Plaintiff（原告） – 訴訟を起こす人または団体です。
The plaintiff filed a lawsuit against the company for damages.

Defendant（被告） – 訴訟で訴えられている人または団体です。
The defendant denied all charges brought against him.

Litigation（訴訟） – 法的紛争を解決するための裁判手続きです。
The litigation process can be lengthy and complex.

Contract（契約） – 二人以上の当事者間の合意で、法的に拘束力のある文書です。
He breached the contract by not delivering the goods on time.

Tort（不法行為） – 法的義務違反によって他人に損害を与える行為です。
The company was sued for tort after their product caused injuries.

Verdict（評決） – 裁判所の判決です。
The jury returned a guilty verdict after deliberation.

Appeal（控訴） – 判決に不服として、上級裁判所に審理を求めることです。
The defendant decided to appeal the court’s decision.

Testimony（証言） – 法廷での証人の発言です。
Her testimony was crucial in proving the case against the defendant.

Subpoena（召喚状） – 裁判所が発行する文書で、証人や証拠の提出を命じるものです。
He received a subpoena to appear in court with the documents.

Settlement（和解） – 訴訟を裁判に持ち込まずに解決することです。
Both parties agreed to a settlement to avoid the costs of a trial.

Perjury（偽証） – 法廷で故意に虚偽の証言をすることです。
She was charged with perjury after lying under oath.

Statute（法令） – 法律や規則を定めた文書です。
The new statute made it illegal to use cellphones while driving.

Amendment（修正案） – 既存の法律や契約を修正する提案です。
The amendment to the constitution was passed after a majority vote.

Deposition（預け入れ） – 訴訟の一環として、証人が証言を記録するための手続きです。
During the deposition, the witness gave detailed accounts of the events.

Jurisdiction（管轄） – 特定の地域または件に対する法的権限です。
The court had jurisdiction over crimes committed in the district.

Probation（保護観察） – 刑事事件での有罪判決後、執行猶予期間中に行われる監督です。
He was sentenced to two years of probation instead of jail time.

Parole（仮釈放） – 刑事判決を受けた囚人が早期に釈放されることです。
She was granted parole after serving half of her sentence.

Arbitration（仲裁） – 裁判外での紛争解決手続きです。
The contract dispute was resolved through arbitration, not litigation.

Indictment（起訴） – 犯罪の正式な告発です。
The grand jury issued an indictment against the accused.

Acquittal（無罪放免） – 裁判での無罪判決です。
The accused was relieved when the jury reached an acquittal.

Misdemeanor（軽犯罪） – 比較的軽い犯罪です。
He was charged with a misdemeanor for vandalism.

Felony（重罪） – 重大な犯罪です。
The felony charge could result in several years in prison.

法律用語は、日常会話とは異なる特有の表現が多いため、これらの用語を理解することが重要です。法律文書や裁判で使用されるこれらの用語を身につけることで、より正確な法律の知識を得ることができます。