기본 인사말
Sveiki: “안녕하세요”를 의미합니다. 이는 일반적인 인사말로 사용됩니다.
Sveiki, kā jums iet?
Labrīt: “좋은 아침”을 의미합니다. 아침 인사로 사용됩니다.
Labrīt, kā jūs gulējāt?
Labdien: “좋은 오후”를 의미합니다. 오후 인사로 사용됩니다.
Labdien, vai jums ir kādi plāni šodien?
Labvakar: “좋은 저녁”을 의미합니다. 저녁 인사로 사용됩니다.
Labvakar, kā jūs pavadījāt dienu?
Ar labu nakti: “안녕히 주무세요”를 의미합니다. 밤 인사로 사용됩니다.
Ar labu nakti, saldus sapņus!
감사와 사과
Paldies: “감사합니다”를 의미합니다. 감사의 표현으로 사용됩니다.
Paldies par jūsu palīdzību!
Piedodiet: “죄송합니다”를 의미합니다. 사과할 때 사용됩니다.
Piedodiet, ka esmu novēlojies.
Atvainojiet: “미안합니다”를 의미합니다. 잘못을 인정할 때 사용됩니다.
Atvainojiet, es to nezināju.
일상 대화
Kā jūs sauc?: “당신의 이름은 무엇입니까?”를 의미합니다. 이름을 물을 때 사용됩니다.
Kā jūs sauc? Mans vārds ir Jānis.
No kurienes jūs esat?: “당신은 어디 출신입니까?”를 의미합니다. 출신지를 물을 때 사용됩니다.
No kurienes jūs esat? Es esmu no Rīgas.
Ko jūs darāt?: “당신은 무엇을 하십니까?”를 의미합니다. 직업이나 활동을 물을 때 사용됩니다.
Ko jūs darāt? Es esmu skolotājs.
Kā jums iet?: “어떻게 지내십니까?”를 의미합니다. 안부를 물을 때 사용됩니다.
Kā jums iet? Man iet labi, paldies.
사회적 문구
Es priecājos jūs redzēt: “당신을 만나서 기쁩니다”를 의미합니다. 처음 만났을 때 사용됩니다.
Es priecājos jūs redzēt, ceru, ka jums viss ir kārtībā.
Lūdzu: “부탁합니다” 또는 “제발”을 의미합니다. 부탁할 때 사용됩니다.
Lūdzu, palīdziet man ar šo uzdevumu.
Jā: “네”를 의미합니다. 긍정의 답변으로 사용됩니다.
Jā, es piekrītu jūsu priekšlikumam.
Nē: “아니요”를 의미합니다. 부정의 답변으로 사용됩니다.
Nē, es nevaru piedalīties pasākumā.
Varbūt: “아마도”를 의미합니다. 불확실하거나 중립적인 답변으로 사용됩니다.
Varbūt mēs varētu satikties rīt.
바쁜 일상 속에서
Es esmu aizņemts: “저는 바쁩니다”를 의미합니다. 바쁠 때 사용됩니다.
Es esmu aizņemts, varbūt vēlāk runāsim.
Man nav laika: “저는 시간이 없습니다”를 의미합니다. 시간이 없을 때 사용됩니다.
Man nav laika šodien, varbūt nākamnedēļ.
Es steidzos: “저는 서두르고 있습니다”를 의미합니다. 급할 때 사용됩니다.
Es steidzos, man jāiet uz tikšanos.
Es nevaru: “저는 할 수 없습니다”를 의미합니다. 무언가를 할 수 없을 때 사용됩니다.
Es nevaru palīdzēt šobrīd, piedodiet.
Pagaidiet: “기다려 주세요”를 의미합니다. 기다려야 할 때 사용됩니다.
Pagaidiet, es tūlīt būšu atpakaļ.
긍정적인 감정 표현
Es priecājos: “저는 기쁩니다”를 의미합니다. 기쁜 감정을 표현할 때 사용됩니다.
Es priecājos, ka jūs atnācāt.
Es mīlu tevi: “나는 당신을 사랑합니다”를 의미합니다. 사랑을 표현할 때 사용됩니다.
Es mīlu tevi no visas sirds.
Es esmu laimīgs: “저는 행복합니다”를 의미합니다. 행복한 감정을 표현할 때 사용됩니다.
Es esmu laimīgs, ka viss izdevās.
Es esmu pateicīgs: “저는 감사드립니다”를 의미합니다. 감사의 감정을 표현할 때 사용됩니다.
Es esmu pateicīgs par jūsu atbalstu.
Es lepojos: “저는 자랑스럽습니다”를 의미합니다. 자랑스러운 감정을 표현할 때 사용됩니다.
Es lepojos ar mūsu komandas sasniegumiem.
부정적인 감정 표현
Es esmu bēdīgs: “저는 슬픕니다”를 의미합니다. 슬픈 감정을 표현할 때 사용됩니다.
Es esmu bēdīgs, ka tas notika.
Es esmu dusmīgs: “저는 화가 납니다”를 의미합니다. 화난 감정을 표현할 때 사용됩니다.
Es esmu dusmīgs par šo situāciju.
Es esmu noguris: “저는 피곤합니다”를 의미합니다. 피곤한 감정을 표현할 때 사용됩니다.
Es esmu noguris pēc garas darba dienas.
Es esmu noraizējies: “저는 걱정됩니다”를 의미합니다. 걱정되는 감정을 표현할 때 사용됩니다.
Es esmu noraizējies par eksāmeniem.
Es esmu vīlies: “저는 실망했습니다”를 의미합니다. 실망한 감정을 표현할 때 사용됩니다.
Es esmu vīlies par rezultātiem.
라트비아어의 상호 작용 및 사회적 문구를 익히는 것은 라트비아어 사용자와 더 자연스럽게 소통하는 데 큰 도움이 될 것입니다. 위의 문구들과 예문을 반복적으로 연습하여 일상 대화에서 활용해 보세요. 라트비아어를 배우는 여정에 행운을 빕니다!
