ಒಬ್ಬ (Obba) vs. ಒಟ್ಟು (Oṭṭu) – カンナダ語での 1 人 vs 集合体

ಆಶ್ಚರ್ಯ (Āścarya) vs. ಸಂಚಾರ (Saṁcāra) – カンナダ語のサプライズ vs. トラベル

ಮುಖ (Mukha) vs. ಮುಖಭಾವ (Mukabhāva) – カンナダ語の顔と表情

ಇಡೀ (Iḍī) vs. ಇರುತ್ತದೆ (Iruttade) – カンナダ語で「全体」と「ある」

ಜ್ಞಾಪಕ (Jñāpaka) vs. ನೆನಪು (Nenapu) – カンナダ語の記憶 vs. 記憶 (非公式)

ಅರತಿ (Arati) vs. ಆರತಿ (Ārati) – カンナダ語の花と礼拝

ಅಭ್ಯಾಗತ (Abhyāgata) vs. ಅತಿಥಿ (Atithi) – カンナダ語の訪問者とゲスト

ಹೇಳು (Hēḷu) vs. ನುಡಿ (Nuḍi) – カンナダ語で「言う」と「話す」（公式）

ಖ್ಯಾತಿ (Khyāti) vs. ಪ್ರಶಂಸ (Praśaṁsa) – カンナダ語での名声と賞賛

ಪಟ್ಣ (Paṭṇa) vs. ನಗರ (Nagara) – カンナダ語の町対市