アフリカーンス語は南アフリカ共和国やナミビアで広く話されている言語です。家族や人間関係についてのアフリカーンス語の語彙を学ぶことは、これらの文化を理解する上で非常に重要です。以下に、家族と人間関係に関する主要なアフリカーンス語の語彙とその説明を紹介します。
家族に関する用語
Familie – 家族
家族全体を指す言葉です。
My familie is baie belangrik vir my.
Ouer – 親
自分の両親のいずれかを指します。
My ouers het my grootgemaak met baie liefde.
Kind – 子ども
親の子どもを指します。
Ek het ‘n kind wat vyf jaar oud is.
Broer – 兄弟
自分の兄弟を指します。
My broer is twee jaar ouer as ek.
Suster – 姉妹
自分の姉妹を指します。
Ek het ‘n jonger suster wat baie slim is.
Oupa – 祖父
自分の祖父を指します。
My oupa vertel altyd interessante stories.
Ouma – 祖母
自分の祖母を指します。
My ouma maak die lekkerste koekies.
Neef – 甥
自分の兄弟の息子を指します。
My neef is baie goed in sokker.
Niggie – 姪
自分の兄弟の娘を指します。
My niggie het hierdie jaar universiteit begin.
Skwiegter – 義理の母
配偶者の母親を指します。
My skwiegter is baie vriendelik.
Skwiegpa – 義理の父
配偶者の父親を指します。
Ek het ‘n baie goeie verhouding met my skwiegpa.
人間関係に関する用語
Vriend – 友達
親しい友人を指します。
Hy is my beste vriend.
Vriendin – 女友達
親しい女性の友人を指します。
Sy is my beste vriendin.
Kêrel – ボーイフレンド
恋愛関係にある男性を指します。
My kêrel het vir my blomme gebring.
Nooi – ガールフレンド
恋愛関係にある女性を指します。
Sy is my nooi en ons gaan vandag uit.
Kollega – 同僚
仕事場の同僚を指します。
Ek werk saam met my kollega aan ‘n projek.
Buurt – 近所
自分の近隣地域を指します。
Ek ken almal in my buurt.
Woonstelmaat – ルームメイト
一緒に住んでいる人を指します。
My woonstelmaat is baie netjies.
Meisie – 少女
若い女性を指します。
Die meisie speel in die park.
Seun – 少年
若い男性を指します。
Die seun hou van sokker speel.
Verhouding – 関係
人と人との関係を指します。
Ons het ‘n goeie verhouding met ons bure.
Gesin – 核家族
親とその子どもからなる家庭を指します。
Ons gesin gaan elke jaar op vakansie.
Ouerhuis – 実家
自分が育った家を指します。
Ek gaan dikwels na my ouerhuis toe.
Huwelik – 結婚
結婚という関係を指します。
Hulle huwelik is baie sterk.
Verloofde – 婚約者
結婚の約束をした人を指します。
Sy is my verloofde en ons gaan volgende jaar trou.
Gade – 配偶者
結婚相手を指します。
My gade ondersteun my altyd.
Eggenoot – 夫
妻が夫を指す時に使います。
My eggenoot werk by ‘n groot maatskappy.
Eggenote – 妻
夫が妻を指す時に使います。
My eggenote is ‘n wonderlike kok.
特別な人間関係に関する用語
Peetkind – 名付け子
洗礼などの儀式で選ばれた子どもを指します。
Ek is die peetouer van ‘n pragtige peetkind.
Peetouer – 名付け親
洗礼などの儀式で子どもを引き受けた人を指します。
My peetouer gee altyd goeie raad.
Voog – 保護者
法的に責任を持つ保護者を指します。
My voog het my baie goed opgevoed.
Stiefpa – 継父
再婚した母親の新しい夫を指します。
My stiefpa is baie vriendelik.
Stiefma – 継母
再婚した父親の新しい妻を指します。
My stiefma sorg goed vir ons.
Stiefsuster – 継姉妹
再婚によって新しくできた姉妹を指します。
Ek het ‘n goeie verhouding met my stiefsuster.
Stiefbroer – 継兄弟
再婚によって新しくできた兄弟を指します。
My stiefbroer en ek speel graag saam.
Halfbroer – 異母兄弟または異父兄弟
片方の親が異なる兄弟を指します。
Ek het ‘n halfbroer wat in ‘n ander stad woon.
Halfsuster – 異母姉妹または異父姉妹
片方の親が異なる姉妹を指します。
My halfsuster is baie talentvol.
このように、家族や人間関係に関するアフリカーンス語の語彙を学ぶことで、アフリカーンス語を話す人々とのコミュニケーションがよりスムーズになります。これらの単語を覚えて、実際の会話で使ってみましょう。