덴마크어 반사 동사 연습 1
1. Hun *vasker* sig hver morgen. (여기서 ‘vasker’는 ‘씻다’라는 동사의 현재형입니다. 반사 대명사 ‘sig’는 주어가 자기 자신을 씻는다는 뜻입니다.)
2. Jeg *klæder* mig hurtigt på om morgenen. (동사 ‘klæder’는 ‘입다’의 의미이며, 반사 대명사 ‘mig’는 내가 나 자신에게 옷을 입힌다는 뜻입니다.)
3. De *skærer* sig i fingeren. (동사 ‘skærer’는 ‘자르다’라는 뜻이고, 반사 대명사 ‘sig’는 그들이 자신을 자른 상황을 나타냅니다.)
4. Vi *hygger* os sammen i weekenden. (동사 ‘hygger’는 ‘즐겁게 보내다’라는 의미이고, 반사 대명사 ‘os’는 우리 자신이 함께 즐긴다는 뜻입니다.)
5. Han *lægger* sig tidligt i seng. (동사 ‘lægger’는 ‘눕다’라는 뜻이고, 반사 대명사 ‘sig’는 그가 자기 자신을 침대에 눕힌다는 의미입니다.)
6. I *forbereder* jer til eksamen. (동사 ‘forbereder’는 ‘준비하다’이고, 반사 대명사 ‘jer’는 여러분 자신이 시험 준비를 한다는 뜻입니다.)
7. Hun *føler* sig træt efter arbejdet. (동사 ‘føler’는 ‘느끼다’이며, 반사 대명사 ‘sig’는 그녀가 자기 자신이 피곤함을 느낀다는 뜻입니다.)
8. Jeg *sminker* mig hver dag. (동사 ‘sminker’는 ‘화장하다’이고, 반사 대명사 ‘mig’는 내가 나 자신에게 화장한다는 의미입니다.)
9. De *siger* til sig selv, at de kan klare det. (동사 ‘siger’는 ‘말하다’이고, 반사 대명사 ‘sig’는 그들이 자기 자신에게 말한다는 뜻입니다.)
10. Vi *møder* os ved indgangen. (동사 ‘møder’는 ‘만나다’라는 의미이며, 반사 대명사 ‘os’는 우리 자신이 서로 만난다는 뜻입니다.)
2. Jeg *klæder* mig hurtigt på om morgenen. (동사 ‘klæder’는 ‘입다’의 의미이며, 반사 대명사 ‘mig’는 내가 나 자신에게 옷을 입힌다는 뜻입니다.)
3. De *skærer* sig i fingeren. (동사 ‘skærer’는 ‘자르다’라는 뜻이고, 반사 대명사 ‘sig’는 그들이 자신을 자른 상황을 나타냅니다.)
4. Vi *hygger* os sammen i weekenden. (동사 ‘hygger’는 ‘즐겁게 보내다’라는 의미이고, 반사 대명사 ‘os’는 우리 자신이 함께 즐긴다는 뜻입니다.)
5. Han *lægger* sig tidligt i seng. (동사 ‘lægger’는 ‘눕다’라는 뜻이고, 반사 대명사 ‘sig’는 그가 자기 자신을 침대에 눕힌다는 의미입니다.)
6. I *forbereder* jer til eksamen. (동사 ‘forbereder’는 ‘준비하다’이고, 반사 대명사 ‘jer’는 여러분 자신이 시험 준비를 한다는 뜻입니다.)
7. Hun *føler* sig træt efter arbejdet. (동사 ‘føler’는 ‘느끼다’이며, 반사 대명사 ‘sig’는 그녀가 자기 자신이 피곤함을 느낀다는 뜻입니다.)
8. Jeg *sminker* mig hver dag. (동사 ‘sminker’는 ‘화장하다’이고, 반사 대명사 ‘mig’는 내가 나 자신에게 화장한다는 의미입니다.)
9. De *siger* til sig selv, at de kan klare det. (동사 ‘siger’는 ‘말하다’이고, 반사 대명사 ‘sig’는 그들이 자기 자신에게 말한다는 뜻입니다.)
10. Vi *møder* os ved indgangen. (동사 ‘møder’는 ‘만나다’라는 의미이며, 반사 대명사 ‘os’는 우리 자신이 서로 만난다는 뜻입니다.)
덴마크어 반사 동사 연습 2
1. Han *beklager* sig over det dårlige vejr. (동사 ‘beklager’는 ‘유감스러워하다’라는 뜻이고, 반사 대명사 ‘sig’는 그가 자기 자신에 대해 그렇게 느낀다는 의미입니다.)
2. Vi *slapper* af og *nyder* os i solen. (동사 ‘slapper af’는 ‘휴식을 취하다’이고, 반사 대명사 ‘os’는 우리 자신이 즐긴다는 뜻입니다.)
3. Du *hænger* dit tøj til tørre. (동사 ‘hænger’는 ‘걸다’라는 의미이며, 여기서는 반사 동사가 아닙니다. 반사 동사 연습과 구분하세요.)
4. Hun *bekymrer* sig for meget om fremtiden. (동사 ‘bekymrer’는 ‘걱정하다’이고, 반사 대명사 ‘sig’는 그녀가 자기 자신에 대해 걱정한다는 뜻입니다.)
5. Jeg *tilpasser* mig hurtigt til nye situationer. (동사 ’tilpasser’는 ‘적응하다’라는 의미이고, 반사 대명사 ‘mig’는 내가 나 자신에게 적응한다는 뜻입니다.)
6. De *møder* sig ved den gamle kirke. (동사 ‘møder’는 ‘만나다’이고, 반사 대명사 ‘sig’는 그들이 자기들끼리 만난다는 의미입니다.)
7. Vi *forandrer* os med tiden. (동사 ‘forandrer’는 ‘변하다’라는 뜻이고, 반사 대명사 ‘os’는 우리 자신이 변화한다는 의미입니다.)
8. Han *skræmmer* sig selv med horrorfilm. (동사 ‘skræmmer’는 ‘놀라게 하다’이고, 반사 대명사 ‘sig’는 그가 자기 자신을 놀라게 한다는 뜻입니다.)
9. Du *finder* dig hurtigt i nye regler. (동사 ‘finder’는 ‘찾다’라는 뜻이며, 반사 대명사 ‘dig’는 네가 너 자신을 새 규칙에 맞춘다는 의미입니다.)
10. Jeg *prøver* mig frem, indtil jeg lykkes. (동사 ‘prøver’는 ‘시도하다’이고, 반사 대명사 ‘mig’는 내가 나 자신을 시도한다는 뜻입니다.)
2. Vi *slapper* af og *nyder* os i solen. (동사 ‘slapper af’는 ‘휴식을 취하다’이고, 반사 대명사 ‘os’는 우리 자신이 즐긴다는 뜻입니다.)
3. Du *hænger* dit tøj til tørre. (동사 ‘hænger’는 ‘걸다’라는 의미이며, 여기서는 반사 동사가 아닙니다. 반사 동사 연습과 구분하세요.)
4. Hun *bekymrer* sig for meget om fremtiden. (동사 ‘bekymrer’는 ‘걱정하다’이고, 반사 대명사 ‘sig’는 그녀가 자기 자신에 대해 걱정한다는 뜻입니다.)
5. Jeg *tilpasser* mig hurtigt til nye situationer. (동사 ’tilpasser’는 ‘적응하다’라는 의미이고, 반사 대명사 ‘mig’는 내가 나 자신에게 적응한다는 뜻입니다.)
6. De *møder* sig ved den gamle kirke. (동사 ‘møder’는 ‘만나다’이고, 반사 대명사 ‘sig’는 그들이 자기들끼리 만난다는 의미입니다.)
7. Vi *forandrer* os med tiden. (동사 ‘forandrer’는 ‘변하다’라는 뜻이고, 반사 대명사 ‘os’는 우리 자신이 변화한다는 의미입니다.)
8. Han *skræmmer* sig selv med horrorfilm. (동사 ‘skræmmer’는 ‘놀라게 하다’이고, 반사 대명사 ‘sig’는 그가 자기 자신을 놀라게 한다는 뜻입니다.)
9. Du *finder* dig hurtigt i nye regler. (동사 ‘finder’는 ‘찾다’라는 뜻이며, 반사 대명사 ‘dig’는 네가 너 자신을 새 규칙에 맞춘다는 의미입니다.)
10. Jeg *prøver* mig frem, indtil jeg lykkes. (동사 ‘prøver’는 ‘시도하다’이고, 반사 대명사 ‘mig’는 내가 나 자신을 시도한다는 뜻입니다.)