웨일스어는 아름답고 독특한 언어로, 감정 표현에 있어서도 매우 풍부한 표현을 가지고 있습니다. 특히 동정과 애도를 표현하는 문구는 상황에 맞게 사용하면 상대방에게 큰 위로가 될 수 있습니다. 이번 글에서는 웨일스어로 동정과 애도를 표현하는 다양한 문구와 그 의미를 살펴보겠습니다.

동정과 애도를 표현하는 기본 문구

Mae’n ddrwg gen i – “미안합니다”라는 의미로, 상대방의 슬픔에 공감하고 동정할 때 사용합니다.
Mae’n ddrwg gen i am eich colled.

Fy nghydymdeimlad – “나의 동정”이라는 뜻으로, 상대방에게 깊은 동정을 표시할 때 사용합니다.
Fy nghydymdeimlad â chi yn ystod y cyfnod anodd hwn.

Heddwch i’w lwch – “그의/그녀의 재에 평화가 깃들기를”이라는 뜻으로, 고인을 추모할 때 사용합니다.
Heddwch i’w lwch, byddwch yn ein calonnau am byth.

위로의 말

Boed i chi ddod o hyd i heddwch – “당신이 평화를 찾기를”이라는 의미로, 고인의 가족이나 친구에게 위로를 전할 때 사용합니다.
Boed i chi ddod o hyd i heddwch yn y dyddiau nesaf.

Rwy’n anfon fy nghariad a’m cydymdeimlad – “나의 사랑과 동정을 보냅니다”라는 뜻으로, 깊은 위로와 애정을 전할 때 사용합니다.
Rwy’n anfon fy nghariad a’m cydymdeimlad i’ch teulu.

추모와 회상의 말

Byddwch yn ein calonnau am byth – “당신은 우리 마음속에 영원히 있을 것입니다”라는 의미로, 고인을 추모하며 기억할 때 사용합니다.
Byddwch yn ein calonnau am byth, ni fyddwn byth yn eich anghofio.

Byddwch yn cael eich colli’n fawr – “당신은 크게 그리워질 것입니다”라는 뜻으로, 고인의 부재를 슬퍼할 때 사용합니다.
Byddwch yn cael eich colli’n fawr gan bawb a’ch adwaenai.

더 깊은 감정 표현

Mae’n anodd dod o hyd i eiriau – “말을 찾기가 어렵습니다”라는 의미로, 슬픔과 충격으로 인해 말문이 막힐 때 사용합니다.
Mae’n anodd dod o hyd i eiriau i fynegi fy nghydymdeimlad.

Rwy’n yma i chi – “나는 당신을 위해 여기 있습니다”라는 뜻으로, 상대방에게 항상 곁에 있음을 알리고 싶을 때 사용합니다.
Rwy’n yma i chi, unrhyw bryd y byddwch angen sgwrs.

Mae fy nghalon gyda chi – “내 마음은 당신과 함께 있습니다”라는 의미로, 상대방의 슬픔에 깊이 공감할 때 사용합니다.
Mae fy nghalon gyda chi yn ystod yr amser anodd hwn.

감사와 기억

Diolch am yr atgofion – “추억에 감사드립니다”라는 의미로, 고인과 함께한 소중한 순간들을 회상하며 감사할 때 사용합니다.
Diolch am yr atgofion melys a rannwyd gennym.

Byddwch yn cael eich cofio am byth – “당신은 영원히 기억될 것입니다”라는 뜻으로, 고인을 영원히 기억하겠다는 약속을 담고 있습니다.
Byddwch yn cael eich cofio am byth, eich gwên a’ch caredigrwydd.

웨일스어로 동정과 애도를 표현하는 문구들은 상대방의 슬픔을 위로하고, 고인을 추모하며, 함께한 추억을 소중히 여기는 마음을 담고 있습니다. 이러한 표현들을 통해 우리는 서로의 슬픔을 나누고, 위로와 사랑을 전할 수 있습니다. 웨일스어를 통해 더 깊고 진정성 있는 감정 표현을 배워보세요.