 표현 및 문법 팁

‘오전’과 ‘오후’를 표현하는 방법

칸나다어에서는 ‘오전’과 ‘오후’를 다음과 같이 말합니다:

• 오전 – ಬೆಳಗ್ಗೆ (beḷagge)
• 오후 – ಮಧ್ಯಾಹ್ನ (madhyāhna)

예를 들어, ‘오전 9시’는 “ಬೆಳಗ್ಗೆ ಒಂಬತ್ತು ಗಂಟೆ (beḷagge ombattu gaṇṭe)”, ‘오후 5시’는 “ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಐದು ಗಂಟೆ (madhyāhna aidu gaṇṭe)”라고 합니다.

시간 질문하기

시간을 묻고 답할 때 자주 쓰이는 표현입니다:

• 지금 몇 시입니까? – ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಗಂಟೆ ಎಷ್ಟು? (itcēge gaṇṭe eṣṭu?)
• 몇 시에 만날까요? – ನಾವು ಎಷ್ಟು ಗಂಟೆಗೆ ಭೇಟಿಯಾಗಬಹುದು? (nāvu eṣṭu gaṇṭege bhēṭiyāgabahudu?)

시간 표현 연습을 위한 팁

• 숫자 읽기를 반복 학습하여 자연스럽게 익히기
• Talkpal과 같은 언어 교환 앱에서 원어민과 시간 관련 대화하기
• 실생활 상황에서 시간을 말하는 연습을 꾸준히 하기
• 시간표, 뉴스, 일정 등을 칸나다어로 확인하며 실전 감각 익히기

결론: 칸나다어 시간 읽기 능력 향상을 위한 전략

칸나다어로 시간을 읽는 것은 기본 숫자 숙지에서부터 시작해 시, 분, 오전/오후 구분, 12시간제와 24시간제 이해까지 단계적으로 학습해야 합니다. Talkpal과 같은 언어 학습 도구를 통해 반복적인 실전 연습을 병행하면, 자연스럽고 정확하게 시간을 말하는 능력을 빠르게 향상시킬 수 있습니다. 시간을 정확히 표현하는 능력은 칸나다어 회화뿐 아니라 문화 이해에도 매우 중요한 요소이므로, 꾸준한 학습과 실습을 권장합니다. 칸나다어 시간 표현을 마스터하여 인도 남부 지역에서의 소통 능력을 한층 더 높여 보세요.