기본 의학 용어
zdravnik – 의사. 환자를 진료하고 치료하는 사람.
Moj zdravnik mi je predpisal nova zdravila.
zdravnica – 여자 의사. 여성 의사.
Moja zdravnica je zelo prijazna in strokovna.
bolnišnica – 병원. 환자가 치료를 받는 곳.
Včeraj sem moral iti v bolnišnica zaradi bolečin v trebuhu.
ambulanta – 진료소. 병원 내의 작은 진료실.
Pregled v ambulanta je bil zelo hiter in učinkovit.
pacient – 환자. 치료를 받는 사람.
Ta pacient potrebuje nujno pomoč.
simptom – 증상. 병의 징후.
Imam nekaj simptomov prehlada.
질병 및 증상 관련 어휘
gripa – 독감. 바이러스에 의해 발생하는 감염병.
Zbolel sem za gripa in moram ostati doma.
prehlad – 감기. 주로 코와 목에 영향을 미치는 질병.
Imam prehlad in moram veliko počivati.
vročina – 열. 체온이 상승하는 상태.
Moja hči ima visoko vročina.
kašelj – 기침. 목이나 폐의 자극으로 인해 발생하는 현상.
Moj kašelj ne preneha že teden dni.
glavobol – 두통. 머리가 아픈 상태.
Imam močan glavobol in potrebujem aspirin.
slabost – 구역질. 메스꺼운 느낌.
Po jedi sem začutil slabost.
alergija – 알레르기. 특정 물질에 대한 과민 반응.
Imam alergija na cvetni prah.
vnetje – 염증. 조직의 붓기와 통증을 동반하는 상태.
Imam vnetje grla in težko požiram.
치료 및 절차 관련 어휘
operacija – 수술. 외과적 절차.
Potrebujem operacija slepiča.
zdravilo – 약. 질병을 치료하거나 증상을 완화하는 물질.
Moram vzeti zdravilo trikrat na dan.
cepivo – 백신. 예방 접종을 통해 면역력을 형성하는 물질.
Prejel sem cepivo proti gripi.
rentgen – 엑스레이. 내부 구조를 촬영하는 기술.
Zdravnik mi je predpisal rentgen prsnega koša.
analiza krvi – 혈액 검사. 혈액을 분석하여 건강 상태를 확인하는 검사.
Rezultati analiza krvi bodo znani čez nekaj dni.
fizioterapija – 물리 치료. 신체의 기능을 회복시키는 치료법.
Po poškodbi kolena potrebujem fizioterapija.
recept – 처방전. 의사가 처방한 약이나 치료법을 기록한 문서.
Zdravnik mi je napisal recept za nova zdravila.
몸의 부분 및 기능 관련 어휘
srce – 심장. 혈액을 펌프질하는 기관.
Moje srce bije hitro.
možgani – 뇌. 신경계의 중심 기관.
Človeški možgani so zelo zapleteni.
pljuča – 폐. 호흡을 담당하는 기관.
Kajenje škoduje pljuča.
jetra – 간. 해독 기능을 담당하는 기관.
Preveč alkohola poškoduje jetra.
ledvica – 신장. 혈액을 여과하는 기관.
Zdravnik je rekel, da imam zdrave ledvica.
mišica – 근육. 신체의 움직임을 담당하는 조직.
Po vadbi me bolijo mišica.
kosti – 뼈. 신체의 구조를 지탱하는 부분.
Zlomil sem si kosti v roki.
koža – 피부. 신체를 덮고 보호하는 조직.
Moja koža je zelo občutljiva.
의학 전문 용어
diagnostika – 진단. 질병을 확인하는 과정.
Po diagnostika so ugotovili, da imam pljučnico.
terapija – 치료. 질병이나 상태를 완화시키는 과정.
Zdravnik mi je predpisal novo terapija za bolečine v hrbtu.
onkologija – 종양학. 암을 연구하고 치료하는 의학 분야.
Moja teta se zdravi na oddelku za onkologija.
kardiologija – 심장학. 심장과 관련된 질병을 연구하고 치료하는 분야.
Za težave s srcem obiščite specialista za kardiologija.
nevrologija – 신경학. 신경계와 관련된 질병을 연구하고 치료하는 분야.
Imam pregled pri specialistu za nevrologija.
ginekologija – 산부인과학. 여성의 생식기와 관련된 질병을 연구하고 치료하는 분야.
Na redni pregled hodim k specialistu za ginekologija.
dermatologija – 피부과학. 피부와 관련된 질병을 연구하고 치료하는 분야.
Imam težave s kožo, zato sem obiskal specialista za dermatologija.
응급 상황 관련 어휘
nujna pomoč – 응급 처치. 즉각적인 치료가 필요한 상황.
Pokličite nujna pomoč!
reševalno vozilo – 구급차. 응급 환자를 병원으로 이송하는 차량.
Na kraj nesreče je prispelo reševalno vozilo.
zdravljenje – 치료. 환자를 건강하게 만드는 과정.
Po nesreči sem potreboval dolgo zdravljenje.
urgentni oddelek – 응급실. 응급 환자를 즉시 치료하는 병원 부서.
Peljali so me na urgentni oddelek.
prva pomoč – 응급 처치. 사고나 급성 질환 발생 시 초기 대응.
Ob nesreči sem moral nuditi prva pomoč.
슬로베니아어 의학 용어를 익히면 슬로베니아에서의 의료 서비스 이용이 훨씬 더 수월해질 것입니다. 의사와의 소통이 원활해지고, 자신의 상태를 정확히 설명할 수 있어 더 나은 치료를 받을 수 있습니다. 이 글을 통해 중요한 의학 어휘를 익히고, 실제 상황에서 활용해 보세요.
