1. Девочка *играющая* в парке очень счастлива. (현재분사, ‘놀고 있는’)
2. Мужчина *говорящий* по телефону – мой отец. (현재분사, ‘말하고 있는’)
3. Мы видим машину, *едущую* по улице. (현재분사, ‘달리고 있는’)
4. Студенты *изучающие* русский язык, очень усердны. (현재분사, ‘공부하는’)
5. Это книга, *пишущаяся* автором сейчас. (현재분사, ‘쓰여지고 있는’)
6. Женщина *поющая* песню – моя сестра. (현재분사, ‘노래하는’)
7. Люди, *ждущие* автобуса, стоят на остановке. (현재분사, ‘기다리는’)
8. Кот *спящий* на диване, очень милый. (현재분사, ‘자고 있는’)
9. Ребёнок *бегущий* за мячом, смеётся. (현재분사, ‘달리고 있는’)
10. Мужчина, *читающий* газету, занят. (현재분사, ‘읽고 있는’)

1. Книга, *прочитанная* мной, была интересной. (과거분사, ‘읽힌’)
2. Письмо, *написанное* вчера, осталось дома. (과거분사, ‘써진’)
3. Дом, *построенный* в прошлом году, большой и красивый. (과거분사, ‘지어진’)
4. Фильм, *посмотренный* нами, был захватывающим. (과거분사, ‘본’)
5. Подарок, *купленный* для друга, очень дорогой. (과거분사, ‘산’)
6. Задача, *решённая* студентом, оказалась сложной. (과거분사, ‘풀린’)
7. Песня, *спетая* хором, тронула всех. (과거분사, ‘불린’)
8. Картина, *нарисованная* художником, висит в музее. (과거분사, ‘그려진’)
9. Торт, *съеденный* детьми, был вкусным. (과거분사, ‘먹힌’)
10. Письмо, *отправленное* вчера, ещё не пришло. (과거분사, ‘보내진’)