ポーランド語を学び始めると、日常会話や旅行で役立つフレーズに加えて、職場で使えるフレーズも覚えておくと非常に便利です。特にビジネスシーンでは、基本的な挨拶や会話のスキルだけでなく、より具体的な表現も必要になります。この記事では、職場で使えるポーランド語のフレーズをいくつか紹介します。各フレーズに含まれる重要な単語の意味と例文も併せて紹介しますので、ぜひ参考にしてください。
基本的な挨拶と自己紹介
Dzień dobry – おはようございます/こんにちは
Dzień dobry は、朝から夕方まで使える挨拶の言葉です。
Dzień dobry, jak się masz?
Nazywam się – 私の名前は〜です
Nazywam się は自己紹介の際に使います。
Nazywam się Anna.
Miło mi cię poznać – お会いできて嬉しいです
Miło mi cię poznać は、初めて会った人に対して使います。
Miło mi cię poznać, jestem Paweł.
会議やミーティングで使えるフレーズ
Spotkanie – 会議
Spotkanie は、ビジネスや仕事関連の会議を指します。
Mamy spotkanie o godzinie dziesiątej.
Proszę o uwagę – ご注意ください
Proszę o uwagę は、発表やプレゼンテーションの前に使います。
Proszę o uwagę, zaczynamy spotkanie.
Agenda – 議題
Agenda は、会議の内容やスケジュールを指します。
Czy wszyscy otrzymali agendę na dzisiaj?
Decyzja – 決定
Decyzja は、何かを決定する際に使います。
Musimy podjąć decyzję do końca tygodnia.
仕事の進捗や報告
Raport – 報告書
Raport は、業務の進捗や結果を報告する書類を指します。
Przygotuję raport na jutro.
Postęp – 進捗
Postęp は、仕事やプロジェクトの進行状況を意味します。
Jak wygląda postęp w projekcie?
Termin – 締め切り
Termin は、仕事やプロジェクトの締め切りを指します。
Termin oddania raportu to piątek.
Priorytet – 優先事項
Priorytet は、最も重要な仕事やタスクを意味します。
Ten projekt ma najwyższy priorytet.
同僚とのコミュニケーション
Współpracownik – 同僚
Współpracownik は、職場の同僚を指します。
Mój współpracownik jest bardzo pomocny.
Zespół – チーム
Zespół は、仕事のチームやグループを指します。
Pracuję w zespole marketingowym.
Proszę – どうぞ/お願いします
Proszę は、何かを頼む際やお願いする際に使います。
Proszę o pomoc przy tym zadaniu.
Dziękuję – ありがとう
Dziękuję は、感謝の気持ちを伝える際に使います。
Dziękuję za pomoc.
メールや電話でのビジネスコミュニケーション
Szanowny Panie/Pani – 拝啓 〜様
Szanowny Panie/Pani は、フォーマルなメールや手紙の冒頭に使います。
Szanowny Panie Kowalski,
Z poważaniem – 敬具
Z poważaniem は、フォーマルなメールや手紙の結びに使います。
Z poważaniem, Jan Nowak.
Załącznik – 添付ファイル
Załącznik は、メールに添付するファイルを指します。
W załączniku przesyłam raport.
Odpowiedź – 返信
Odpowiedź は、メールや手紙に対する返信を意味します。
Czekam na odpowiedź.
Telefon – 電話
Telefon は、電話そのものや電話の通話を意味します。
Mam ważny telefon do wykonania.
問題解決とトラブルシューティング
Problem – 問題
Problem は、仕事で直面する問題や課題を指します。
Mamy problem z systemem komputerowym.
Rozwiązanie – 解決策
Rozwiązanie は、問題の解決策や方法を意味します。
Szukamy rozwiązania tego problemu.
Wsparcie – サポート
Wsparcie は、技術的なサポートや支援を指します。
Potrzebujemy wsparcia technicznego.
Awaria – 故障
Awaria は、機械やシステムの故障を意味します。
Mamy awarię serwera.
まとめ
ポーランド語を職場で使う際には、基本的な挨拶や自己紹介から始めて、徐々に会議やミーティング、仕事の進捗報告、同僚とのコミュニケーション、そしてメールや電話でのビジネスコミュニケーションまで幅広く学んでいくことが重要です。また、問題解決やトラブルシューティングの際にも使えるフレーズを覚えておくと、よりスムーズに仕事を進めることができます。この記事で紹介したフレーズを参考にして、ポーランド語のスキルを高めていきましょう。
