挨拶と別れの表現
Привет (プリヴェート): 「こんにちは」
Привет, как дела?
Здравствуйте (ズドラーストヴィチェ): 「こんにちは」（丁寧な表現）
Здравствуйте, меня зовут Анна.
Доброе утро (ドーブラエ ウートラ): 「おはよう」
Доброе утро, как спалось?
Добрый вечер (ドーブリイ ヴェーチェル): 「こんばんは」
Добрый вечер, как прошел день?
До свидания (ダ スヴィダーニャ): 「さようなら」
До свидания, увидимся завтра.
Пока (パカ): 「バイバイ」
Пока, до скорого!
基本的な会話のフレーズ
Как дела? (カク デラ?): 「元気ですか？」
Привет, как дела?
Хорошо (ハラショー): 「良い」
Как дела? — Хорошо, спасибо.
Плохо (プローハ): 「悪い」
Как дела? — Плохо, у меня был тяжелый день.
Спасибо (スパシーバ): 「ありがとう」
Спасибо за помощь.
Пожалуйста (パジャールスタ): 「どういたしまして」
Спасибо! — Пожалуйста.
Извините (イズヴィニーチェ): 「すみません」
Извините, я не знал.
Понимаю (パニマーユ): 「わかります」
Я понимаю, что ты говоришь.
Не понимаю (ニ パニマーユ): 「わかりません」
Извините, я не понимаю по-русски.
買い物で使えるフレーズ
Сколько это стоит? (スコーリカ エタ ストイット?): 「これはいくらですか？」
Сколько это стоит? — Это стоит 500 рублей.
Можно примерить? (モージナ プリメーリット?): 「試着してもいいですか？」
Можно примерить это платье?
Где находится… (グデ ナホーディッツァ…): 「…はどこですか？」
Где находится ближайший банкомат?
Я ищу… (ヤ イシュー…): 「…を探しています」
Я ищу супермаркет.
У вас есть? (ウ ヴァス イェースチ?): 「…はありますか？」
У вас есть молоко?
レストランで使えるフレーズ
Меню, пожалуйста (メニュー パジャールスタ): 「メニューをお願いします」
Меню, пожалуйста.
Можно заказать? (モージナ ザカザーチ?): 「注文してもいいですか？」
Можно заказать? Я хочу борщ.
Счёт, пожалуйста (ショット パジャールスタ): 「お会計をお願いします」
Счёт, пожалуйста.
Я вегетарианец (ヤ ヴェゲタリヤーネッツ): 「私はベジタリアンです」
Я вегетарианец. У вас есть вегетарианские блюда?
Можно воды? (モージナ ヴァドィ?): 「お水をいただけますか？」
Можно воды, пожалуйста?
道案内のフレーズ
Как добраться до… (カク ダブラッツァ ド…): 「…にどうやって行けばいいですか？」
Как добраться до Красной площади?
Где находится ближайшая станция метро? (グデ ナホーディッツァ ブリジャーイシャヤ スターツィヤ メトロ?): 「最寄りの地下鉄駅はどこですか？」
Где находится ближайшая станция метро?
Поверните налево (パヴェルニーチェ ナリェーヴァ): 「左に曲がってください」
Поверните налево на следующем перекрёстке.
Поверните направо (パヴェルニーチェ ナプラーヴァ): 「右に曲がってください」
Поверните направо у магазина.
Идите прямо (イディーチェ プリャーマ): 「まっすぐ進んでください」
Идите прямо до конца улицы.
緊急時のフレーズ
Помогите! (パマギーチェ!): 「助けて！」
Помогите! Я потерялся.
Позвоните в полицию (パズヴァニーチェ ヴ パリーツィユ): 「警察を呼んでください」
Позвоните в полицию, пожалуйста.
Мне нужна помощь (ムニェ ヌジナ ポーモシ): 「助けが必要です」
Мне нужна помощь, я не могу найти дорогу домой.
Я потерялся (ヤ パテリャールサ): 「迷子になりました」
Извините, я потерялся. Можете помочь?
Где больница? (グデ ボーリニッツァ?): 「病院はどこですか？」
Где ближайшая больница?
その他の便利なフレーズ
Как вас зовут? (カク ヴァス ザヴート?): 「お名前は何ですか？」
Как вас зовут? — Меня зовут Иван.
Я не говорю по-русски (ヤ ニ ガヴァリュー パ ルースキ): 「私はロシア語を話せません」
Извините, я не говорю по-русски.
Говорите медленно (ガヴァリーチェ メードレナ): 「ゆっくり話してください」
Пожалуйста, говорите медленно.
Повторите, пожалуйста (パフタリーチェ パジャールスタ): 「もう一度お願いします」
Повторите, пожалуйста, я не понял.
Где туалет? (グデ トゥアレート?): 「トイレはどこですか？」
Где здесь туалет?
これらの日常的なロシア語フレーズを覚えることで、ロシア語圏での生活がよりスムーズになります。定期的に練習し、実際の会話で使ってみましょう。言語学習は継続が鍵ですので、これらのフレーズを日常的に使うことで、より自然なロシア語を身に付けることができます。頑張ってください！
