1. Kei te haere au *ki* te toa. (장소를 나타내는 전치사)
2. Kua kite au i a ia *i* te whare. (장소 안에서의 위치를 나타내는 전치사)
3. Ka korero mātou *mō* tō mahi hou. (주제에 대해 말할 때 쓰는 전치사)
4. Ka haere rātou *ki* te kura i te ata. (방향을 나타내는 전치사)
5. E noho ana ia *i* te tūru. (위치나 상태를 나타내는 전치사)
6. Kua tae mai te pukapuka *mai i* te whare pukapuka. (출발지를 나타내는 전치사)
7. Kei te kōrero au *mō* taku hoa. (주제에 대해 말할 때 쓰는 전치사)
8. I tukuna te karere *ki* a koe. (수신자를 나타내는 전치사)
9. Ka noho mātou *i* te kāinga i te pō. (위치를 나타내는 전치사)
10. Kua kite ahau i a ia *i* te marae. (장소 내 위치를 나타내는 전치사)

1. Ka haere au *ki* te mahi āpōpō. (방향이나 목적지를 나타내는 전치사)
2. Kua hoki mai ia *mai i* te hōhipera. (출발지를 나타내는 전치사)
3. Kei te noho rātou *i* te kāinga o tana whānau. (소유의 장소를 나타내는 전치사)
4. Ka kōrero mātou *mō* te kaupapa nui. (주제에 대해 말할 때 쓰는 전치사)
5. I tukuna te pūrongo *ki* te roopu katoa. (수신자를 나타내는 전치사)
6. Kei te mahi ia *i* te rūma ako. (장소를 나타내는 전치사)
7. Kua tae atu mātou *ki* te hui. (도착지를 나타내는 전치사)
8. Ka tangi ia *mō* te ngaronga o tana hoa. (이유나 원인을 나타내는 전치사)
9. I kite au i a koe *i* te toa nui. (장소 내 위치를 나타내는 전치사)
10. Ka tae mai te karanga *mai i* te whare wānanga. (출발지를 나타내는 전치사)