혼합 조건문 연습 1: 과거 완료 + 현재 결과
1. Gdybyś *wstał* wcześniej, nie byłbyś teraz spóźniony. (과거 완료, “일찍 일어나다”)
2. Gdyby ona *zdała* egzamin, teraz pracowałaby w banku. (과거 완료, “시험에 합격하다”)
3. Gdybyśmy *poszli* na spacer, teraz byśmy byli bardziej wypoczęci. (과거 완료, “산책하러 가다”)
4. Gdybyś *nie zapomniał* kluczy, teraz nie musiałbyś czekać przed drzwiami. (과거 완료, “열쇠를 잊지 않다”)
5. Gdyby on *nie kupił* tego samochodu, teraz miałby więcej pieniędzy. (과거 완료, “차를 사다”)
6. Gdybym *przeczytał* tę książkę, teraz rozumiałbym temat lepiej. (과거 완료, “책을 읽다”)
7. Gdybyście *poszli* wcześniej do lekarza, teraz nie cierpielibyście tak bardzo. (과거 완료, “의사에게 가다”)
8. Gdyby ona *nie zapomniała* o spotkaniu, teraz nie byłaby zdenerwowana. (과거 완료, “약속을 잊지 않다”)
9. Gdybyśmy *nie jedli* tyle słodyczy, teraz byśmy byli zdrowsi. (과거 완료, “과자를 많이 먹지 않다”)
10. Gdybyś *przyjechał* wczoraj, moglibyśmy się spotkać. (과거 완료, “어제 도착하다”)
2. Gdyby ona *zdała* egzamin, teraz pracowałaby w banku. (과거 완료, “시험에 합격하다”)
3. Gdybyśmy *poszli* na spacer, teraz byśmy byli bardziej wypoczęci. (과거 완료, “산책하러 가다”)
4. Gdybyś *nie zapomniał* kluczy, teraz nie musiałbyś czekać przed drzwiami. (과거 완료, “열쇠를 잊지 않다”)
5. Gdyby on *nie kupił* tego samochodu, teraz miałby więcej pieniędzy. (과거 완료, “차를 사다”)
6. Gdybym *przeczytał* tę książkę, teraz rozumiałbym temat lepiej. (과거 완료, “책을 읽다”)
7. Gdybyście *poszli* wcześniej do lekarza, teraz nie cierpielibyście tak bardzo. (과거 완료, “의사에게 가다”)
8. Gdyby ona *nie zapomniała* o spotkaniu, teraz nie byłaby zdenerwowana. (과거 완료, “약속을 잊지 않다”)
9. Gdybyśmy *nie jedli* tyle słodyczy, teraz byśmy byli zdrowsi. (과거 완료, “과자를 많이 먹지 않다”)
10. Gdybyś *przyjechał* wczoraj, moglibyśmy się spotkać. (과거 완료, “어제 도착하다”)
혼합 조건문 연습 2: 과거 완료 + 미래 결과
1. Gdybyś *skończył* pracę wcześniej, jutro mógłbyś odpocząć. (과거 완료, “일을 끝내다”)
2. Gdyby ona *przygotowała* prezentację, na spotkaniu zrobiłaby wrażenie. (과거 완료, “발표를 준비하다”)
3. Gdybyśmy *kupili* bilety wcześniej, teraz mielibyśmy lepsze miejsca. (과거 완료, “표를 사다”)
4. Gdybyś *nie zapomniał* o urodzinach, zorganizowalibyśmy przyjęcie. (과거 완료, “생일을 잊지 않다”)
5. Gdyby on *nie spóźnił* się na pociąg, dotarłby na czas. (과거 완료, “기차에 늦지 않다”)
6. Gdybym *zrobił* to zadanie wcześniej, teraz miałbym więcej czasu. (과거 완료, “과제를 하다”)
7. Gdybyście *posprzątali* dom, goście byliby zadowoleni. (과거 완료, “집을 청소하다”)
8. Gdyby ona *nie zapomniała* portfela, mogłaby kupić bilet. (과거 완료, “지갑을 잊지 않다”)
9. Gdybyśmy *nie jedli* tyle, nie bylibyśmy teraz głodni. (과거 완료, “많이 먹지 않다”)
10. Gdybyś *przyjechał* wcześniej, zdążyłbyś na film. (과거 완료, “일찍 도착하다”)
2. Gdyby ona *przygotowała* prezentację, na spotkaniu zrobiłaby wrażenie. (과거 완료, “발표를 준비하다”)
3. Gdybyśmy *kupili* bilety wcześniej, teraz mielibyśmy lepsze miejsca. (과거 완료, “표를 사다”)
4. Gdybyś *nie zapomniał* o urodzinach, zorganizowalibyśmy przyjęcie. (과거 완료, “생일을 잊지 않다”)
5. Gdyby on *nie spóźnił* się na pociąg, dotarłby na czas. (과거 완료, “기차에 늦지 않다”)
6. Gdybym *zrobił* to zadanie wcześniej, teraz miałbym więcej czasu. (과거 완료, “과제를 하다”)
7. Gdybyście *posprzątali* dom, goście byliby zadowoleni. (과거 완료, “집을 청소하다”)
8. Gdyby ona *nie zapomniała* portfela, mogłaby kupić bilet. (과거 완료, “지갑을 잊지 않다”)
9. Gdybyśmy *nie jedli* tyle, nie bylibyśmy teraz głodni. (과거 완료, “많이 먹지 않다”)
10. Gdybyś *przyjechał* wcześniej, zdążyłbyś na film. (과거 완료, “일찍 도착하다”)