ถนน (thà-nƒn) 対 ตรอก (dròk) – タイ語の路地と路地

คิด (kít) vs. เชื่อ (chûea) – タイ語で「考える」と「信じる」

เด็ก (dèk) vs. ลูก (lôok) – タイ語で子供と子孫

นั่ง (nâng) vs. ยืน (yuun) – タイ語で「座る」と「立つ」

เรียน (rian) vs. ศึกษา (sùk-sàa) – タイ語での勉強と学習

ทำ (tam) vs. สร้าง (sâang) – タイ語で「作る」と「作る」

น้ำ (náam) vs. ของเหลว (kŏng láew) – タイ語で「水」と「液体」

ชอบ (chôrb) vs. รัก (rák) – タイ語で「好き」と「愛」

กฎหมาย (gòt mǎai) vs. กฎเกณฑ์ (gòt gèen) – タイ語での法律とルール

ไป (bpai) vs. มา (maa) – タイ語で「ゴー」vs「カム」