Learn languages faster with AI

Learn 5x faster!

+ 52 Languages
Start learning

Tisztel vs. Tisztít – ハンガリー語で「敬意と浄化」


Tisztelの意味と使い方


ハンガリー語を学ぶ中で、特定の単語表現が混乱を招くことがあります。その中でも、「Tisztel」「Tisztít」という二つの動詞は特に混乱しやすいです。これらの単語意味が全く異なりますが、発音が似ているため、混同しやすいです。この記事では、これらの動詞違い使い方について詳しく解説します。

The most efficient way to learn a language

Try Talkpal for free

Tisztelの意味と使い方

Tisztelハンガリー語「敬意を表す」という意味を持つ動詞です。この動詞誰か何か敬意を示す際に使用されます。以下にいくつかの例文を示します。

1. Őt nagyon tisztelem. (彼を非常に尊敬しています。)
2. Tiszteljük a tanárainkat. (私たちは教師尊敬します。)
3. A hagyományokat tisztelni kell.伝統尊重する必要があります。)

これらの例文からわかるように、Tisztel概念に対する敬意を示すために使用されます。

Tisztelの活用

Tisztel規則動詞であり、以下のように活用します。

– én tisztelem (私は尊敬する)
– te tiszteled (君は尊敬する)
– ő/ön tiszteli (彼/彼女/あなたは尊敬する)
– mi tiszteljük (私たちは尊敬する)
– ti tisztelitek (君たちは尊敬する)
– ők/önök tisztelik (彼ら/彼女ら/あなたたちは尊敬する)

複数形敬称で使用する際の活用形も確認しておきましょう。

Tisztítの意味と使い方

一方で、Tisztítハンガリー語「浄化する」「清掃する」という意味を持つ動詞です。この動詞物理的清掃浄化を指します。以下にいくつかの例文を示します。

1. A szobát tisztítom. (部屋を掃除しています。)
2. Az autót tisztítják. (彼らは車を洗っています。)
3. A levegőt tisztítani kell.空気浄化する必要があります。)

これらの例文からわかるように、Tisztít物理的清掃浄化を示すために使用されます。

Tisztítの活用

Tisztít規則動詞であり、以下のように活用します。

– én tisztítom (私は掃除する)
– te tisztítod (君は掃除する)
– ő/ön tisztítja (彼/彼女/あなたは掃除する)
– mi tisztítjuk (私たちは掃除する)
– ti tisztítjátok (君たちは掃除する)
– ők/önök tisztítják (彼ら/彼女ら/あなたたちは掃除する)

こちらも複数形敬称での活用形を確認しましょう。

まとめ

「Tisztel」「Tisztít」意味使い方違いを理解することは、ハンガリー語を学ぶ上で非常に重要です。これらの動詞発音が似ているため、混同しやすいですが、実際には全く異なる意味を持っています。「Tisztel」敬意を表す際に使用され、一方で「Tisztít」物理的清掃浄化を指します。

この記事を通じて、これらの動詞意味使い方をしっかりと理解し、日常生活で正しく使用できるようにしましょう。ハンガリー語学習に役立ててください。

Download talkpal app
Learn anywhere anytime

Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.

QR Code
App Store Google Play
Get in touch with us

Talkpal is a GPT-powered AI language teacher. Boost your speaking, listening, writing, and pronunciation skills – Learn 5x Faster!

Instagram TikTok Youtube Facebook LinkedIn X(twitter)

Languages

Learning


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2025 All Rights Reserved.


Trustpilot