映画やテレビの世界では、様々な専門用語が使用されています。今回は、ポルトガル語でよく使われる映画およびテレビ関連の用語をいくつかご紹介します。これらの用語を学ぶことで、ポルトガル語圏の映画やテレビ番組をより深く理解し、楽しむことができるようになります。

roteiro：脚本。映画やテレビ番組で使用される台本やシナリオのこと。
Este roteiro foi escrito por um famoso escritor brasileiro.

diretor：監督。映画やテレビ番組の制作を総指揮する人。
O diretor deste filme é conhecido por seu estilo único.

cena：シーン。映画やドラマの一部分を指す言葉。
A cena final do filme foi muito emocionante.

ator：俳優。映画やテレビ番組で演技をする男性。
O ator principal ganhou vários prêmios por sua atuação.

atriz：女優。映画やテレビ番組で演技をする女性。
A atriz foi elogiada por sua performance no drama.

elenco：キャスト。映画やテレビ番組に出演する俳優の集まり。
O elenco deste filme inclui muitos atores famosos.

produção：制作。映画やテレビ番組を制作するプロセスや活動。
A produção desta série de TV levou mais de um ano.

edição：編集。映像や音声を整え、作品を完成させる作業。
A edição do filme foi feita em um estúdio especializado.

trilha sonora：サウンドトラック。映画やテレビ番組に使用される音楽。
A trilha sonora deste filme é muito popular e inclui músicas de vários artistas.

figurino：衣装。映画やテレビ番組の中で俳優が着用する服。
Os figurinos foram desenhados por um famoso estilista.

câmera：カメラ。映像を撮影するための機器。
A câmera usada neste filme é de última geração.

take：テイク。一回の撮影でカメラが止まるまでの一連の動作やシーン。
Eles precisaram de vários takes para conseguir a cena perfeita.

sequência：シークエンス。いくつかのシーンが続いて構成される一部分。
A sequência de abertura do filme é muito impressionante.

enquadramento：フレーミング。映画やテレビの画面に何が表示されるかを決定するプロセス。
O enquadramento desta cena foi cuidadosamente planejado para mostrar a emoção dos personagens.

これらの用語を覚えておくことで、ポルトガル語で映画やテレビ番組について話す際に役立つでしょう。映画やテレビの背後にある技術や表現についても、より深く理解することができます。