آسان (āsān) vs. ساده (sādeh) – ペルシア語の簡単と簡単

قدرت (qodrat) vs. زور (zur) – ペルシャ語での力と強さ

روشن (roshan) vs. شفاف (shafāf) – ペルシャ語で「明るい」と「透明」

انفجار (enfejār) vs. ترکیدن (tarkidan) – ペルシア語での爆発とバースト

قرار (qarār) vs. قرارداد (qarārdād) – ペルシャ語での任命と契約

نمایش (namāyesh) vs. تئاتر (te’ātr) – ペルシャ語のショーと演劇

عالی (āli) vs. ممتاز (momtāz) – ペルシア語の優秀 vs 優秀

محبت (mohabbat) vs. عشق (eshgh) – ペルシャ語で「愛情 vs. 愛」

دیوانه (divāneh) vs. مجنون (majnun) – ペルシャ語で「狂気 vs 精神障害者」

حضور (hozor) vs. وجود (vojud) – ペルシャ語の「存在」と「存在」