슬로베니아어 세 번째 조건부 연습 1
1. Če bi bil vedel, bi *prišel* prej. (여기서 ‘prišel’은 ‘오다’의 과거 완료형입니다.)
2. Če bi imela denar, bi si *kupila* novo hišo. (여기서 ‘kupila’는 ‘사다’의 과거 완료형입니다.)
3. Če bi se učil, bi *uspel* na izpitu. (여기서 ‘uspel’은 ‘성공하다’의 과거 완료형입니다.)
4. Če bi nas poklical, bi ti *pomagali*. (여기서 ‘pomagali’는 ‘돕다’의 과거 완료형입니다.)
5. Če bi šel tja prej, bi jih že *srečal*. (여기서 ‘srečal’은 ‘만나다’의 과거 완료형입니다.)
6. Če bi imel čas, bi ti *razložil* nalogo. (여기서 ‘razložil’은 ‘설명하다’의 과거 완료형입니다.)
7. Če bi bila tam, bi se z njim *pogovorila*. (여기서 ‘pogovorila’는 ‘대화하다’의 과거 완료형입니다.)
8. Če bi ti povedal, bi ti *zaupala*. (여기서 ‘zaupala’는 ‘신뢰하다’의 과거 완료형입니다.)
9. Če bi šli skupaj, bi se bolj *zabavali*. (여기서 ‘zabavali’는 ‘즐기다’의 과거 완료형입니다.)
10. Če bi se trudil, bi že *dosegel* cilj. (여기서 ‘dosegel’은 ‘도달하다’의 과거 완료형입니다.)
2. Če bi imela denar, bi si *kupila* novo hišo. (여기서 ‘kupila’는 ‘사다’의 과거 완료형입니다.)
3. Če bi se učil, bi *uspel* na izpitu. (여기서 ‘uspel’은 ‘성공하다’의 과거 완료형입니다.)
4. Če bi nas poklical, bi ti *pomagali*. (여기서 ‘pomagali’는 ‘돕다’의 과거 완료형입니다.)
5. Če bi šel tja prej, bi jih že *srečal*. (여기서 ‘srečal’은 ‘만나다’의 과거 완료형입니다.)
6. Če bi imel čas, bi ti *razložil* nalogo. (여기서 ‘razložil’은 ‘설명하다’의 과거 완료형입니다.)
7. Če bi bila tam, bi se z njim *pogovorila*. (여기서 ‘pogovorila’는 ‘대화하다’의 과거 완료형입니다.)
8. Če bi ti povedal, bi ti *zaupala*. (여기서 ‘zaupala’는 ‘신뢰하다’의 과거 완료형입니다.)
9. Če bi šli skupaj, bi se bolj *zabavali*. (여기서 ‘zabavali’는 ‘즐기다’의 과거 완료형입니다.)
10. Če bi se trudil, bi že *dosegel* cilj. (여기서 ‘dosegel’은 ‘도달하다’의 과거 완료형입니다.)
슬로베니아어 세 번째 조건부 연습 2
1. Če bi ti povedal, bi ti *verjel*. (여기서 ‘verjel’은 ‘믿다’의 과거 완료형입니다.)
2. Če bi vedela odgovor, bi ti ga *rekla*. (여기서 ‘rekla’는 ‘말하다’의 과거 완료형입니다.)
3. Če bi prišel prej, bi že *končal* delo. (여기서 ‘končal’은 ‘끝내다’의 과거 완료형입니다.)
4. Če bi se bolje pripravil, bi bil *uspešen*. (여기서 ‘uspešen’은 ‘성공적인’ 상태를 나타냅니다.)
5. Če bi dobil povabilo, bi se ga z veseljem *udeležil*. (여기서 ‘udeležil’은 ‘참석하다’의 과거 완료형입니다.)
6. Če bi bila bolj pozorna, ne bi *naredila* napake. (여기서 ‘naredila’는 ‘만들다/하다’의 과거 완료형입니다.)
7. Če bi mi pomagal, bi delo hitreje *končal*. (여기서 ‘končal’은 ‘끝내다’의 과거 완료형입니다.)
8. Če bi se spomnil telefona, ne bi bil *zaskrbljen*. (여기서 ‘zaskrbljen’은 ‘걱정하다’의 상태입니다.)
9. Če bi te videl, bi ti *pozdravil*. (여기서 ‘pozdravil’은 ‘인사하다’의 과거 완료형입니다.)
10. Če bi imel priložnost, bi se tja *preselil*. (여기서 ‘preselil’은 ‘이사하다’의 과거 완료형입니다.)
2. Če bi vedela odgovor, bi ti ga *rekla*. (여기서 ‘rekla’는 ‘말하다’의 과거 완료형입니다.)
3. Če bi prišel prej, bi že *končal* delo. (여기서 ‘končal’은 ‘끝내다’의 과거 완료형입니다.)
4. Če bi se bolje pripravil, bi bil *uspešen*. (여기서 ‘uspešen’은 ‘성공적인’ 상태를 나타냅니다.)
5. Če bi dobil povabilo, bi se ga z veseljem *udeležil*. (여기서 ‘udeležil’은 ‘참석하다’의 과거 완료형입니다.)
6. Če bi bila bolj pozorna, ne bi *naredila* napake. (여기서 ‘naredila’는 ‘만들다/하다’의 과거 완료형입니다.)
7. Če bi mi pomagal, bi delo hitreje *končal*. (여기서 ‘končal’은 ‘끝내다’의 과거 완료형입니다.)
8. Če bi se spomnil telefona, ne bi bil *zaskrbljen*. (여기서 ‘zaskrbljen’은 ‘걱정하다’의 상태입니다.)
9. Če bi te videl, bi ti *pozdravil*. (여기서 ‘pozdravil’은 ‘인사하다’의 과거 완료형입니다.)
10. Če bi imel priložnost, bi se tja *preselil*. (여기서 ‘preselil’은 ‘이사하다’의 과거 완료형입니다.)
