セルビア語を学ぶ際、職場で使えるフレーズを覚えることは非常に有益です。ビジネスの場面では、適切な表現や言葉遣いが重要であり、効果的なコミュニケーションを図るためには必要不可欠です。この記事では、職場で使えるセルビア語のフレーズを紹介し、それぞれの意味や使い方を解説します。
基本的な挨拶と礼儀
Dobro jutro(おはようございます)
– 朝の挨拶に使います。
Dobro jutro, kako ste danas?
Dobar dan(こんにちは)
– 昼間の挨拶に使います。
Dobar dan, kako mogu da vam pomognem?
Dobra večer(こんばんは)
– 夕方から夜にかけての挨拶に使います。
Dobra večer, kako je prošao vaš dan?
Hvala(ありがとう)
– 感謝の気持ちを表すときに使います。
Hvala na pomoći.
Molim(どういたしまして)
– お礼に対して返す言葉です。また、「お願い」という意味もあります。
Molim, uvek sam tu da pomognem.
会話の始まり
Kako ste?(お元気ですか?)
– 相手の調子を尋ねるときに使います。
Kako ste danas, gospodine Petroviću?
Šta ima novo?(何か新しいことはありますか?)
– 最近の出来事について尋ねるときに使います。
Šta ima novo u vašem odeljenju?
Kako ide posao?(仕事はどうですか?)
– 相手の仕事の状況を尋ねるときに使います。
Kako ide posao na novom projektu?
ミーティングとディスカッション
Imam predlog(提案があります)
– 新しいアイデアや提案を述べるときに使います。
Imam predlog za unapređenje našeg sistema.
Šta mislite o tome?(それについてどう思いますか?)
– 相手の意見を尋ねるときに使います。
Šta mislite o tome da uvedemo novi softver?
Možemo li zakazati sastanak?(会議を予定できますか?)
– 会議の日程を調整するときに使います。
Možemo li zakazati sastanak za sutra ujutro?
Treba da razgovaramo o projektu(プロジェクトについて話し合う必要があります)
– 特定の話題について議論するときに使います。
Treba da razgovaramo o projektu pre nego što počnemo.
Da li se slažete?(同意しますか?)
– 相手の同意を求めるときに使います。
Da li se slažete sa predloženim planom?
問題解決とサポート
Imam problem(問題があります)
– 問題を報告するときに使います。
Imam problem sa softverom, možete li pomoći?
Potrebna mi je pomoć(助けが必要です)
– 助けを求めるときに使います。
Potrebna mi je pomoć sa ovim zadatkom.
Možete li mi objasniti?(説明していただけますか?)
– 理解を深めるために説明を求めるときに使います。
Možete li mi objasniti kako ovo funkcioniše?
Rešenje problema(問題の解決策)
– 解決策を提案するときに使います。
Imam rešenje problema sa našim serverom.
Da li je to u redu?(それで大丈夫ですか?)
– 相手に確認を求めるときに使います。
Da li je to u redu ako promenimo plan?
感謝とフィードバック
Cenim vašu pomoć(あなたの助けに感謝します)
– 感謝の意を表すときに使います。
Cenim vašu pomoć u ovom projektu.
Dobro urađeno(よくできました)
– 相手を称賛するときに使います。
Dobro urađeno na ovom zadatku.
Imam povratne informacije(フィードバックがあります)
– フィードバックを提供するときに使います。
Imam povratne informacije o vašem izveštaju.
Hvala na vašem trudu(あなたの努力に感謝します)
– 努力に対する感謝を示すときに使います。
Hvala na vašem trudu i posvećenosti.
Molim vas da nastavite tako(その調子で続けてください)
– 努力を続けるよう励ますときに使います。
Molim vas da nastavite tako, radite odlično.
その他の重要なフレーズ
Rok(締め切り)
– 期限や締め切りを指します。
Rok za ovaj projekat je sledeće nedelje.
Budžet(予算)
– プロジェクトや計画のための予算を指します。
Moramo da se držimo budžeta za ovaj mesec.
Plan(計画)
– 行動やプロジェクトの計画を指します。
Plan za sledeću nedelju je već napravljen.
Saradnja(協力)
– 他の人との協力やコラボレーションを指します。
Saradnja sa drugim timovima je ključna za uspeh.
Odgovornost(責任)
– 担当の役割や責任を指します。
Odgovornost za ovaj zadatak je na meni.
セルビア語の基本的なフレーズを覚えることで、職場でのコミュニケーションがスムーズになり、効果的な仕事ができるようになります。このガイドを参考にして、セルビア語のスキルを向上させてください。