카탈루냐어 수동태 기본 연습
1. El llibre *és llegit* per molts estudiants. (현재 수동태, ‘읽히다’)
2. La carta *va ser enviada* ahir. (과거 완료 수동태, ‘보내지다’)
3. Les finestres *són netejades* cada setmana. (현재 수동태, ‘청소되다’)
4. El menjar *serà preparat* pel cuiner. (미래 수동태, ‘준비되다’)
5. La cançó *ha estat cantada* per la coral. (현재완료 수동태, ‘불려지다’)
6. Els informes *van ser revisats* pel professor. (과거 완료 수동태, ‘검토되다’)
7. La feina *és feta* amb molta cura. (현재 수동태, ‘해지다’)
8. El projecte *serà acabat* abans del termini. (미래 수동태, ‘완성되다’)
9. Els arbres *han estat plantats* al parc. (현재완료 수동태, ‘심어지다’)
10. La pel·lícula *va ser dirigida* per un famós director. (과거 완료 수동태, ‘감독되다’)
2. La carta *va ser enviada* ahir. (과거 완료 수동태, ‘보내지다’)
3. Les finestres *són netejades* cada setmana. (현재 수동태, ‘청소되다’)
4. El menjar *serà preparat* pel cuiner. (미래 수동태, ‘준비되다’)
5. La cançó *ha estat cantada* per la coral. (현재완료 수동태, ‘불려지다’)
6. Els informes *van ser revisats* pel professor. (과거 완료 수동태, ‘검토되다’)
7. La feina *és feta* amb molta cura. (현재 수동태, ‘해지다’)
8. El projecte *serà acabat* abans del termini. (미래 수동태, ‘완성되다’)
9. Els arbres *han estat plantats* al parc. (현재완료 수동태, ‘심어지다’)
10. La pel·lícula *va ser dirigida* per un famós director. (과거 완료 수동태, ‘감독되다’)
카탈루냐어 수동태 심화 연습
1. El problema *és resolt* pels enginyers. (현재 수동태, ‘해결되다’)
2. La resposta *serà donada* demà. (미래 수동태, ‘주어지다’)
3. Els documents *han estat signats* avui. (현재완료 수동태, ‘서명되다’)
4. Les decisions *van ser preses* per l’equip. (과거 완료 수동태, ‘내려지다’)
5. El concert *és organitzat* per voluntaris. (현재 수동태, ‘조직되다’)
6. La reunió *serà convocada* a les deu. (미래 수동태, ‘소집되다’)
7. Els errors *han estat corregits* pel professor. (현재완료 수동태, ‘수정되다’)
8. La casa *va ser construïda* fa 10 anys. (과거 완료 수동태, ‘지어지다’)
9. El correu electrònic *és enviat* cada matí. (현재 수동태, ‘발송되다’)
10. Les fotografies *seran preses* durant l’esdeveniment. (미래 수동태, ‘찍히다’)
2. La resposta *serà donada* demà. (미래 수동태, ‘주어지다’)
3. Els documents *han estat signats* avui. (현재완료 수동태, ‘서명되다’)
4. Les decisions *van ser preses* per l’equip. (과거 완료 수동태, ‘내려지다’)
5. El concert *és organitzat* per voluntaris. (현재 수동태, ‘조직되다’)
6. La reunió *serà convocada* a les deu. (미래 수동태, ‘소집되다’)
7. Els errors *han estat corregits* pel professor. (현재완료 수동태, ‘수정되다’)
8. La casa *va ser construïda* fa 10 anys. (과거 완료 수동태, ‘지어지다’)
9. El correu electrònic *és enviat* cada matí. (현재 수동태, ‘발송되다’)
10. Les fotografies *seran preses* durant l’esdeveniment. (미래 수동태, ‘찍히다’)