수사형용사란 무엇인가?

수사형용사는 명사의 수량이나 순서를 나타내어 명사를 수식하는 형용사입니다. 인도네시아어에서는 이러한 수사형용사가 문장 내에서 명사와 함께 사용되어 그 수량 혹은 순서를 명확하게 표현하는 역할을 합니다.

수사형용사의 기본 기능

• 수량 표시: 몇 개 혹은 몇 명인지 나타냄
• 순서 표시: 첫 번째, 두 번째 등 순서를 나타냄
• 명사 수식: 명사 앞에 위치하여 명사의 성질을 구체화

예를 들어, 인도네시아어 문장 “tiga buku”는 “세 권의 책”이라는 의미로, ‘tiga’가 수사형용사 역할을 하여 수량을 나타냅니다.

인도네시아어 수사형용사의 종류

인도네시아어 수사형용사는 크게 기본 수사형용사와 서수 수사형용사로 나눌 수 있습니다.

기본 수사형용사 (Jumlah: 수량 표현)

• satu: 1 (하나)
• dua: 2 (둘)
• tiga: 3 (셋)
• empat: 4 (넷)
• lima: 5 (다섯)
• … 그 외 숫자도 동일한 패턴으로 사용

기본 수사형용사는 명사 앞에 바로 위치하여 몇 개인지 구체적으로 알려줍니다.

서수 수사형용사 (Urutan: 순서 표현)

• pertama: 첫 번째
• kedua: 두 번째
• ketiga: 세 번째
• keempat: 네 번째
• … 순서가 계속됨

서수 수사형용사는 기본 수사에 접두사 ke-와 접미사 -an이 붙거나, 예외적으로 고유어 형태로 존재합니다. 순서를 나타낼 때 주로 사용합니다.

수사형용사와 명사의 결합 규칙

인도네시아어에서 수사형용사는 명사 앞에 위치하며, 대체로 명사와 띄어쓰기를 합니다. 수사형용사와 명사의 결합 방식은 간단하지만 몇 가지 주의할 점이 있습니다.

기본 수사형용사 사용법

• 수량을 나타내는 수사형용사는 명사 앞에 바로 위치합니다. 예: dua orang (두 사람)
• 명사와 수사형용사 사이에는 띄어쓰기가 필요합니다.
• 복수 표현 시 별도의 복수형은 없으며, 수사형용사로 명확히 구분합니다.

서수 수사형용사 사용법

• 서수형용사는 보통 ke- 접두사와 -a 또는 -an 접미사가 붙어 형성됩니다. 예: ke-empat (네 번째)
• 서수형용사는 명사 앞에 위치하며, 띄어쓰기를 합니다. 예: keempat bab (네 번째 장)
• 일부 예외 단어는 고유 서수형용사로, 단어 자체가 서수 역할을 합니다. 예: pertama (첫 번째)

특별한 수사형용사 활용법과 예외

인도네시아어 수사형용사는 문맥에 따라 약간의 변형이나 특수한 사용법이 존재합니다. 이를 이해하는 것이 문법 실력을 한층 높이는 데 중요합니다.

복합 수사형용사

• 큰 수는 여러 단어를 조합하여 표현합니다. 예: dua puluh tiga (23)
• 기본 수사 뒤에 puluh (십), ratus (백), ribu (천) 등을 붙여 수량을 나타냅니다.
• 예시: seratus lima puluh (150)

서수형용사의 예외적 형태

• pertama</: 첫 번째
• akhir: 마지막 (서수형용사로 사용 가능)
• 이들은 고유어로 쓰이며, 일반적인 ke-...-an 패턴을 따르지 않습니다.