칸나다어 문법을 위한 세 번째 조건문 연습 1
1. ನೀವು ಓದಿದ್ದರೆ, ನೀವು *ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾಗುತ್ತೀರಿ* (만약 네가 공부했더라면, 시험에 합격했을 것이다).
2. ಅವನು ಬಂದಿದ್ದರೆ, ನಾವು *ಸಂಭ್ರಮಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ* (그가 왔더라면, 우리는 축하했을 것이다).
3. ನಾನು ಹಣ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನಾನು *ಹೊಸ ಕಾರು ಖರೀದಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ* (내가 돈이 있었더라면, 새 차를 샀을 것이다).
4. ಅವರು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದರೆ, ನಾವು *ಸಿನಿಮಾ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ* (그들이 시간에 왔더라면, 우리는 영화를 봤을 것이다).
5. ನೀವು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರೆ, ನಾನು *ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ* (네가 도왔다면, 나는 의심하지 않았을 것이다).
6. ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಿದರೆ, ನಾನು *ಉತ್ತರಿಸುವೆನು* (그녀가 나에게 전화했더라면, 나는 답했을 것이다).
7. ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದ್ದರೆ, ನಾವು *ಆಟದಲ್ಲಿ ಗೆಲ್ಲುತ್ತಿದ್ದೇವೆ* (우리가 더 연습했더라면, 우리는 경기에서 이겼을 것이다).
8. ನೀವು ನನ್ನ ಸಲಹೆ ಅನುಸರಿಸಿದರೆ, ನಿಮಗೆ *ಸಮಸ್ಯೆ ಇರಲಿಲ್ಲ* (네가 내 조언을 따랐다면, 문제가 없었을 것이다).
9. ಅವನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಹೋದರೆ, ಅವನು *ಅವರ ಸಂಚಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ* (그가 조심히 갔더라면, 그는 짐을 잃지 않았을 것이다).
10. ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನಾನು *ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ* (내가 시간이 더 있었더라면, 나는 너를 도왔을 것이다).
2. ಅವನು ಬಂದಿದ್ದರೆ, ನಾವು *ಸಂಭ್ರಮಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ* (그가 왔더라면, 우리는 축하했을 것이다).
3. ನಾನು ಹಣ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನಾನು *ಹೊಸ ಕಾರು ಖರೀದಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ* (내가 돈이 있었더라면, 새 차를 샀을 것이다).
4. ಅವರು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದರೆ, ನಾವು *ಸಿನಿಮಾ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ* (그들이 시간에 왔더라면, 우리는 영화를 봤을 것이다).
5. ನೀವು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರೆ, ನಾನು *ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ* (네가 도왔다면, 나는 의심하지 않았을 것이다).
6. ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಿದರೆ, ನಾನು *ಉತ್ತರಿಸುವೆನು* (그녀가 나에게 전화했더라면, 나는 답했을 것이다).
7. ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದ್ದರೆ, ನಾವು *ಆಟದಲ್ಲಿ ಗೆಲ್ಲುತ್ತಿದ್ದೇವೆ* (우리가 더 연습했더라면, 우리는 경기에서 이겼을 것이다).
8. ನೀವು ನನ್ನ ಸಲಹೆ ಅನುಸರಿಸಿದರೆ, ನಿಮಗೆ *ಸಮಸ್ಯೆ ಇರಲಿಲ್ಲ* (네가 내 조언을 따랐다면, 문제가 없었을 것이다).
9. ಅವನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಹೋದರೆ, ಅವನು *ಅವರ ಸಂಚಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ* (그가 조심히 갔더라면, 그는 짐을 잃지 않았을 것이다).
10. ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನಾನು *ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ* (내가 시간이 더 있었더라면, 나는 너를 도왔을 것이다).
칸나다어 문법을 위한 세 번째 조건문 연습 2
1. ನೀವು ತರಗತಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದರೆ, ನೀವು *ಪಾಠವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ* (네가 수업에 왔더라면, 너는 수업을 이해했을 것이다).
2. ಅವಳು ಸಮಯಕ್ಕೆ ತಲುಪಿದ್ದರೆ, ನಾವು *ಆಟ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ* (그녀가 제시간에 도착했더라면, 우리는 경기를 시작했을 것이다).
3. ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯ ಆಹಾರ ತಿಂದಿದ್ದರೆ, ನಾನು *ಸ್ವಲ್ಪ ಉತ್ತಮಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ* (내가 좋은 음식을 먹었더라면, 나는 좀 나았을 것이다).
4. ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದರೆ, ನಾನು *ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ* (그들이 내 말을 들었더라면, 나는 진실을 말했을 것이다).
5. ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಶ್ರಮಿಸಿದರೆ, ನೀವು *ಕೆಲಸವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದೀರಿ* (네가 더 열심히 했다면, 너는 일을 완성했을 것이다).
6. ಅವನು ವೃಷಭ ನಡಿದಿದ್ದರೆ, ಅವನು *ಬೇಗನೆ ತಲುಪುತ್ತಿದ್ದಾನೆ* (그가 버스를 탔더라면, 그는 빨리 도착했을 것이다).
7. ನಾವು ಮೊದಲು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದರೆ, ನಾವು *ಸ್ನೇಹಿತರಾಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ* (우리가 먼저 만났더라면, 우리는 친구가 되었을 것이다).
8. ನೀವು ನನ್ನ ಸಲಹೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರೆ, ನೀವು *ತಪ್ಪು ಮಾಡಿರಲಿಲ್ಲ* (네가 내 조언을 따랐다면, 너는 실수하지 않았을 것이다).
9. ಅವಳು ಹೆಚ್ಚು ಓದಿದ್ದರೆ, ಅವಳು *ಉತ್ತೀರ್ಣವಾಗುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ* (그녀가 더 공부했더라면, 그녀는 합격했을 것이다).
10. ನಾನು ತಡವಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದರೆ, ನೀವು *ನನ್ನನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ* (내가 늦게 왔더라면, 너는 나를 기다렸을 것이다).
2. ಅವಳು ಸಮಯಕ್ಕೆ ತಲುಪಿದ್ದರೆ, ನಾವು *ಆಟ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ* (그녀가 제시간에 도착했더라면, 우리는 경기를 시작했을 것이다).
3. ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯ ಆಹಾರ ತಿಂದಿದ್ದರೆ, ನಾನು *ಸ್ವಲ್ಪ ಉತ್ತಮಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ* (내가 좋은 음식을 먹었더라면, 나는 좀 나았을 것이다).
4. ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದರೆ, ನಾನು *ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ* (그들이 내 말을 들었더라면, 나는 진실을 말했을 것이다).
5. ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಶ್ರಮಿಸಿದರೆ, ನೀವು *ಕೆಲಸವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದೀರಿ* (네가 더 열심히 했다면, 너는 일을 완성했을 것이다).
6. ಅವನು ವೃಷಭ ನಡಿದಿದ್ದರೆ, ಅವನು *ಬೇಗನೆ ತಲುಪುತ್ತಿದ್ದಾನೆ* (그가 버스를 탔더라면, 그는 빨리 도착했을 것이다).
7. ನಾವು ಮೊದಲು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದರೆ, ನಾವು *ಸ್ನೇಹಿತರಾಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ* (우리가 먼저 만났더라면, 우리는 친구가 되었을 것이다).
8. ನೀವು ನನ್ನ ಸಲಹೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರೆ, ನೀವು *ತಪ್ಪು ಮಾಡಿರಲಿಲ್ಲ* (네가 내 조언을 따랐다면, 너는 실수하지 않았을 것이다).
9. ಅವಳು ಹೆಚ್ಚು ಓದಿದ್ದರೆ, ಅವಳು *ಉತ್ತೀರ್ಣವಾಗುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ* (그녀가 더 공부했더라면, 그녀는 합격했을 것이다).
10. ನಾನು ತಡವಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದರೆ, ನೀವು *ನನ್ನನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ* (내가 늦게 왔더라면, 너는 나를 기다렸을 것이다).
