ルーマニア語を学ぶ中で、宗教に関連する語彙は非常に重要です。宗教は文化や歴史に深く根ざしているため、これらの単語を理解することでルーマニア語の理解が深まります。このガイドでは、宗教に関連するルーマニア語の重要な単語を紹介し、それぞれの単語の意味と使い方を説明します。
基本的な宗教関連の単語
Biserică
教会。キリスト教の礼拝やその他の宗教的な儀式が行われる場所です。
Duminică mergem la biserică pentru slujbă.
Dumnezeu
神。キリスト教の一神教における最高存在です。
Cred în Dumnezeu și mă rog în fiecare zi.
Rugăciune
祈り。神や聖人に対して行う言葉や思いを指します。
În fiecare seară, îmi fac rugăciunea înainte de culcare.
Preot
司祭。キリスト教の宗教指導者で、礼拝や儀式を司ります。
Preotul a ținut o predică foarte emoționantă astăzi.
Credință
信仰。宗教的な信念や信仰心を指します。
Credința mea în Dumnezeu mă ajută să trec peste momentele dificile.
宗教的な儀式と行事
Botez
洗礼。キリスト教における入信の儀式です。
Duminică va avea loc botezul copilului nostru.
Cununie
結婚式。特に教会で行われる宗教的な結婚の儀式です。
Cununia lor a fost foarte frumoasă și plină de emoție.
Împărtășanie
聖体拝領。キリスト教の儀式で、パンとワインを受け取ることを指します。
Astăzi am primit împărtășania la biserică.
Confesiune
告白。罪を司祭に告白し、赦しを求める儀式です。
M-am dus la confesiune pentru a-mi mărturisi păcatele.
宗教的な概念と教義
Păcat
罪。宗教的な教えに反する行為や考えを指します。
Este considerat un păcat să minți.
Mântuire
救済。罪からの解放や魂の救いを指します。
Credința în Iisus aduce mântuire.
Paradise
天国。死後に行くとされる幸福な場所です。
După moarte, cred că vom merge în paradis.
Iad
地獄。罪を犯した者が行くとされる苦しみの場所です。
Temerea de iad îi face pe oameni să se comporte moral.
Înviere
復活。死者が再び生き返ることを指します。
Învierea lui Iisus este sărbătorită de Paște.
その他の宗教関連の単語
Post
断食。特定の期間、食事を制限する宗教的な行為です。
În timpul postului mare, mulți creștini nu mănâncă carne.
Sfinți
聖人。特に信仰の深い人々や宗教的な功績を持つ人々を指します。
Sfântul Gheorghe este unul dintre cei mai venerați sfinți în România.
Crăciun
クリスマス。キリストの誕生を祝う祝日です。
De Crăciun, ne reunim cu familia și prietenii.
Paște
イースター。キリストの復活を祝う祝日です。
Paștele este sărbătorit cu ouă roșii și cozonac.
Scriptură
聖書。キリスト教の聖典を指します。
Citesc din Scriptură în fiecare dimineață.
Altar
祭壇。宗教的な儀式が行われる場所です。
Altarul din biserică este decorat cu flori și lumânări.
Crucifix
十字架像。キリストの磔刑の像です。
Un crucifix este adesea găsit în casele creștinilor.
Înger
天使。神の使いとして描かれる霊的存在です。
În povestea biblică, un înger a apărut Mariei.
Diavol
悪魔。宗教的な文脈で悪や誘惑を象徴する存在です。
Diavolul este adesea portretizat ca o ființă malefică.
Har
恩寵。神からの無償の愛や助けを指します。
Harul lui Dumnezeu este esențial pentru mântuire.
ルーマニア語の宗教用語を学ぶことで、ルーマニア文化や歴史についての理解が深まります。これらの単語を日常会話や文章で使えるようになると、ルーマニア語の学習はさらに楽しくなるでしょう。