인사말
Прывітанне (프리비타니에): 안녕하세요
Прывітанне, як справы?
(안녕하세요, 잘 지내세요?)
Добры дзень (도브리 젠): 좋은 하루
Добры дзень, як вы?
(좋은 하루, 어떻게 지내세요?)
Да пабачэння (다 파바체니아): 안녕히 가세요
Да пабачэння, убачымся заўтра.
(안녕히 가세요, 내일 봐요.)
Калі ласка (칼리 라스카): 제발, 천만에요
Калі ласка, дапамажыце мне.
(제발, 저를 도와주세요.)
Дзякуй (쟈쿠이): 감사합니다
Вялікі дзякуй за вашу дапамогу.
(당신의 도움에 정말 감사합니다.)
기본 표현
Так (탁): 네
Так, я згодны.
(네, 동의합니다.)
Не (네): 아니요
Не, я не хачу.
(아니요, 원하지 않습니다.)
Можа быць (모자 브이츠): 아마도
Можа быць, я пайду туды.
(아마도 나는 거기에 갈 것입니다.)
Вы можаце дапамагчы мне? (브이 모자체 다파마치 미에?): 저를 도와주실 수 있나요?
Вы можаце дапамагчы мне з гэтай праблемай?
(이 문제에 대해 저를 도와주실 수 있나요?)
Я не разумею (야 네 라주미우): 이해하지 못합니다
Прабачце, я не разумею.
(죄송합니다, 이해하지 못합니다.)
숫자
Адзін (아진): 하나
У мяне ёсць адзін сябар.
(나는 친구가 하나 있습니다.)
Два (드바): 둘
Я купіў два яблыкі.
(나는 사과 두 개를 샀습니다.)
Тры (트리): 셋
У нас ёсць тры каты.
(우리에게는 고양이 세 마리가 있습니다.)
Чатыры (차티리): 넷
Мы маем чатыры кнігі.
(우리는 책 네 권을 가지고 있습니다.)
Пяць (피야치): 다섯
У класе пяць вучняў.
(교실에 학생 다섯 명이 있습니다.)
날짜와 시간
Сёння (손냐): 오늘
Сёння добрае надвор’е.
(오늘 날씨가 좋습니다.)
Учора (우초라): 어제
Учора я быў дома.
(어제 나는 집에 있었습니다.)
Заўтра (자우트라): 내일
Заўтра я пайду ў школу.
(내일 나는 학교에 갈 것입니다.)
Раніцай (라니차이): 아침에
Раніцай я люблю піць каву.
(아침에 나는 커피 마시는 것을 좋아합니다.)
Вечарам (베차람): 저녁에
Вечарам мы сустрэнемся.
(저녁에 우리는 만날 것입니다.)
감정 표현
Шчаслівы (샤슬리비): 행복한
Я адчуваю сябе шчаслівым.
(나는 행복합니다.)
Сумны (숨니): 슬픈
Ён выглядае сумным.
(그는 슬퍼 보입니다.)
Злы (즐리): 화난
Я не хачу быць злым.
(나는 화나고 싶지 않습니다.)
Стамлёны (스탐레니): 피곤한
Я вельмі стамлёны сёння.
(오늘 나는 매우 피곤합니다.)
Узрушаны (우즈루샤니): 흥분한
Я ўзрушаны гэтым падарожжам.
(나는 이 여행에 흥분됩니다.)
음식과 음료
Ежа (예자): 음식
Беларуская ежа вельмі смачная.
(벨라루스 음식은 매우 맛있습니다.)
Напой (나포이): 음료
Я хачу напой, калі ласка.
(음료 하나 주세요.)
Хлеб (흘레브): 빵
У мяне ёсць свежы хлеб.
(나는 신선한 빵이 있습니다.)
Малако (말라코): 우유
Я п’ю малако кожную раніцу.
(나는 매일 아침 우유를 마십니다.)
Сок (속): 주스
Гэта вельмі смачны сок.
(이것은 매우 맛있는 주스입니다.)
교통
Аўтобус (아우토부스): 버스
Аўтобус прыедзе праз 10 хвілін.
(버스는 10분 후에 도착합니다.)
Цягнік (챠그닉): 기차
Цягнік адправіцца ў 5 гадзін.
(기차는 5시에 출발합니다.)
Самалёт (사말료트): 비행기
Самалёт прызямліўся своечасова.
(비행기가 제시간에 착륙했습니다.)
Таксі (탁시): 택시
Я выклікаў таксі.
(나는 택시를 불렀습니다.)
Машына (마시나): 자동차
У мяне ёсць новая машына.
(나는 새 자동차가 있습니다.)
길 찾기
Дзе знаходзіцца… (쟤 즈나호디차…): …은 어디에 있나요?
Дзе знаходзіцца бліжэйшы банк?
(가장 가까운 은행은 어디에 있나요?)
Накірунак (나키루낙): 방향
Скажыце, калі ласка, накірунак да цэнтра горада.
(시내로 가는 방향을 알려주세요.)
Побач (포바치): 가까이
Гэта месца знаходзіцца побач.
(이 장소는 가까이에 있습니다.)
Далёка (달료카): 멀리
Гэта вельмі далёка адсюль.
(여기서 매우 멉니다.)
Направа (나프라바): 오른쪽
Павярніце направа.
(오른쪽으로 도세요.)
Налева (날레바): 왼쪽
Павярніце налева.
(왼쪽으로 도세요.)
물건 구매
Колькі гэта каштуе? (콜키 즈타 카슈투에?): 이것은 얼마입니까?
Колькі гэта каштуе, калі ласка?
(이것은 얼마입니까?)
Я хачу купіць… (야 하추 쿠피치…): 나는 …을 사고 싶습니다
Я хачу купіць гэту кнігу.
(나는 이 책을 사고 싶습니다.)
Зніжка (즈니즈카): 할인
Ці ёсць зніжка на гэты тавар?
(이 상품에 할인이 있나요?)
Рахунак (라후낙): 영수증
Калі ласка, дайце мне рахунак.
(영수증을 주세요.)
Гатоўка (가토우카): 현금
Я аплачу гатоўкай.
(나는 현금으로 지불하겠습니다.)
비상 상황
Дапамажыце! (다파마지체!): 도와주세요!
Дапамажыце, калі ласка!
(도와주세요, 제발!)
Я згубіўся (야 즈구빌샤): 길을 잃었습니다
Я згубіўся ў гэтым горадзе.
(나는 이 도시에서 길을 잃었습니다.)
Тэлефон (텔레폰): 전화
Ці магу я скарыстацца вашым тэлефонам?
(당신의 전화를 사용할 수 있을까요?)
Бальніца (발니차): 병원
Мне трэба ісці ў бальніцу.
(나는 병원에 가야 합니다.)
Паліцыя (팔리치야): 경찰
Выклікайце паліцыю!
(경찰을 불러주세요!)
벨로루시어를 배울 때 이러한 기본 단어와 문구를 익혀두면 실생활에서 큰 도움이 될 것입니다. 언어는 꾸준한 연습과 반복이 중요하므로, 자주 사용하고 연습하세요. 벨로루시어 학습 여정에 행운을 빕니다!
