सूर्य (surya) vs. चंद्र (chandra) – マラーティー語の太陽対月

वळव (valav) vs. सरळ (saral) – マラーティー語のカーブとストレート

अनेक (anek) vs. एक (ek) – マラーティー語で多対一

वर (var) vs. खाली (khali) – マラーティー語で「上」と「下」

पुस्तक (pustak) vs. पुस्तकं (pustakan) – マラーティー語の本と本

निसर्ग (nisarg) vs. पर्यावरण (paryavaran) – マラーティー語の自然 vs 環境

आई (aai) vs. बाबा (baba) – マラーティー語で「母親と父親」

पाऊस (paus) vs. पाणी (pani) – マラーティー語の雨と水

अधुनिक (aadhunik) vs. प्राचीन (prachin) – マラーティー語の現代と古代

उद्या (udya) vs. काल (kal) – マラーティー語で明日と昨日