핀란드어로 부동산 및 주택에 관한 용어를 배우는 것은 핀란드에서의 생활이나 투자에 매우 유용할 수 있습니다. 이 글에서는 부동산과 관련된 기본적인 핀란드어 단어와 그 사용 예를 소개하겠습니다.
Asunto는 ‘주택’을 의미합니다. 이 단어는 아파트나 집 등 거주 공간을 일컫는 말입니다.
Ostan asunnon Helsingissä.
Kiinteistö는 ‘부동산’을 의미하는 단어로, 토지와 그 토지에 속한 건물을 포함하는 개념입니다.
Kiinteistöni sijaitsee Espoossa.
Omistus는 ‘소유’라는 뜻으로, 어떤 재산을 법적으로 소유하고 있음을 나타냅니다.
Minulla on omistus tähän taloon.
Vuokra는 ‘임대료’를 의미하며, 임대 주택이나 상업 공간을 사용하기 위해 지불하는 비용입니다.
Maksan vuokraa 800 euroa kuukaudessa.
Laina는 ‘대출’이라는 의미로, 주택 구입 등을 위해 금융 기관에서 빌리는 돈을 말합니다.
Otin lainan pankista ostaa asuntoni.
Korko는 ‘이자율’을 의미하며, 대출받은 돈에 대해 지불해야 하는 비용의 비율을 말합니다.
Korko lainalleni on 3 prosenttia.
Sopimus는 ‘계약’을 의미합니다. 부동산 거래 시 법적 구속력이 있는 문서를 의미합니다.
Teimme sopimuksen asunnon ostosta.
Välittäjä는 ‘중개인’을 의미하며, 부동산 매매나 임대를 중개하는 전문가를 말합니다.
Välittäjä auttoi minua löytämään tämän asunnon.
Tarjous는 ‘제안’ 혹은 ‘오퍼’를 의미하며, 주택 구매 의사를 나타내는 금액을 제시하는 행위입니다.
Tein tarjouksen tästä asunnosta.
Kauppa는 ‘거래’를 의미하며, 부동산 매매 과정에서의 매매 계약을 성립시키는 행위입니다.
Kauppa vahvistettiin eilen.
Hinta는 ‘가격’을 의미하며, 부동산의 매매 가격을 나타냅니다.
Hinta tästä talosta on 250,000 euroa.
Markkina는 ‘시장’을 의미하며, 부동산 시장을 통틀어 일컫는 말입니다.
Kiinteistömarkkina on tällä hetkellä erittäin aktiivinen.
Tontti는 ‘대지’를 의미합니다. 건물을 지을 수 있는 땅을 말합니다.
Ostin tontin rakentaa omaa kotia.
핀란드어로 부동산과 주택에 관련된 단어를 알고 있으면, 핀란드에서의 거주나 투자 시 많은 도움이 될 것입니다. 핀란드어 학습을 통해 새로운 기회를 만나보세요.