전화 대화는 일상생활에서 중요한 의사소통 수단입니다. 타밀어를 배우고자 하는 한국인들에게 전화 대화를 위한 필수 어휘를 익히는 것은 매우 유용할 것입니다. 이 글에서는 타밀어 전화 대화에 필요한 어휘와 그 의미를 설명하고, 각 단어의 예문을 제공합니다.
기본 전화 어휘
தொலைபேசி (톨라이페시) – 전화
நான் என் தொலைபேசியை எங்கே வைத்தேன்?
내가 내 전화를 어디에 두었지?
அலைபேசி (알라이페시) – 핸드폰
அவருடைய அலைபேசி எண் என்ன?
그의 핸드폰 번호는 뭐야?
எண் (엔) – 번호
உங்கள் தொலைபேசி எண் என்ன?
당신의 전화번호는 무엇입니까?
காண்க (칸그) – 전화를 받다
நான் உங்கள் அழைப்பை காணவில்லை.
나는 당신의 전화를 받지 못했어요.
அழைப்பு (알라이푸) – 전화 통화, 전화하다
நான் உங்களை அழைக்கிறேன்.
나는 당신에게 전화할게요.
전화 대화의 시작
வணக்கம் (바나캄) – 안녕하세요
வணக்கம், நான் ரவி பேசுகிறேன்.
안녕하세요, 저는 라비입니다.
யார் (야르) – 누구
தொலைபேசியில் யார் பேசுகிறார்கள்?
전화로 누가 얘기하고 있나요?
நான் (난) – 나
நான் உங்கள் நண்பன் ராம் பேசுகிறேன்.
나는 당신의 친구 람입니다.
உங்கள் (웅갈) – 당신의
உங்கள் பெயர் என்ன?
당신의 이름은 무엇인가요?
전화 대화 중
தயவு செய்து (다야부 세이두) – 제발, 부탁합니다
தயவு செய்து என்னை காத்திருக்கவும்.
제발 나를 기다려 주세요.
காத்திரு (카티루) – 기다리다
நான் காத்திருக்கிறேன்.
나는 기다리고 있어요.
நிகழ்ச்சி (니갈치) – 회의, 이벤트
நீங்கள் இன்றைய நிகழ்ச்சியில் கலந்து கொள்ளவீர்கள்.
당신은 오늘 이벤트에 참석할 거예요.
முடிவு (무디부) – 끝나다, 종료
நான் என் வேலை முடித்துவிட்டேன்.
나는 내 일을 마쳤어요.
சந்திப்பு (산디푸) – 만남, 회의
நாம் நாளை சந்திப்போம்.
우리는 내일 만날 것입니다.
전화 대화의 마무리
நன்றி (난리) – 감사합니다
உங்கள் உதவிக்கு நன்றி.
도와주셔서 감사합니다.
பிரியா விடை (프리야 비다이) – 안녕히 가세요
பிரியா விடை, மீண்டும் பேசுவோம்.
안녕히 가세요, 다시 통화해요.
விரைவில் (비라빌) – 곧, 빨리
நாம் விரைவில் சந்திப்போம்.
우리는 곧 만날 것입니다.
இப்போது (이포두) – 지금
நான் இப்போது பிஸியாக இருக்கிறேன்.
나는 지금 바쁩니다.
மீண்டும் (민둠) – 다시
நாம் மீண்டும் பேசுவோம்.
우리는 다시 통화할 것입니다.
기타 유용한 어휘
வாருங்கள் (바룽갈) – 오세요
தயவு செய்து வாருங்கள்.
제발 오세요.
சரி (사리) – 알겠습니다
சரி, நான் வருகிறேன்.
알겠습니다, 내가 갈게요.
பரிகாசம் (바리카삼) – 농담
அது ஒரு பரிகாசம் மட்டுமே.
그건 그냥 농담일 뿐이야.
தவறு (타바루) – 실수
நான் தவறுதலாக அழைத்தேன்.
나는 실수로 전화했어요.
சந்தேகம் (산데감) – 의문, 질문
எனக்கு ஒரு சந்தேகம் உள்ளது.
저는 질문이 있어요.
타밀어 전화 대화에서 이러한 어휘를 익히고 사용하면 더욱 자연스럽고 원활한 소통이 가능할 것입니다. 꾸준한 연습을 통해 자신감을 키우고, 실제 상황에서 활용해 보세요. 타밀어 학습에 많은 도움이 되길 바랍니다.