페르시아어 과거 완료 진행형 연습 1
1. او تا دیروز ساعتها *خوانده بود* (과거 완료 진행형: 읽고 있었다).
2. ما قبل از مهمانی خیلی *کار کرده بودیم* (과거 완료 진행형: 일하고 있었다).
3. آنها تا آن زمان فیلم را *دیده بودند* (과거 완료 진행형: 보고 있었다).
4. تو تا دیروز کتاب را *میخوانده بودی* (과거 완료 진행형: 읽고 있었다).
5. من قبل از ظهر با دوستانم *صحبت کرده بودم* (과거 완료 진행형: 이야기하고 있었다).
6. او تا آن لحظه ورزش *میکرده بود* (과거 완료 진행형: 운동하고 있었다).
7. ما تا ساعت ۱۰ شب درس *میخوانده بودیم* (과거 완료 진행형: 공부하고 있었다).
8. آنها قبل از باران خانه را *تمیز کرده بودند* (과거 완료 진행형: 청소하고 있었다).
9. تو تا دیروز این فیلم را چند بار *دیده بودی* (과거 완료 진행형: 보고 있었다).
10. من قبل از رفتن به سفر وسایلم را *جمع کرده بودم* (과거 완료 진행형: 짐을 싸고 있었다).
2. ما قبل از مهمانی خیلی *کار کرده بودیم* (과거 완료 진행형: 일하고 있었다).
3. آنها تا آن زمان فیلم را *دیده بودند* (과거 완료 진행형: 보고 있었다).
4. تو تا دیروز کتاب را *میخوانده بودی* (과거 완료 진행형: 읽고 있었다).
5. من قبل از ظهر با دوستانم *صحبت کرده بودم* (과거 완료 진행형: 이야기하고 있었다).
6. او تا آن لحظه ورزش *میکرده بود* (과거 완료 진행형: 운동하고 있었다).
7. ما تا ساعت ۱۰ شب درس *میخوانده بودیم* (과거 완료 진행형: 공부하고 있었다).
8. آنها قبل از باران خانه را *تمیز کرده بودند* (과거 완료 진행형: 청소하고 있었다).
9. تو تا دیروز این فیلم را چند بار *دیده بودی* (과거 완료 진행형: 보고 있었다).
10. من قبل از رفتن به سفر وسایلم را *جمع کرده بودم* (과거 완료 진행형: 짐을 싸고 있었다).
페르시아어 과거 완료 진행형 연습 2
1. او تا آن موقع نامهها را *مینوشت* بود (과거 완료 진행형: 쓰고 있었다).
2. ما قبل از تعطیلات پروژه را *تمام کرده بودیم* (과거 완료 진행형: 끝내고 있었다).
3. آنها تا دیروز در پارک *راه میرفتند* بود (과거 완료 진행형: 걷고 있었다).
4. تو قبل از ظهر غذایت را *خورده بودی* (과거 완료 진행형: 먹고 있었다).
5. من تا دیروز این کتاب را *میخوانده بودم* (과거 완료 진행형: 읽고 있었다).
6. او تا آن لحظه فیلم را چند بار *دیده بود* (과거 완료 진행형: 보고 있었다).
7. ما قبل از رسیدن مهمانها خانه را *آرایش کرده بودیم* (과거 완료 진행형: 준비하고 있었다).
8. آنها تا دیروز درباره موضوع بحث *کرده بودند* (과거 완료 진행형: 논의하고 있었다).
9. تو قبل از آمدن من اتاق را *مرتب کرده بودی* (과거 완료 진행형: 정리하고 있었다).
10. من تا شب موسیقی را *گوش کرده بودم* (과거 완료 진행형: 듣고 있었다).
2. ما قبل از تعطیلات پروژه را *تمام کرده بودیم* (과거 완료 진행형: 끝내고 있었다).
3. آنها تا دیروز در پارک *راه میرفتند* بود (과거 완료 진행형: 걷고 있었다).
4. تو قبل از ظهر غذایت را *خورده بودی* (과거 완료 진행형: 먹고 있었다).
5. من تا دیروز این کتاب را *میخوانده بودم* (과거 완료 진행형: 읽고 있었다).
6. او تا آن لحظه فیلم را چند بار *دیده بود* (과거 완료 진행형: 보고 있었다).
7. ما قبل از رسیدن مهمانها خانه را *آرایش کرده بودیم* (과거 완료 진행형: 준비하고 있었다).
8. آنها تا دیروز درباره موضوع بحث *کرده بودند* (과거 완료 진행형: 논의하고 있었다).
9. تو قبل از آمدن من اتاق را *مرتب کرده بودی* (과거 완료 진행형: 정리하고 있었다).
10. من تا شب موسیقی را *گوش کرده بودم* (과거 완료 진행형: 듣고 있었다).
