마라티어 인사말

마라티어 인사말의 중요성

마라티어 인사말은 단순한 언어 표현을 넘어서, 문화적 예절과 사회적 관계를 형성하는 중요한 역할을 합니다. 인도에서는 인사말을 통해 상대방에 대한 존중과 예의를 표현하며, 이는 일상생활뿐만 아니라 비즈니스 상황에서도 매우 중요합니다. 마라티어 인사말을 잘 익히면 현지인과 자연스럽고 친근한 소통이 가능해지고, 문화적 장벽을 허무는 데도 큰 도움이 됩니다.

마라티어 인사말이 갖는 사회문화적 의미

존경의 표현: 인사말에 따라 상대방에 대한 존중의 정도가 달라집니다.
관계 형성: 처음 만나는 사람과의 관계를 원활하게 만드는 역할을 합니다.
상황별 다양성: 시간대, 친밀도, 공식적인 상황에 따라 사용하는 인사말이 다릅니다.

기본 마라티어 인사말 표현

마라티어 인사말을 시작할 때 가장 기본적이고 자주 쓰이는 표현들을 익히는 것이 중요합니다. 아래는 일상에서 가장 흔히 사용되는 마라티어 인사말입니다.

일상 인사말

नमस्कार (Namaskār): 가장 일반적이고 공식적인 인사말로, ‘안녕하세요’ 또는 ‘안녕히 계세요’의 의미를 가집니다.
नमस्ते (Namaste): 인도 전역에서 널리 쓰이며, 손을 모으고 인사하는 의미로 ‘안녕하세요’ 혹은 ‘안녕히 계세요’로 번역됩니다.
हॅलो (Hello): 영어식 인사말이지만 현대 마라티어 사용 환경에서 널리 통용됩니다.
कसे आहात? (Kase āhāt?): ‘어떻게 지내세요?’라는 의미로 상대방의 안부를 묻는 표현입니다.

시간대별 인사말

시간대에 맞는 인사말을 사용하는 것은 마라티어에서도 예의에 속합니다.

शुभ प्रभात (Shubh Prabhat): ‘좋은 아침’
शुभ दुपार (Shubh Dupār): ‘좋은 오후’
शुभ संध्या (Shubh Sandhyā): ‘좋은 저녁’
शुभ रात्री (Shubh Rātrī): ‘안녕히 주무세요’

상황별 마라티어 인사말

마라티어 인사말은 공식적인 자리, 친근한 만남, 비즈니스, 가족 간의 대화 등 다양한 상황에 따라 달라집니다. 상황에 맞게 적절한 인사말을 사용하는 법을 익히면 더욱 자연스러운 소통이 가능합니다.

공식적인 상황

공식적인 자리에서는 예의를 갖춘 인사말이 필요합니다.

नमस्कार, आपण कसे आहात? (Namaskār, āpaṇ kase āhāt?) – 안녕하세요, 어떻게 지내십니까?
आपले स्वागत आहे (Āple svāgat āhe) – 환영합니다

친근한 상황

친구나 가족 간의 인사말은 좀 더 편안하고 간단합니다.

हॅलो, कसा आहेस? (Hello, kasā ahes?) – 안녕, 어떻게 지내?
काय चाललंय? (Kāy chālaḷay?) – 무슨 일이야?

비즈니스 상황

비즈니스 환경에서의 인사말은 정중하면서도 전문적인 어투를 사용합니다.

आपणास भेटून आनंद झाला (Āpaṇās bheṭūn ānanda jhālā) – 만나서 반갑습니다
आपल्या सहकार्याची अपेक्षा आहे (Āpalyā sahakāryācī apekṣā āhe) – 협력을 기대합니다