페르시아어 두 번째 조건문 연습 1
1. اگر او این کتاب را *خواند*، خیلی چیز یاد میگرفت. (과거형 동사 사용)
2. اگر من پول *داشتم*، خانه میخریدم. (과거형 동사 사용)
3. اگر ما زودتر به فرودگاه میرسیدیم، پرواز را از دست نمیدادیم. (과거형 동사 사용)
4. اگر تو به من کمک *میکردی*، کار آسانتر میشد. (과거형 동사 사용)
5. اگر آنها به موقع میآمدند، مهمانی بهتر برگزار میشد. (과거형 동사 사용)
6. اگر او زبان فرانسه را خوب بلد بود، در پاریس زندگی میکرد. (과거형 동사 사용)
7. اگر من بیشتر درس میخواندم، در آزمون قبول میشدم. (과거형 동사 사용)
8. اگر ما ماشین داشتیم، به سفر میرفتیم. (과거형 동사 사용)
9. اگر تو به من زنگ زده بودی، خبر داشتم. (과거형 동사 사용)
10. اگر آنها به ما اعتماد میکردند، همه چیز بهتر میشد. (과거형 동사 사용)
2. اگر من پول *داشتم*، خانه میخریدم. (과거형 동사 사용)
3. اگر ما زودتر به فرودگاه میرسیدیم، پرواز را از دست نمیدادیم. (과거형 동사 사용)
4. اگر تو به من کمک *میکردی*، کار آسانتر میشد. (과거형 동사 사용)
5. اگر آنها به موقع میآمدند، مهمانی بهتر برگزار میشد. (과거형 동사 사용)
6. اگر او زبان فرانسه را خوب بلد بود، در پاریس زندگی میکرد. (과거형 동사 사용)
7. اگر من بیشتر درس میخواندم، در آزمون قبول میشدم. (과거형 동사 사용)
8. اگر ما ماشین داشتیم، به سفر میرفتیم. (과거형 동사 사용)
9. اگر تو به من زنگ زده بودی، خبر داشتم. (과거형 동사 사용)
10. اگر آنها به ما اعتماد میکردند، همه چیز بهتر میشد. (과거형 동사 사용)
페르시아어 두 번째 조건문 연습 2
1. اگر من وقت بیشتری *داشتم*، ورزش میکردم. (가정법 과거형 동사)
2. اگر او اینجا بود، به تو کمک میکرد. (가정법 과거형 동사)
3. اگر ما پول کافی داشتیم، آن خانه را میخریدیم. (가정법 과거형 동사)
4. اگر تو درسهایت را جدیتر میخواندی، موفقتر بودی. (가정법 과거형 동사)
5. اگر آنها دیر نمیکردند، همه چیز سر وقت انجام میشد. (가정법 과거형 동사)
6. اگر من ماشین خوبی داشتم، راحتتر سفر میکردم. (가정법 과거형 동사)
7. اگر او بیشتر تمرین میکرد، بهتر میشد. (가정법 과거형 동사)
8. اگر ما به موقع به جلسه میرفتیم، تصمیمها بهتر گرفته میشد. (가정법 과거형 동사)
9. اگر تو به من اعتماد میکردی، راز را نمیفهمیدم. (가정법 과거형 동사)
10. اگر آنها زبان انگلیسی را بهتر بلد بودند، در خارج کار میکردند. (가정법 과거형 동사)
2. اگر او اینجا بود، به تو کمک میکرد. (가정법 과거형 동사)
3. اگر ما پول کافی داشتیم، آن خانه را میخریدیم. (가정법 과거형 동사)
4. اگر تو درسهایت را جدیتر میخواندی، موفقتر بودی. (가정법 과거형 동사)
5. اگر آنها دیر نمیکردند، همه چیز سر وقت انجام میشد. (가정법 과거형 동사)
6. اگر من ماشین خوبی داشتم، راحتتر سفر میکردم. (가정법 과거형 동사)
7. اگر او بیشتر تمرین میکرد، بهتر میشد. (가정법 과거형 동사)
8. اگر ما به موقع به جلسه میرفتیم، تصمیمها بهتر گرفته میشد. (가정법 과거형 동사)
9. اگر تو به من اعتماد میکردی، راز را نمیفهمیدم. (가정법 과거형 동사)
10. اگر آنها زبان انگلیسی را بهتر بلد بودند، در خارج کار میکردند. (가정법 과거형 동사)