일반 비즈니스 용어

Posao – 일, 업무
비즈니스 세계에서 “일” 또는 “업무”를 의미하는 단어입니다.
Ona ima mnogo posla danas.

Firma – 회사
회사나 기업을 지칭하는 단어입니다.
Moja firma je osnovana pre deset godina.

Kompanija – 회사
“Firma”와 유사한 의미로 사용되며, 회사나 기업을 뜻합니다.
Kompanija je odlučila da proširi svoje poslovanje.

Zaposleni – 직원
회사의 직원이나 종업원을 의미합니다.
Naša kompanija ima preko 100 zaposlenih.

Menadžer – 관리자, 매니저
회사의 관리자를 지칭하는 말입니다.
Menadžer je odgovoran za vođenje tima.

Sastanak – 회의
비즈니스 회의를 의미합니다.
Imamo sastanak sa klijentom sutra.

Projekat – 프로젝트
특정 목표를 위해 계획되고 실행되는 작업을 의미합니다.
Radimo na novom projektu za sledeću godinu.

비즈니스 이메일 및 커뮤니케이션

Elektronska pošta – 이메일
전자 우편을 의미합니다.
Molim vas da mi pošaljete elektronsku poštu sa detaljima.

Prilog – 첨부 파일
이메일에 첨부된 파일을 의미합니다.
U prilogu vam šaljem izveštaj.

Primaoc – 수신자
이메일을 받는 사람을 의미합니다.
Molim vas da proverite primaoca pre slanja.

Pošiljalac – 발신자
이메일을 보내는 사람을 의미합니다.
Pošiljalac je poslao važan dokument.

Predmet – 주제, 제목
이메일의 제목을 의미합니다.
Molim vas da navedete jasan predmet u emailu.

Potpis – 서명
이메일의 끝에 추가되는 서명입니다.
Dodajte svoj potpis na kraju emaila.

재무 및 회계 용어

Račun – 계좌, 계산서
은행 계좌나 거래 계산서를 의미합니다.
Molim vas da mi pošaljete račun za ovu transakciju.

Porez – 세금
정부에 지불해야 하는 세금을 의미합니다.
Moramo da platimo porez na vreme.

Faktura – 청구서
상품이나 서비스에 대한 청구서를 의미합니다.
Poslali su nam fakturu za isporučenu robu.

Budžet – 예산
특정 기간 동안 사용할 자금 계획을 의미합니다.
Budžet za ovaj projekat je ograničen.

Trošak – 비용
비용이나 지출을 의미합니다.
Moramo da smanjimo troškove poslovanja.

Prihod – 수입
회사의 수입이나 벌어들인 돈을 의미합니다.
Naš prihod je porastao ove godine.

Profit – 이익
수입에서 비용을 뺀 후 남는 돈을 의미합니다.
Ostvarili smo veliki profit prošlog kvartala.

인사 및 관리

Kandidat – 후보자
직무에 지원하는 사람을 의미합니다.
Imamo mnogo kandidata za ovu poziciju.

Intervju – 면접
구직자와의 면접을 의미합니다.
Intervju za novu poziciju će biti održan sutra.

Rezime – 이력서
구직자가 자신의 경력과 학력을 정리한 문서를 의미합니다.
Molim vas da pošaljete vaš rezime na email.

Obuka – 교육, 훈련
직원들에게 제공되는 교육 프로그램을 의미합니다.
Novi zaposleni će proći obuku sledeće nedelje.

Promocija – 승진
직위나 직무가 올라가는 것을 의미합니다.
Dobio je promociju zbog izvanrednih rezultata.

Otkaz – 해고
직원이 회사에서 해고되는 것을 의미합니다.
Nažalost, morali smo da damo otkaz nekim zaposlenima.

거래 및 계약

Ugovor – 계약
두 당사자 간의 공식적인 합의를 의미합니다.
Potpisali smo ugovor sa novim klijentom.

Pregovori – 협상
거래 조건을 협의하는 과정을 의미합니다.
Pregovori su trajali nekoliko sati.

Kupac – 구매자
상품이나 서비스를 구매하는 사람을 의미합니다.
Naš kupac je veoma zadovoljan proizvodom.

Prodavac – 판매자
상품이나 서비스를 판매하는 사람을 의미합니다.
Prodavac je ponudio popust na veću količinu.

Isporuka – 배송
상품을 고객에게 전달하는 과정을 의미합니다.
Isporuka će biti obavljena u roku od tri dana.

Naručiti – 주문하다
상품이나 서비스를 주문하는 행위를 의미합니다.
Naručili smo nove kancelarijske materijale.

Fakturisanje – 청구
상품이나 서비스의 대금을 청구하는 과정을 의미합니다.
Fakturisanje se obavlja na kraju meseca.

마케팅 및 광고

Marketing – 마케팅
상품이나 서비스를 홍보하는 활동을 의미합니다.
Naš tim za marketing radi na novoj kampanji.

Reklama – 광고
상품이나 서비스를 알리는 광고를 의미합니다.
Videli smo vašu reklamu na televiziji.

Brend – 브랜드
특정 상품이나 서비스를 나타내는 이름이나 상표를 의미합니다.
Naš brend je prepoznatljiv širom sveta.

Ciljna grupa – 타겟 그룹
마케팅 활동의 목표가 되는 특정 그룹을 의미합니다.
Ciljna grupa za ovaj proizvod su mladi ljudi.

Strategija – 전략
목표를 달성하기 위해 계획된 행동 방침을 의미합니다.
Razvili smo novu strategiju za povećanje prodaje.

Analiza – 분석
데이터를 수집하고 해석하는 과정을 의미합니다.
Analiza tržišta nam je pomogla da razumemo potrebe kupaca.

이 외에도 다양한 상황에서 사용할 수 있는 세르비아어 비즈니스 어휘가 많이 있습니다. 꾸준한 학습을 통해 비즈니스 세르비아어 실력을 향상시키길 바랍니다.