銀行や金融機関で取引を行う際、特に外国語でのコミュニケーションは難しいものです。今回は、タイ語での銀行取引や金融取引に必要な基本的な語彙を紹介します。これらの単語とフレーズを覚えておくことで、タイの銀行や金融機関での手続きがスムーズに行えるようになるでしょう。
基本の銀行取引語彙
บัญชี (banchii) – 口座
銀行でお金を預けたり引き出したりするためのアカウントを指します。
ฉันต้องการเปิดบัญชีใหม่
ฝากเงิน (faak ngein) – 入金
銀行口座にお金を預けることを意味します。
ฉันต้องการฝากเงินเข้าบัญชีของฉัน
ถอนเงิน (thon ngein) – 出金
銀行口座からお金を引き出すことを意味します。
ฉันต้องการถอนเงินจากบัญชีของฉัน
โอนเงิน (oon ngein) – 振込
一つの口座から別の口座にお金を移すことを指します。
ฉันต้องการโอนเงินไปยังบัญชีของเพื่อน
ดอกเบี้ย (dok bia) – 利息
銀行に預けたお金に対して支払われる利子を指します。
อัตราดอกเบี้ยในบัญชีนี้คือเท่าไหร่
บัตรเอทีเอ็ม (bat ATM) – ATMカード
ATMでお金を引き出すために使用するカードです。
ฉันลืมรหัสบัตรเอทีเอ็มของฉัน
บัตรเครดิต (bat credit) – クレジットカード
商品やサービスの購入に使用するカードです。
ฉันต้องการสมัครบัตรเครดิตใหม่
金融取引に関する語彙
หุ้น (hun) – 株
企業の所有権の一部を表す証券です。
ฉันสนใจในการซื้อหุ้นของบริษัทนี้
พันธบัตร (phantha bat) – 債券
政府や企業が資金調達のために発行する証券です。
ฉันต้องการลงทุนในพันธบัตรรัฐบาล
ตลาดหลักทรัพย์ (talat laksap) – 証券取引所
株や債券の売買が行われる市場です。
ฉันเคยไปที่ตลาดหลักทรัพย์กรุงเทพ
กำไร (kamrai) – 利益
投資や事業から得られる収益を指します。
บริษัทนี้ทำกำไรได้มากในปีนี้
ขาดทุน (khatthun) – 損失
投資や事業で失われたお金を意味します。
ธุรกิจของฉันขาดทุนในปีที่ผ่านมา
การลงทุน (kaan longthun) – 投資
将来の利益を期待して資金を投入することです。
ฉันสนใจในการลงทุนในตลาดหุ้น
นักลงทุน (nak longthun) – 投資家
資金を投資する人を指します。
นักลงทุนรายนี้มีประสบการณ์มาก
その他の関連語彙
อัตราแลกเปลี่ยน (attra laek plian) – 為替レート
異なる通貨間の交換比率を指します。
อัตราแลกเปลี่ยนวันนี้เป็นอย่างไร
การชำระเงิน (kaan chamra ngein) – 支払い
商品やサービスに対してお金を支払うことです。
ฉันต้องการการชำระเงินผ่านบัตรเครดิต
หนี้ (nii) – 借金
返済する必要のある借りたお金を指します。
ฉันมีหนี้มากมายที่ต้องชำระ
ดอกเบี้ยเงินกู้ (dok bia ngein koo) – 借入利息
借金に対して支払う利子を指します。
อัตราดอกเบี้ยเงินกู้นี้สูงมาก
これらの語彙を覚えておくことで、銀行や金融取引に関連するタイ語の理解が深まるでしょう。日常生活やビジネスシーンで役立つこと間違いありません。頑張って学んでください！
