元気 vs 健康 – 健康的ですか、それともエネルギッシュですか?日本の健康用語を明確にする

強い vs 硬い – 強いものと硬いもの：日本語での材料特性

大きい vs 高い – 大きいものと高いもの：日本語での身体の寸法

左 vs 右 – 左と右：日本語で道順を説明

寒い vs 冷たい – 日本語の風邪: 天気と触感

安全 vs 安心 – 安全性 vs セキュリティ: 日本語の意味を解き明かす

目 vs 眼 – 日本語の目: 医療用と一般用法

写真 vs 絵 – Photo vs Picture: 日本語のビジュアルアート

午前 vs 午後 – 午前と午後: 日本語の時間を理解する

青 vs 青い – 日本語のブルー: 形容詞と名詞の用法