영화와 연극을 사랑하는 여러분, 크로아티아어를 배우면서 영화나 연극을 감상할 때 사용할 수 있는 표현을 익히는 것은 매우 유용합니다. 이 글에서는 영화와 연극 애호가들이 자주 사용할 수 있는 크로아티아어 표현을 소개하겠습니다. 각 단어와 표현에 대한 설명과 함께 예문도 제공하니, 실생활에서 활용해 보세요.
영화 관련 표현
film (영화)
크로아티아어로 영화는 film입니다.
Gledali smo zanimljiv film sinoć. (우리는 어젯밤에 재미있는 영화를 보았다.)
kino (영화관)
영화를 보는 장소, 즉 영화관은 크로아티아어로 kino라고 합니다.
Idemo u kino večeras? (오늘 저녁에 영화관에 갈까요?)
redatelj (감독)
영화를 만드는 사람, 즉 감독은 크로아티아어로 redatelj입니다.
Ovaj redatelj je poznat po svojim vrhunskim filmovima. (이 감독은 그의 뛰어난 영화로 유명합니다.)
glumac / glumica (배우 / 여배우)
영화나 연극에서 연기하는 사람은 배우입니다. 남자는 glumac, 여자는 glumica라고 합니다.
On je moj omiljeni glumac. (그는 내가 가장 좋아하는 배우입니다.)
Ona je talentirana glumica. (그녀는 재능 있는 여배우입니다.)
scenarij (시나리오)
영화의 대본이나 시나리오는 크로아티아어로 scenarij입니다.
Scenarij ovog filma je vrlo originalan. (이 영화의 시나리오는 매우 독창적입니다.)
žanr (장르)
영화의 종류나 장르는 크로아티아어로 žanr입니다.
Moj omiljeni žanr je znanstvena fantastika. (내가 가장 좋아하는 장르는 과학 소설입니다.)
kritika (비평)
영화에 대한 평가나 비평은 크로아티아어로 kritika라고 합니다.
Pročitao sam kritiku o tom filmu. (나는 그 영화에 대한 비평을 읽었다.)
premijera (개봉, 초연)
영화가 처음으로 상영되는 것을 크로아티아어로 premijera라고 합니다.
Premijera filma će biti sljedeći tjedan. (영화의 초연은 다음 주입니다.)
specijalni efekti (특수 효과)
영화에서 사용되는 특수 효과는 크로아티아어로 specijalni efekti입니다.
Specijalni efekti u ovom filmu su nevjerojatni. (이 영화의 특수 효과는 놀랍습니다.)
uvodna špica (오프닝 크레딧)
영화의 시작 부분에 나오는 오프닝 크레딧은 크로아티아어로 uvodna špica입니다.
Uvodna špica ovog filma je vrlo kreativna. (이 영화의 오프닝 크레딧은 매우 창의적입니다.)
연극 관련 표현
kazalište (극장)
연극이 공연되는 장소는 크로아티아어로 kazalište라고 합니다.
Idemo u kazalište gledati predstavu. (우리는 연극을 보기 위해 극장에 간다.)
predstava (공연)
연극이나 공연 자체는 크로아티아어로 predstava입니다.
Predstava je bila izvanredna. (공연은 훌륭했다.)
gluma (연기)
연극에서의 연기는 크로아티아어로 gluma라고 합니다.
Njegova gluma je bila vrlo uvjerljiva. (그의 연기는 매우 설득력이 있었다.)
redateljica (여성 감독)
연극의 여성 감독은 크로아티아어로 redateljica입니다.
Ova redateljica je poznata po svojim inovativnim produkcijama. (이 여성 감독은 그녀의 혁신적인 제작으로 유명하다.)
scenografija (무대 장치)
연극에서 무대 장치는 크로아티아어로 scenografija라고 합니다.
Scenografija je bila vrlo impresivna. (무대 장치는 매우 인상적이었다.)
kostimi (의상)
연극에서의 의상은 크로아티아어로 kostimi입니다.
Kostimi su bili autentični i lijepi. (의상은 진짜 같고 아름다웠다.)
replika (대사)
연극에서 배우들이 하는 대사는 크로아티아어로 replika라고 합니다.
Njegova replika je bila vrlo emotivna. (그의 대사는 매우 감동적이었다.)
aplaus (박수)
연극이 끝난 후 관객들이 보내는 박수는 크로아티아어로 aplaus입니다.
Publika je dala veliki aplaus nakon predstave. (관객들은 공연 후 큰 박수를 보냈다.)
uloga (역할)
배우가 맡은 역할은 크로아티아어로 uloga입니다.
Ona je imala glavnu ulogu u predstavi. (그녀는 연극에서 주연 역할을 맡았다.)
proba (리허설)
연극의 리허설은 크로아티아어로 proba라고 합니다.
Imamo probu svaki dan prije predstave. (우리는 공연 전에 매일 리허설을 한다.)
영화와 연극을 즐길 때 유용한 표현
Volim gledati filmove. (나는 영화를 보는 것을 좋아한다.)
이 표현은 영화 감상을 좋아하는 사람에게 유용합니다.
Volim gledati filmove s prijateljima. (나는 친구들과 영화를 보는 것을 좋아한다.)
Koji je tvoj omiljeni film? (네가 가장 좋아하는 영화는 무엇이니?)
다른 사람의 영화 취향을 물을 때 사용할 수 있는 표현입니다.
Koji je tvoj omiljeni film? (네가 가장 좋아하는 영화는 무엇이니?)
Kakva je bila predstava? (공연은 어땠어?)
공연을 본 후 소감을 묻고 싶을 때 사용하는 표현입니다.
Kakva je bila predstava sinoć? (어젯밤 공연은 어땠어?)
Gdje možemo kupiti karte? (어디서 티켓을 살 수 있나요?)
티켓 구매 장소를 물을 때 유용한 표현입니다.
Gdje možemo kupiti karte za predstavu? (공연 티켓을 어디서 살 수 있나요?)
Koliko traje film? (영화는 얼마나 오래 지속되나요?)
영화의 상영 시간을 물을 때 사용할 수 있는 표현입니다.
Koliko traje film? (영화는 얼마나 오래 지속되나요?)
U kojem kinu se prikazuje film? (어느 영화관에서 그 영화가 상영되나요?)
어떤 영화가 상영되는 장소를 물을 때 유용한 표현입니다.
U kojem kinu se prikazuje novi film? (새 영화는 어느 영화관에서 상영되나요?)
크로아티아어로 영화와 연극에 관련된 표현을 익히면, 크로아티아어권에서 영화나 연극을 감상할 때 훨씬 더 풍부한 경험을 할 수 있을 것입니다. 이 글에서 소개한 표현들을 잘 익히고, 실제로 활용해 보세요. 여러분의 영화와 연극 감상이 더욱 즐거워질 것입니다.