기본 정치 용어
Президент – 대통령. 불가리아의 국가 원수로서 정부를 대표하고, 중요한 정치적 결정을 내립니다.
Президентът подписа новия закон.
Парламент – 의회. 법을 만들고 중요한 결정을 내리는 입법 기관입니다.
Парламентът одобри бюджета за следващата година.
Премиер – 총리. 정부의 수장으로서 행정 업무를 총괄합니다.
Премиерът обяви новата икономическа стратегия.
정부 구조
Министерство – 부처. 각 부처는 특정 분야의 정책과 행정을 담당합니다.
Министерството на здравеопазването обяви нови мерки за борба с пандемията.
Министър – 장관. 각 부처를 이끄는 최고 책임자입니다.
Министърът на образованието представи новите учебни програми.
Законодателство – 법률 제정. 법을 만들고 수정하는 과정입니다.
Законодателството в България изисква публично обсъждане на новите закони.
정치 활동
Избори – 선거. 공직자를 선출하기 위한 과정입니다.
Изборите за президент ще се проведат през ноември.
Гласуване – 투표. 선거에서 자신의 의견을 표현하는 행위입니다.
Гласуването е основно право на всеки гражданин.
Кампания – 캠페인. 선거를 앞두고 후보자들이 자신의 정책을 홍보하는 활동입니다.
Кампанията на новия кандидат привлече много млади избиратели.
Партия – 정당. 특정 정치적 이념을 공유하는 사람들의 모임입니다.
В България има няколко основни политически партии.
정치적 직책
Депутат – 국회의원. 의회에서 국민을 대표하는 사람입니다.
Депутатът предложи нов закон за защита на околната среда.
Кмет – 시장. 도시나 지역을 관리하는 공직자입니다.
Кметът на София обяви нови инфраструктурни проекти.
Съдия – 판사. 법원에서 법을 해석하고 적용하는 역할을 합니다.
Съдията отсъди в полза на обвиняемия.
정부 및 공공기관
Община – 시청. 지방 정부의 행정 기관입니다.
Общината предоставя услуги на местните жители.
Държавна администрация – 국가 행정. 국가의 행정 업무를 담당하는 기관들입니다.
Държавната администрация работи за изпълнение на правителствените политики.
Конституция – 헌법. 국가의 기본 법률 체계입니다.
Конституцията на България гарантира правата и свободите на гражданите.
정책 및 법률
Политика – 정책. 정부가 추진하는 계획이나 방침입니다.
Политиката на правителството има за цел подобряване на икономиката.
Закон – 법. 사회 규범을 정하는 규칙입니다.
Законът за защита на потребителите беше приет единодушно.
Регулация – 규제. 특정 활동을 제한하거나 관리하는 법적 장치입니다.
Регулацията на финансовия сектор е от съществено значение за стабилността на икономиката.
정치 및 사회 운동
Протест – 시위. 정부나 특정 정책에 반대하는 대중의 표현입니다.
Протестите срещу корупцията продължават вече седмица.
Референдум – 국민 투표. 중요한 문제에 대해 국민이 직접 의견을 표현하는 과정입니다.
Референдумът за промяна на конституцията беше успешен.
НПО – 비정부 기구. 정부와 별도로 활동하는 민간 단체입니다.
НПО-тата играят важна роля в защита на правата на човека.
Синдикат – 노동조합. 노동자의 권리를 보호하는 단체입니다.
Синдикатът на учителите поиска по-високи заплати.
이 기사를 통해 불가리아의 정치 및 정부와 관련된 다양한 어휘를 배웠습니다. 이러한 단어들을 이해하고 사용할 수 있다면 불가리아의 정치 체제와 정부 구조를 더 잘 이해할 수 있을 것입니다. 이 기회에 불가리아어 학습을 더욱 심화해 보세요!
