해외 여행을 할 때 쇼핑과 협상은 중요한 부분입니다. 러시아어를 사용하여 쇼핑하고 협상하는 방법을 배우면 여행이 훨씬 더 즐거워질 것입니다. 이 글에서는 쇼핑과 협상을 위한 러시아어 문구와 그 의미를 설명하겠습니다.
기본 쇼핑 관련 문구
Сколько это стоит? – 이건 얼마예요?
Сколько это стоит?
Можно примерить? – 입어봐도 되나요?
Можно примерить?
У вас есть это в другом размере? – 다른 사이즈가 있나요?
У вас есть это в другом размере?
Это слишком дорого. – 이건 너무 비싸요.
Это слишком дорого.
Я ищу… – 저는 …를 찾고 있어요.
Я ищу…
Где находится примерочная? – 탈의실은 어디에 있나요?
Где находится примерочная?
협상을 위한 문구
Можете сделать скидку? – 할인을 해줄 수 있나요?
Можете сделать скидку?
Это окончательная цена? – 이게 최종 가격인가요?
Это окончательная цена?
Я готов(а) заплатить… – 저는 …를 지불할 준비가 되어 있어요.
Я готов(а) заплатить…
Можно платить картой? – 카드로 결제할 수 있나요?
Можно платить картой?
Какой у вас курс обмена? – 환율이 어떻게 되나요?
Какой у вас курс обмена?
Можно получить квитанцию? – 영수증 받을 수 있나요?
Можно получить квитанцию?
상황별 문구
Мне нужно это срочно. – 이게 급히 필요해요.
Мне нужно это срочно.
Есть ли у вас гарантия? – 보증서가 있나요?
Есть ли у вас гарантия?
Можно обменять это? – 교환할 수 있나요?
Можно обменять это?
Я верну это. – 이걸 반품하고 싶어요.
Я верну это.
Это не то, что я заказывал(а). – 이건 제가 주문한 게 아니에요.
Это не то, что я заказывал(а).
Когда это будет доставлено? – 언제 배송되나요?
Когда это будет доставлено?
추가 쇼핑 관련 문구
У вас есть это в наличии? – 이것 재고 있나요?
У вас есть это в наличии?
Могу я вернуть деньги? – 환불 받을 수 있나요?
Могу я вернуть деньги?
Это слишком большое/маленькое. – 이건 너무 커요/작아요.
Это слишком большое/маленькое.
Можно это заменить? – 이걸 교체할 수 있나요?
Можно это заменить?
Где я могу это найти? – 어디서 이걸 찾을 수 있나요?
Где я могу это найти?
Вы принимаете наличные? – 현금을 받나요?
Вы принимаете наличные?
이 문구들을 외워두면 러시아어로 쇼핑하고 협상하는 데 큰 도움이 될 것입니다. 다양한 상황에서 사용할 수 있는 문구들을 익혀두어 자신감을 가지고 여행을 즐기세요!