한국어를 배우는 여러분께, 오늘은 정치 및 사회 문제에 대한 마오리 어휘를 소개하려고 합니다. 이 단어들은 마오리어를 배울 때 매우 유용할 것입니다. 마오리어는 뉴질랜드의 원주민 언어로, 그 문화와 사회를 이해하는 데 중요한 역할을 합니다. 아래에서 정치와 사회 문제와 관련된 몇 가지 중요한 마오리 단어들을 살펴보겠습니다.
정치 관련 어휘
Rangatira: 지도자 또는 우두머리를 의미합니다. 정치적인 맥락에서 주로 사용됩니다.
Ko te rangatira o te iwi kei te kōrero i te hui.
Whenua: 땅, 토지, 또는 국가를 의미합니다. 정치적인 논의에서 자주 등장합니다.
Kei te whawhai rātou mō te whenua.
Kāwanatanga: 정부 또는 통치체제를 의미합니다.
Ko te kāwanatanga hou e whai ana i ngā kaupapa here hou.
Manapori: 민주주의를 의미합니다. 정치 체제와 관련된 논의에서 중요합니다.
E tautoko ana ahau i te manapori.
Paremata: 의회를 의미합니다.
Kei te haere ahau ki te paremata āpōpō.
Kōwhiringa: 선거 또는 투표를 의미합니다.
Ka tū te kōwhiringa ā tērā wiki.
Rōpū: 정당이나 그룹을 의미합니다.
Ko wai tō rōpū tōrangapū?
사회 문제 관련 어휘
Hauora: 건강을 의미합니다. 사회 복지와 관련된 논의에서 자주 등장합니다.
He nui ngā raru hauora i te hapori.
Whakawhanaungatanga: 공동체 의식 또는 유대감을 의미합니다.
Ko te whakawhanaungatanga te mea nui i roto i tō mātou iwi.
Rangatiratanga: 자치권 또는 주권을 의미합니다.
Kei te whawhai rātou mō tō rātou rangatiratanga.
Te Tiriti o Waitangi: 와이탕이 조약을 의미합니다. 뉴질랜드 역사에서 중요한 문서입니다.
He nui te mana o Te Tiriti o Waitangi ki a mātou.
Tautohetohe: 논쟁 또는 분쟁을 의미합니다.
Kei te haere tonu te tautohetohe mō ngā take whenua.
Whakatōpū: 연합 또는 단결을 의미합니다.
Kei te hiahia rātou ki te whakatōpū i te iwi.
Whakamana: 권한 부여 또는 권리를 의미합니다.
He mea nui te whakamana i ngā wahine.
추가 어휘
Mana: 권위, 권력, 또는 명성을 의미합니다.
He nui tōna mana i roto i te hapori.
Tikanga: 관습 또는 전통을 의미합니다.
Me whai tonu tātou i ngā tikanga o te iwi.
Whakapapa: 계보 또는 혈통을 의미합니다.
Kei te mōhio ia ki tōna whakapapa.
Hapū: 하푸, 즉 부족의 일부분을 의미합니다.
Kei te hui te hapū mō ngā take nui.
Iwi: 부족 또는 민족을 의미합니다.
Ko wai tō iwi?
Ōritetanga: 평등을 의미합니다.
E hiahia ana mātou i te ōritetanga mō te katoa.
Kōrero: 이야기 또는 연설을 의미합니다.
Kei te whakarongo rātou ki te kōrero a te rangatira.
Pāpori: 사회를 의미합니다.
He nui ngā raru pāpori kei te aroaro o mātou.
마오리어를 배우면서 이러한 단어들을 이해하고 사용할 수 있다면, 뉴질랜드의 정치 및 사회 문제에 대한 깊은 이해를 가질 수 있을 것입니다. 이 어휘들은 여러분의 마오리어 학습 여정을 더욱 풍부하게 만들어 줄 것입니다. 계속해서 연습하고, 실생활에서 사용해 보세요!