1. I *haere* ki te kura (현재형, ‘가다’의 기본형).
2. She *kai* i te āporo (과거형, ‘먹다’).
3. They *whakarongo* ana ki te waiata (진행형, ‘듣다’).
4. We *haere* ki te moana āpōpō (미래형, ‘가다’).
5. You *pānui* i te pukapuka i te ata (과거형, ‘읽다’).
6. He *mahi* i te maara ināianei (현재진행형, ‘일하다’).
7. I *tākaro* i te whutupōro inanahi (과거형, ‘놀다’).
8. They *kai* i te kai reka i te pō nei (현재진행형, ‘먹다’).
9. We *whakaako* i te reo Māori i te kura (현재형, ‘가르치다’).
10. You *haere* ki te whare wānanga ā te Rāapa (미래형, ‘가다’).

1. Ka *mahi* au i te mahi māra (‘일하다’의 미래형, ‘나는 일할 것이다’).
2. Kua *kite* ia i te manu (완료형, ‘보다’).
3. Kei te *pānui* rātou i ngā pukapuka (현재진행형, ‘읽다’).
4. Kāore au i *haere* ki te kura i tēnei rā (과거 부정형, ‘가지 않았다’).
5. Kei te *whakarongo* koe ki te waiata hou (현재진행형, ‘듣다’).
6. Ka *kai* tāua i te kai reka ā te pō (미래형, ‘먹다’).
7. Kua *tākaro* mātou i te kēmu (완료형, ‘놀다’).
8. Kāore rātou i *mahi* i te rā nei (과거 부정형, ‘일하지 않았다’).
9. Kei te *ako* au i te reo Māori (현재진행형, ‘배우다’).
10. Ka *haere* ia ki te marae āpōpō (미래형, ‘가다’).