1. Kei te oma ahau i *te ata* (아침에).
2. Ka kai mātou i *te ahiahi* (저녁에).
3. I haere ia ki te kura i *te ata tīmatanga* (아침 시작에).
4. Ka moe au i *te pō* (밤에).
5. I tākaro rātou i *te rā* (낮에).
6. Ka tīmata te hui i *te rua karaka* (두 시에).
7. Ka rere te waka i *te ata* (아침에).
8. I kite au i a ia i *te ahiahi* (저녁에).
9. Ka mahi ia i *te awatea* (낮 동안에).
10. Ka mutu te mahi i *te pō* (밤에).

1. Ka ako ia i te reo Māori i *te wā roa* (오랫동안).
2. I haere mātou ki te moana i *te wiki kua hori* (지난 주에).
3. Ka mahi ia i te whare i *ngā rā katoa* (매일).
4. I noho rātou ki te taone i *te wā poto* (짧은 기간 동안).
5. Ka haere au ki te mahi i *te ata katoa* (매일 아침).
6. I kai mātou i te wharekai i *te mutunga wiki* (주말에).
7. Ka hoki mai ia i te kura i *te mutunga o te rā* (하루가 끝날 때).
8. Ka tākaro ngā tamariki i *ngā hararei* (방학 동안).
9. Ka mahi ahau i te ngahuru i *ngā marama katoa* (모든 달에).
10. I tū te hui i *te tau kua hori* (지난 해에).