덴마크어는 비교적 생소한 언어일 수 있지만, 소셜 미디어를 통해 배우면 재미있고 실용적인 표현들을 쉽게 익힐 수 있습니다. 이번 글에서는 덴마크어 소셜 미디어에서 자주 사용되는 표현들과 그 의미를 알아보겠습니다. 덴마크어 단어와 표현들을 이해하고 실제로 사용할 수 있도록 예문도 함께 제공하겠습니다.
Like – 좋아요
덴마크어로 “Like”는 한국어로 “좋아요”를 의미합니다. 소셜 미디어에서 다른 사람의 게시물을 공감하거나 지지할 때 자주 사용됩니다.
Jeg kan virkelig godt lide dit indlæg.
(나는 정말로 네 게시물이 마음에 들어.)
Kommentar – 댓글
“Kommentar”는 게시물에 대해 의견을 남기는 “댓글”을 의미합니다. 소셜 미디어에서 중요한 소통 수단 중 하나입니다.
Jeg har efterladt en kommentar på dit billede.
(나는 너의 사진에 댓글을 남겼어.)
Følger – 팔로워
“Følger”는 소셜 미디어에서 특정 계정을 팔로우하는 사람들을 의미합니다.
Jeg har nu 500 følgere på Instagram.
(나는 이제 인스타그램에 500명의 팔로워가 있어.)
Del – 공유
“Del”은 게시물이나 콘텐츠를 다른 사람과 공유하는 것을 의미합니다.
Kan du dele denne artikel med dine venner?
(이 기사를 친구들과 공유해 줄 수 있어?)
Opdatering – 업데이트
“Opdatering”은 새로운 정보를 추가하거나 변경하는 것을 의미합니다. 소셜 미디어에서는 주로 상태 업데이트를 의미합니다.
Jeg har lige postet en ny opdatering på min væg.
(나는 방금 내 담벼락에 새로운 업데이트를 게시했어.)
Privatbesked – 개인 메시지
“Privatbesked”는 소셜 미디어에서 다른 사용자와 1:1로 소통할 때 사용하는 “개인 메시지”를 의미합니다.
Send mig en privatbesked, hvis du har spørgsmål.
(질문이 있으면 개인 메시지를 보내주세요.)
Profil – 프로필
“Profil”은 사용자의 개인 정보를 담고 있는 페이지를 의미합니다.
Jeg skal opdatere min profilbillede.
(나는 내 프로필 사진을 업데이트해야 해.)
Venner – 친구들
“Venner”는 소셜 미디어에서 연결된 사람들을 의미합니다.
Jeg har mange venner på Facebook.
(나는 페이스북에 많은 친구들이 있어.)
Hashtag – 해시태그
“Hashtag”는 특정 주제나 키워드를 강조하기 위해 사용되는 기호입니다.
Brug en hashtag for at få flere likes.
(더 많은 좋아요를 받으려면 해시태그를 사용해.)
Følg – 팔로우
“Følg”는 특정 계정을 팔로우하는 행동을 의미합니다.
Følg mig på Twitter for flere opdateringer.
(더 많은 업데이트를 위해 나를 트위터에서 팔로우해.)
Tidslinje – 타임라인
“Tidslinje”는 사용자의 활동 내역을 시간 순서대로 나열한 페이지를 의미합니다.
Tjek min tidslinje for de seneste opdateringer.
(최신 업데이트를 확인하려면 내 타임라인을 확인해.)
Historie – 이야기
“Historie”는 소셜 미디어에서 일정 시간 동안만 표시되는 게시물을 의미합니다.
Jeg har lige postet en ny historie på Instagram.
(나는 방금 인스타그램에 새로운 이야기를 게시했어.)
Synes godt om – 좋아요
“Synes godt om”은 “좋아요”를 의미하며, 보통 “Like”와 같은 의미로 사용됩니다.
Jeg synes godt om din statusopdatering.
(나는 네 상태 업데이트가 마음에 들어.)
Tag – 태그
“Tag”는 특정 사람이나 페이지를 게시물에 언급하는 것을 의미합니다.
Husk at tagge mig i dine billeder.
(내 사진에 나를 태그하는 것을 잊지 마.)
Anmodning – 요청
“Anmodning”은 친구 요청이나 다른 종류의 요청을 의미합니다.
Jeg har sendt dig en venneanmodning.
(나는 너에게 친구 요청을 보냈어.)
Følgere – 팔로워들
“Følgere”는 “Følger”의 복수형으로 여러 팔로워들을 의미합니다.
Mine følgere elsker mine opdateringer.
(내 팔로워들은 내 업데이트를 좋아해.)
Gruppe – 그룹
“Gruppe”는 소셜 미디어에서 특정 주제나 관심사를 공유하는 사람들의 모임을 의미합니다.
Jeg har oprettet en ny gruppe for bogelskere.
(나는 책을 사랑하는 사람들을 위한 새로운 그룹을 만들었어.)
Invitation – 초대
“Invitation”은 특정 이벤트나 그룹에 참여하도록 초대하는 것을 의미합니다.
Du har modtaget en invitation til min fødselsdagsfest.
(너는 내 생일 파티에 초대를 받았어.)
Omtale – 언급
“Omtale”는 특정 사람이나 페이지를 게시물에서 언급하는 것을 의미합니다.
Tak for omtalen i dit seneste blogindlæg.
(네 최근 블로그 글에서 나를 언급해줘서 고마워.)
Begivenhed – 이벤트
“Begivenhed”는 소셜 미디어에서 주최하는 이벤트나 행사를 의미합니다.
Jeg deltager i en begivenhed denne weekend.
(나는 이번 주말에 이벤트에 참여해.)
덴마크어 소셜 미디어 문구를 익히면 덴마크어를 사용하는 사람들과 더욱 쉽게 소통할 수 있습니다. 위에 소개된 단어들과 표현들을 자주 사용해 보세요. 덴마크어 소셜 미디어에서의 경험이 더욱 풍부해질 것입니다.