마오리어 복합 문장 연습 1: 접속사 사용하기
1. Ka haere ahau ki te toa, *ā* ka hoko kai au. (힌트: ‘그리고’를 의미하는 접속사)
2. I kai ia i te āporo, *engari* kāore ia i inu i te wai. (힌트: ‘하지만’을 의미하는 접속사)
3. Ka pānui au i te pukapuka, *ina* ka mutu taku mahi. (힌트: ‘만약 ~하면’을 의미하는 접속사)
4. Ka moe ia i te pō, *nā reira* ka kaha ia i te rā. (힌트: ‘그래서’를 의미하는 접속사)
5. E haere ana rātou ki te marae, *ā* ka waiata tahi. (힌트: ‘그리고’를 의미하는 접속사)
6. Kāore au i haere ki te kura, *nā te mea* i tino makariri. (힌트: ‘왜냐하면’을 의미하는 접속사)
7. Ka mahi ia i te kāinga, *i te wā* ka haere ngā tamariki ki te tākaro. (힌트: ‘동안’을 의미하는 접속사)
8. I whānau ia i te whare nui, *ā* ka pōwhiri te whānau katoa. (힌트: ‘그리고’를 의미하는 접속사)
9. Ka kai au i te kai reka, *ina koa* ka noho au i te kāinga. (힌트: ‘만약 ~하면’을 의미하는 접속사)
10. Kua tae mai te waka, *nā reira* ka tīmata te hui. (힌트: ‘그래서’를 의미하는 접속사)
2. I kai ia i te āporo, *engari* kāore ia i inu i te wai. (힌트: ‘하지만’을 의미하는 접속사)
3. Ka pānui au i te pukapuka, *ina* ka mutu taku mahi. (힌트: ‘만약 ~하면’을 의미하는 접속사)
4. Ka moe ia i te pō, *nā reira* ka kaha ia i te rā. (힌트: ‘그래서’를 의미하는 접속사)
5. E haere ana rātou ki te marae, *ā* ka waiata tahi. (힌트: ‘그리고’를 의미하는 접속사)
6. Kāore au i haere ki te kura, *nā te mea* i tino makariri. (힌트: ‘왜냐하면’을 의미하는 접속사)
7. Ka mahi ia i te kāinga, *i te wā* ka haere ngā tamariki ki te tākaro. (힌트: ‘동안’을 의미하는 접속사)
8. I whānau ia i te whare nui, *ā* ka pōwhiri te whānau katoa. (힌트: ‘그리고’를 의미하는 접속사)
9. Ka kai au i te kai reka, *ina koa* ka noho au i te kāinga. (힌트: ‘만약 ~하면’을 의미하는 접속사)
10. Kua tae mai te waka, *nā reira* ka tīmata te hui. (힌트: ‘그래서’를 의미하는 접속사)
마오리어 복합 문장 연습 2: 동사 시제와 접속사 결합
1. Ka haere au ki te mahi, *ā* ka hoki ā te ahiahi. (힌트: 미래 시제와 ‘그리고’ 접속사)
2. I kai mātou i te kai, *engari* kāore mātou i inu i te wai. (힌트: 과거 시제와 ‘하지만’ 접속사)
3. Ka tīmata te kura, *ina* ka tae ngā tauira. (힌트: 미래 시제와 ‘만약 ~하면’ 접속사)
4. Kua mutu te mahi, *nā reira* ka hoki mātou ki te kāinga. (힌트: 완료 시제와 ‘그래서’ 접속사)
5. E ako ana ia i te reo Māori, *i te wā* e tīmata ana te kura. (힌트: 진행 시제와 ‘동안’ 접속사)
6. Kāore au i kite i a ia, *nā te mea* i haere ia ki te taone. (힌트: 과거 부정과 ‘왜냐하면’ 접속사)
7. Ka oma te tamaiti, *ā* ka āwhina te māmā. (힌트: 미래 시제와 ‘그리고’ 접속사)
8. I haere rātou ki te moana, *engari* kāore rātou i kauhoe. (힌트: 과거 시제와 ‘하지만’ 접속사)
9. Ka mahi au i ngā mahi kāinga, *ina koa* ka mutu taku mahi nui. (힌트: 미래 시제와 ‘만약 ~하면’ 접속사)
10. Kua tae mai te manuhiri, *nā reira* ka tīmata te whakanui. (힌트: 완료 시제와 ‘그래서’ 접속사)
2. I kai mātou i te kai, *engari* kāore mātou i inu i te wai. (힌트: 과거 시제와 ‘하지만’ 접속사)
3. Ka tīmata te kura, *ina* ka tae ngā tauira. (힌트: 미래 시제와 ‘만약 ~하면’ 접속사)
4. Kua mutu te mahi, *nā reira* ka hoki mātou ki te kāinga. (힌트: 완료 시제와 ‘그래서’ 접속사)
5. E ako ana ia i te reo Māori, *i te wā* e tīmata ana te kura. (힌트: 진행 시제와 ‘동안’ 접속사)
6. Kāore au i kite i a ia, *nā te mea* i haere ia ki te taone. (힌트: 과거 부정과 ‘왜냐하면’ 접속사)
7. Ka oma te tamaiti, *ā* ka āwhina te māmā. (힌트: 미래 시제와 ‘그리고’ 접속사)
8. I haere rātou ki te moana, *engari* kāore rātou i kauhoe. (힌트: 과거 시제와 ‘하지만’ 접속사)
9. Ka mahi au i ngā mahi kāinga, *ina koa* ka mutu taku mahi nui. (힌트: 미래 시제와 ‘만약 ~하면’ 접속사)
10. Kua tae mai te manuhiri, *nā reira* ka tīmata te whakanui. (힌트: 완료 시제와 ‘그래서’ 접속사)
