政府と法律に関する語彙は、カンナダ語を学ぶ上で非常に重要です。政府の仕組みや法律の概念を理解することで、日常生活やニュース、さらには学術的な場面での理解が深まります。この記事では、政府と法律に関するカンナダ語の基本語彙を紹介し、それぞれの語彙の意味と例文を提供します。
政府に関する語彙
ಸರ್ಕಾರ (sarkāra) – 政府
政府は国や地域を統治する組織や機関のことを指します。
ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರವು ಹೊಸ ನೀತಿಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದೆ。
ಅಧ್ಯಕ್ಷ (adhyakṣa) – 大統領
大統領は国家の元首であり、行政の最高責任者です。
ಅವರು ಭಾರತದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದಾರೆ。
ಸಂಸದ (sansada) – 国会議員
国会議員は立法府である議会のメンバーです。
ಅವರು ಸಂಸದನಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು。
ವಿಧಾನಸಭೆ (vidhānasabhē) – 議会
議会は法律を制定し、政府の活動を監視する機関です。
ವಿಧಾನಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಮಸೂದೆ ಮಂಡಿಸಲಾಗಿದೆ。
ವಿಧಾನಪರಿಷತ್ (vidhānapariṣat) – 上院
上院は二院制の議会における上位の院です。
ವಿಧಾನಪರಿಷತ್ ಸದಸ್ಯರು ಹೊಸ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ。
法律に関する語彙
ಕಾನೂನು (kānūnu) – 法律
法律は社会の秩序を維持するための規則や規範です。
ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸುವುದು ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ।
ನ್ಯಾಯಾಲಯ (nyāyālaya) – 裁判所
裁判所は法律を適用し、紛争を解決する機関です。
ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ತೀರ್ಪನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ।
ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ (nyāyādhīśa) – 裁判官
裁判官は裁判所で判決を下す人物です。
ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ನ್ಯಾಯವನ್ನು ನೀಡಿದರು。
ವಕೀಲ (vakīla) – 弁護士
弁護士は法律の専門家であり、クライアントを代理して法的な手続きを行います。
ಅವರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಕೀಲರು।
ಪೊಲೀಸ್ (polīsu) – 警察
警察は公共の安全を守るための法執行機関です。
ಪೊಲೀಸರು ಅಪರಾಧಿಯನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದರು।
その他の関連語彙
ಆಜ್ಞೆ (ājñe) – 命令
命令は上位の者が下位の者に対して行う指示や指令です。
ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಆಜ್ಞೆ ನೀಡಿದರು。
ಸಮಿತಿ (samiti) – 委員会
委員会は特定の目的のために設立されるグループです。
ಸಮಿತಿಯು ಹೊಸ ಯೋಜನೆ ಕುರಿತು ಸಭೆ ನಡೆಸಿತು।
ಚುನಾವಣೆ (cunāvaṇe) – 選挙
選挙は公職に就く代表者を選ぶための手続きです。
ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು ಚುನಾವಣೆ ನಡೆಯಲಿದೆ。
ಧರ್ಮ (dharma) – 宗教
宗教は人々の信仰や儀式、倫理観を形成する体系です。
ಭಾರತವು ಹಲವು ಧರ್ಮಗಳ ದೇಶವಾಗಿದೆ。
ಸಂವಿಧಾನ (saṃvidhāna) – 憲法
憲法は国家の基本的な法律と原則を定めた文書です。
ಸಂವಿಧಾನವು ನಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ。
ಅಧಿಕಾರ (adhikāra) – 権利
権利は個人や集団が持つ正当な主張や利益です。
ನಮಗೆ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆಯುವ ಅಧಿಕಾರವಿದೆ।
ವಿಧಿ (vidhi) – 規則
規則は特定の行動を制限または指導するための規定です。
ಕಂಪನಿಯು ಹೊಸ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಿದೆ।
ಅಪರಾಧ (aparādha) – 犯罪
犯罪は法律に反する行為です。
ಅವರು ಅಪರಾಧ ಎಸಗಿದರು。
ತೀರ್ಪು (tīrpu) – 判決
判決は裁判所が下す最終的な決定です。
ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ತೀರ್ಪು ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ।
ಸಾಕ್ಷಿ (sākṣi) – 証人
証人は事件や事実について証言する人です。
ಸಾಕ್ಷಿಯು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿದರು।
ದಂಡ (daṇḍa) – 罰金
罰金は法的な違反に対する金銭的な制裁です。
ಅವರಿಗೆ ದಂಡ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು。
ಬಂಧನ (bandhana) – 逮捕
逮捕は法的な権限をもって人を拘束する行為です。
ಅವರ ಬಂಧನಕ್ಕೆ ಆದೇಶ ನೀಡಲಾಯಿತು।
ಅಪೀಲ (apīla) – 上訴
上訴は下級裁判所の判決に不服を申し立てることです。
ಅವರು ತೀರ್ಪಿನ ವಿರುದ್ಧ ಅಪೀಲ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು।
ಜಾಮೀನು (jāmīnu) – 保釈
保釈は被告人が裁判を待つ間に一時的に自由になることです。
ಅವರಿಗೆ ಜಾಮೀನು ಮಂಜೂರಾಯಿತು।
ಹಕ್ಕು (hakku) – 権利
権利は個人が持つ正当な要求や自由です。
ನಮಗೆ ಮಾತಿನ ಹಕ್ಕು ಇದೆ।
ಕ್ರಮ (krama) – 手続き
手続きは特定の目的を達成するための公式な方法や手順です。
ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು。
ಕಾನೂನುಬದ್ಧ (kānūnubaḍḍha) – 合法
合法は法律に従っていることを意味します。
ಅವರ ವ್ಯವಹಾರ ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿದೆ。
ಅಸಾಧಾರಣ (asādhāraṇa) – 非常事態
非常事態は通常の状況を超えた緊急の事態です。
ಅಸಾಧಾರಣ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರ ತುರ್ತು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ。
ಅಪರಾಧಿ (aparādhi) – 犯罪者
犯罪者は犯罪を犯した人です。
ಅವರನ್ನು ಅಪರಾಧಿಯಾಗಿ ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು।
ನ್ಯಾಯ (nyāya) – 正義
正義は公平で正しいことを意味します。
ನ್ಯಾಯವು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಮಾನವಾಗಿದೆ。
ನಿಗಮ (nigama) – 法人
法人は法律上の権利と義務を持つ組織です。
ನಿಗಮವು ಹೊಸ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿದೆ।
ಸಂಪತ್ತಿ (sampatti) – 財産
財産は個人や法人が所有する価値のあるものです。
ಅವರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಪತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ।
ಅಧಿಕಾರಿ (adhikāri) – 役人
役人は政府や組織で働く公務員です。
ಅಧಿಕಾರಿ ಹೊಸ ನಿಯಮವನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಿದರು।
ತಪ್ಪು (tappu) – 違反
違反は法律や規則に従わないことです。
ಅವರು ನಿಯಮವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದರು।
これらの語彙を学ぶことで、カンナダ語での政府や法律に関する議論や理解が深まることでしょう。定期的に復習し、実際の文脈で使うことで、さらに理解を深めることができます。