旅行や日常生活の中で、緊急時に適切な言葉を知っていることは非常に重要です。特に外国語で緊急時の表現を学んでおくことは、自分自身や他人を助けるために役立ちます。この記事では、ルーマニア語での緊急時の表現を学びましょう。具体的な状況に応じた表現を紹介し、それぞれの単語やフレーズの意味を説明します。

緊急連絡先を尋ねる

Ajutor! – 助けて！
Ajutor! Mă simt rău!
（助けて！気分が悪いです！）

Poliția – 警察
Unde este poliția?
（警察はどこですか？）

Ambulanță – 救急車
Chemați o ambulanță!
（救急車を呼んでください！）

Foc – 火事
Este un foc aici!
（ここで火事が起こっています！）

Spital – 病院
Unde este cel mai apropiat spital?
（最寄りの病院はどこですか？）

怪我や病気

Sunt rănit – 怪我をしました
Sunt rănit și am nevoie de ajutor.
（怪我をしていて、助けが必要です。）

Mă doare – 痛い
Mă doare capul.
（頭が痛いです。）

Am nevoie de un doctor – 医者が必要です
Am nevoie de un doctor cât mai curând posibil.
（できるだけ早く医者が必要です。）

Urgent – 緊急
Este o situație urgentă.
（これは緊急の状況です。）

Medicament – 薬
Am nevoie de medicament pentru durere.
（痛み止めの薬が必要です。）

道に迷ったとき

M-am pierdut – 道に迷いました
M-am pierdut și nu știu unde sunt.
（道に迷って、どこにいるのかわかりません。）

Ajutor, nu găsesc drumul – 助けて、道がわかりません
Ajutor, nu găsesc drumul spre hotelul meu.
（助けて、ホテルへの道がわかりません。）

Adresă – 住所
Care este adresa acestui loc?
（この場所の住所は何ですか？）

Ghid – ガイド
Pot să am un ghid pentru a mă ajuta?
（ガイドをお願いできますか？）

犯罪に巻き込まれたとき

Jaf – 強盗
Am fost victima unui jaf.
（強盗の被害に遭いました。）

Furt – 盗難
Mi-a fost furat portofelul.
（財布が盗まれました。）

Agresiune – 暴行
Am fost victima unei agresiuni.
（暴行を受けました。）

Raportați – 報告する
Vreau să raportez un incident.
（事件を報告したいです。）

Martor – 目撃者
Este cineva martor al incidentului?
（事件の目撃者はいますか？）

自然災害

Cutremur – 地震
A fost un cutremur puternic.
（強い地震がありました。）

Inundație – 洪水
Zona este afectată de inundații.
（この地域は洪水の被害を受けています。）

Furtună – 嵐
Este o furtună mare afară.
（外で大きな嵐が起こっています。）

Evacuați – 避難する
Trebuie să evacuăm imediat.
（すぐに避難しなければなりません。）

Adăpost – 避難所
Unde este adăpostul cel mai apropiat?
（最寄りの避難所はどこですか？）

その他の緊急時の表現

Pericol – 危険
Este pericol aici.
（ここは危険です。）

Ajutor urgent – 緊急の助け
Am nevoie de ajutor urgent.
（緊急の助けが必要です。）

Linie de urgență – 緊急電話
Care este numărul liniei de urgență?
（緊急電話の番号は何ですか？）

Îngrijire medicală – 医療ケア
Am nevoie de îngrijire medicală.
（医療ケアが必要です。）

Siguranță – 安全
Siguranța mea este în pericol.
（私の安全が危険にさらされています。）

これらの表現を覚えておくことで、緊急時に適切な対応ができるようになります。言語の壁があっても、重要な情報を伝えることで、迅速に助けを得ることができます。緊急時のルーマニア語表現をしっかりと学んでおきましょう。