카탈로니아어는 스페인의 카탈로니아 지역에서 주로 사용되는 언어입니다. 이 지역의 밀레니얼 세대는 자신들만의 독특한 단어와 표현을 사용하여 소통합니다. 카탈로니아 밀레니얼 용어를 이해하면 현지 문화와 사람들을 더 잘 이해할 수 있을 것입니다. 이번 기사에서는 카탈로니아 밀레니얼들이 자주 사용하는 상위 10가지 용어를 소개하겠습니다.
1. Fotre
Fotre는 카탈로니아어로 “강하게 하다” 또는 “집어넣다”라는 뜻을 가지고 있습니다. 그러나 밀레니얼들 사이에서는 “놀라다” 또는 “충격을 받다”라는 의미로 사용됩니다. 예를 들어, “Em va fotre!”라고 하면 “그것이 나를 놀라게 했다!”라는 의미입니다.
2. Guai
Guai는 “멋진” 또는 “훌륭한”이라는 뜻입니다. 이 단어는 특히 젊은 세대 사이에서 매우 자주 사용됩니다. 예를 들어, “Aquesta festa és guai!”라고 하면 “이 파티는 멋지다!”라는 의미입니다.
3. Currar
Currar는 “일하다”를 의미하는 단어입니다. 그러나 밀레니얼들 사이에서는 “열심히 일하다” 또는 “노력하다”라는 뜻으로 사용됩니다. 예를 들어, “He de currar molt per aconseguir-ho”라고 하면 “그것을 이루기 위해 열심히 일해야 해”라는 의미입니다.
4. Liar-la
Liar-la는 “문제를 일으키다” 또는 “사건을 만들다”라는 뜻입니다. 이 표현은 주로 친구들 사이에서 장난스럽게 사용됩니다. 예를 들어, “Sempre la lies!”라고 하면 “너는 항상 문제를 일으키는구나!”라는 의미입니다.
5. Flipar
Flipar는 “매우 놀라다” 또는 “충격을 받다”를 의미합니다. 이 단어는 긍정적이거나 부정적인 상황 모두에 사용될 수 있습니다. 예를 들어, “Vaig flipar quan ho vaig veure”라고 하면 “그것을 봤을 때 매우 놀랐어”라는 의미입니다.
6. Passar
Passar는 “무시하다” 또는 “신경 쓰지 않다”라는 뜻으로 사용됩니다. 이 단어는 친구들 사이에서 자주 사용되며, 예를 들어 “Passo de tot”라고 하면 “나는 아무것도 신경 쓰지 않아”라는 의미입니다.
7. Xungo
Xungo는 “나쁜” 또는 “불쾌한”이라는 뜻입니다. 이 단어는 상황이나 사람을 묘사할 때 사용됩니다. 예를 들어, “Aquest lloc és xungo”라고 하면 “이곳은 나쁘다”라는 의미입니다.
8. Petar
Petar는 “터지다”를 의미하는데, 밀레니얼들 사이에서는 “대단한” 또는 “굉장한”이라는 의미로 사용됩니다. 예를 들어, “Aquesta festa petarà”라고 하면 “이 파티는 대단할 거야”라는 의미입니다.
9. Enrotllar-se
Enrotllar-se는 “말이 많다” 또는 “이야기가 길다”라는 뜻입니다. 주로 친구들 사이에서 사용되며, 예를 들어 “T’enrotlles molt”라고 하면 “너는 말이 많아”라는 의미입니다.
10. Mole
Mole는 “멋지다” 또는 “훌륭하다”라는 뜻입니다. 이 단어는 특히 긍정적인 상황에서 자주 사용됩니다. 예를 들어, “Aquesta peli és molt mole”라고 하면 “이 영화는 정말 멋져”라는 의미입니다.
결론
카탈로니아 밀레니얼 용어를 이해하면 현지인들과 더 자연스럽게 소통할 수 있을 뿐만 아니라 그들의 문화를 더 깊이 이해할 수 있습니다. 이번에 소개한 10가지 용어를 익히고 사용해 보세요. 카탈로니아에서의 경험이 훨씬 더 풍부해질 것입니다.